ich hab's! oor Grieks

ich hab's!

Vertalings in die woordeboek Duits - Grieks

το βρήκα!

Carol, ich hab's nur gefunden.
Κάρολ, μόλις το βρήκα.

Soortgelyke frases

ich hab's satt!
χόρτασα πια!

voorbeelde

Ich hab's gefunden.
Την βρήκα.

Pass auf, ich hab's ihr eingebrockt, ich muss sie retten.
Κοίτα την έβαλα σε μπελάδες. Πρέπει να τη ξεμπλέξω.

Ich hab's gerade gehört.
Μόλιε έμαθα τα νέα.

Ich hab's ja gesagt.
Σου το είπα.

Ich hab's gelöscht.
Το έσβησα.

Ich hab's drauf, Coach.
Είμαι κτήνος, προπονητή.

Ich hab's leicht geändert.
Έκανα κάποιες μικρές αλλαγές.

Ich hab's versucht.
Τους τοπα, αλλα...

Ich hab's immer unter dem Kopfkissen.
Την έχω κάτω απο το μαξιλάρι μου.

Ich hab's.
Το βρήκα.

Ich hab's für dich und mich gemacht.
Το έκανα για σένα και μένα.

Ich hab's dir gesagt, na los.
Σου το'πα, έλα.

Naja, ich hab's nur angesprochen, weil Bender sie gerade anhat.
Το ανέφερα επειδή τη φοράει ο Μπέντερ.

Ich hab's gesehen.
Εγώ το έχω δει.

Ich hab's vergessen.
Μου διέφυγε.

Ich hab's versucht.
Προσπάθησα.

Ich hab's doch gesagt.
Σου'πα τι άλογα πουλάει ο Γουάιτι.

Ich hab's Freitag schon ein paarmal versucht, und frage mich, warum Sie sich nicht gemeldet haben.
Σε πήρα αρκετές φορές την Παρασκευή. Αλλά δεν με πήρες.

Ich hab's geschafft!
Τα κατάφερα!

Ich hab's für dich getan.
Το έκανα εγώ για σένα.

Ich hab's Vater versprochen.
Το υποσχέθηκα στον Πατέρα.

Ich hab's überhaupt nicht gespürt.
Δε νοιώθω τίποτα.

Ich hab's gesehen.
Το'χα καταλάβει.

Spence, ich hab's kapiert.
Σπενς, θα τον πάρω.

Ich hab's verbockt.
Τα σκάτωσα.