patriotische Bewegung oor Grieks
patriotische Bewegung
Vertalings in die woordeboek Duits - Grieks
πατριωτικό κίνημα
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die Partei wurde 1994 gegründet und ursprünglich Weißrussische Patriotische Bewegung genannt.
Θα είμαι ο Ταγματάρχης ΠάρκερWikiMatrix WikiMatrix
unter Hinweis darauf, dass die Kontrolle des Staates über die Religion bereits in der Beschränkung der Zahl der offiziell anerkannten Religionen – Buddhismus, Katholizismus, Protestantismus, Daoismus und Islam – und in der staatlichen Oberaufsicht über diese Religionen durch Schaffung offizieller Verbände, die als "patriotische Vereinigungen" bezeichnet werden (Buddhistische Vereinigung Chinas, Patriotische Vereinigung der Katholiken, Patriotische Bewegung der Protestanten (TSPM), Islamische Vereinigung Chinas und Daoistische Vereinigung Chinas), zum Ausdruck kommt,
Εντάξει, μητέραnot-set not-set
So erhielt Lau Chin-shek, ein Mitglied der in Hongkong tätigen Allianz zur Förderung der Patriotischen Demokratischen Bewegung in China nach einigen Demarchen des Chefs der Exekutive zweimal aus humanitären Gründen die Genehmigung, seine Mutter in Guangzhou zu besuchen.
Κυβερνήτα, σας παρακαλώEurLex-2 EurLex-2
Wie üblich hat der Bericht über die Lage der Grundrechte in der Europäischen Union zwei perverse Trends hervorgerufen: Der erste besteht darin, immer mehr Rechte für alle Arten von Minderheiten zu fordern, und zwar zum Schaden der Mehrheit unserer Mitbürgerinnen und Mitbürger; der zweite besteht in der Geißelung patriotischer politischer Bewegungen und darin, sie mit den immer gleichen alten, linken, verleumderischen Beleidigungen zu überhäufen und gleichzeitig zu versuchen, die Rechtmäßigkeit ihrer Wahlsiege anzuzweifeln und ihre Freiheit der Meinungsäußerung einzugrenzen.
Τι λέτε για έναν γύρο " Βαράτε τους καλεσμένους "Europarl8 Europarl8
November 1989. Beide Ereignisse sind im Jahr 2015 präsenter denn je: genau an diesem Tag will in Deutschland die rechtsextreme Bewegung PEGIDA (Patriotische Europäer gegen die Islamisierung des Abendlandes) wie jeden Montag seit über einem Jahr zu Demonstrationen aufrufen.
Έως ότου να τεθεί σε λειτουργία η βάση δεδομένων για την αρχειοθέτηση των εγγράφων προς εγγραφή στο μητρώο, η υπηρεσία η επιφορτισμένη με το μητρώο θα χρησιμοποιεί τα ήδη υφιστάμενα συστήματα και τις βάσεις δεδομένων του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και θα περιοριστεί στην συγκρότηση συνδέσμων με αυτές έτσι ώστε να αποσπώνται τα απαραίτητα δεδομένα και να καθίσταται διαθέσιμο το πλήρες κείμενο των εγγράφωνgv2019 gv2019
unter Hinweis auf das Abkommen vom 15. September 2008 zwischen der „Afrikanischen Nationalunion von Simbabwe - Patriotischen Front“ (ZANU-PF) und den zwei „Bewegungen für demokratischen Wandel“ (MDC) über die Bewältigung der Herausforderungen, mit denen Simbabwe konfrontiert ist,
Στόχος της ΑΠΚ είναι, σε κάθε περίπτωση ξεχωριστά, ο προσδιορισμός και η αξιολόγηση των δυνητικών δυσμενών επιπτώσεων-άμεσων, έμμεσων, ταχυφανών και οψιφανών-που μπορεί να έχει στην υγεία των ανθρώπων και το περιβάλλον η σκόπιμη ελευθέρωση ΓΤΟ και η διάθεσή τους στην αγοράnot-set not-set
unter Hinweis auf das Abkommen vom #. September # zwischen der Afrikanischen Nationalunion von Simbabwe- Patriotischen Front (ZANU-PF) und den zwei Formationen der Bewegung für demokratischen Wandel (MDC) über die Bewältigung der Herausforderungen, mit denen Simbabwe konfrontiert ist
Πίστεψέ με, δεν θα το ξεχάσεις ποτέoj4 oj4
unter Hinweis auf das Abkommen vom 15. September 2008 zwischen der „Afrikanischen Nationalunion von Simbabwe - Patriotischen Front“ (ZANU-PF) und den zwei Formationen der „Bewegung für demokratischen Wandel“ (MDC) über die Bewältigung der Herausforderungen, mit denen Simbabwe konfrontiert ist,
Φαίνεται ότι έκανες νέους φίλους τώρα τελευταίαnot-set not-set
unter Hinweis auf das Abkommen vom 15. September 2008 zwischen der „Afrikanischen Nationalunion von Simbabwe — Patriotischen Front“ (ZANU-PF) und den zwei Formationen der „Bewegung für demokratischen Wandel“ (MDC) über die Bewältigung der Herausforderungen, mit denen Simbabwe konfrontiert ist,
Τους απέλυσα όλους τους... και τους #EurLex-2 EurLex-2
- unter Hinweis auf das Abkommen vom 15. September 2008 zwischen der "Afrikanischen Nationalunion von Simbabwe — Patriotischen Front" (ZANU-PF) und den zwei Formationen der "Bewegung für demokratischen Wandel" (MDC) über die Bewältigung der Herausforderungen, mit denen Simbabwe konfrontiert ist,
Είμαι το κρυπτογράφημαEurLex-2 EurLex-2
unter Hinweis auf das Abkommen vom 15. September 2008 zwischen der „Afrikanischen Nationalunion von Simbabwe — Patriotischen Front“ (ZANU-PF) und den zwei Formationen der „Bewegung für demokratischen Wandel“ (MDC) über die Bewältigung der Herausforderungen, mit denen Simbabwe konfrontiert ist,
Δεύτερον, η διάκριση μεταξύ ΣΑΧ ΓΣ και ΥΑ βασίζεται στις χρήσεις των ΣΑΧ, δηλαδή, ένα ΣΑΧ κατάλληλο για διάφορες χρήσεις σε αντιδιαστολή με ένα ΣΑΧ που μπορεί να χρησιμοποιηθεί μόνο για ειδικές εφαρμογέςEurLex-2 EurLex-2
Heute aber in dem Krieg ohne Ehre, Skrupel und Loyalität, der in meinem Land gegen die nationale Bewegung und gegen die patriotischen Kräfte geführt wird, die sich für Unabhängigkeit, Souveränität und für die Freiheiten des Vaterlandes einsetzen, will man die neuen Gewerkschaftsorganisationen verbieten, die von Arbeitern gegründet werden, die kein Vertrauen mehr zu der alten Gewerkschaftsnomenklatura und zu ihren Apparatschiks haben, weil diese unfähig sind, den vorrangigen Anspruch ihrer Landsleute auf Arbeit, auf Sicherheit, aber auch auf Selbstverwaltung von Löhnen und Gehältern sowie auf die Schaffung von modernen, geeigneten, besser verwalteten und kontrollierten Sozialsicherungs- und Rentensystemen geltend zu machen.
Αυτοκρατορικοί στρατιώτες εδώEuroparl8 Europarl8
12 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.