die fünf großen Überlandstraße und bestimmte andere Überlandstraße
highway · main road
Überlandstraße oor Engels
Überlandstraße
de
Schnellstraße (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
main road
main thoroughfare
highway
Er fährt 11km nördlich von Palo Verde auf einer Überlandstraße nach Westen.
He's seven miles north of Palo Verde, moving west on a rural highway.
interstate
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fast alle Überlandstraßen sind über lange Strecken unasphaltiert und haben enorme Schlaglöcher, die bei unachtsamem Durchfahren ernsthafte Schäden am Fahrzeug verursachen können. Straßenmarkierungen, Leitplanken und ähnliche Sicherheitsmaßnahmen sind kaum verbreitet, so dass die Fahrt bei schlechten Sichtverhältnissen ein ernst zu nehmendes Abenteuer darstellt - besonders in den Anden, wo es neben der Straße durchaus tiefe Abhänge gibt.
Come have some cakeCommon crawl Common crawl
Patrick übernahm die Mitte – die Überlandstraße selbst.
Hey you, lover boy!Literature Literature
Diese Art des Verkehrsflusses entspricht dem Verkehr auf einer Fernstraßen-/Autobahnverbindung oder einer Überlandstraße, einer Stadtautobahn (außerhalb der Hauptverkehrszeiten) und auf Hauptverkehrsstraßen in Städten.
Your baby boy.- To accept charges, say, " Yes. "EurLex-2 EurLex-2
Etwa dreißig Meilen von der Stadt entfernt, eine Meile abseits einer Überlandstraße, liegt das Dorf Bandi.
You crazy or drunk?Literature Literature
Ich kuschelte mich in den Beifahrersitz und öffnete die Augen erst wieder, als wir auf der Überlandstraße waren.
If now they come after you, hope is lostLiterature Literature
Überlandstraße {f} [noun] [traffic]
That' s how you do it-It' s great funlangbot langbot
Normalerweise können Sie direkt von der Überlandstraße auf den Grasstreifen und dann auf die Felder treten.
It wasn' t there, PrueLiterature Literature
Ihr letzter Blick nach unten zeigte ihnen die nach Osten führende Überlandstraße, die auf sie wartete.
Take it to your mamLiterature Literature
Straßenverkäufer {m} [an Überlandstraßen]
Carmen.That' s your dance name, right? What' s your real name?langbot langbot
Streife {f}; Patrouille {f} (Polizeieinheit/Militäreinheit/Wachdienst auf Kontrollgang/Kontrollfahrt) | Streifen {pl}; Patrouillen {pl} | Ablösungsstreife {f} | Fahrradstreife {f} | Flusspatrouille {f} | Funkstreife {f} | Hundestreife {f} | Polizeistreife {f} | Skistreife {f}; Schistreife {f} | Verkehrsstreife {f} | Verkehrsstreife auf Überlandstraßen | Zivilstreife {f}
Which reminds me, Facial, Wednesday Eveninglangbot langbot
Ein Farmer hatte die Leichen vor etwa einer Stunde entdeckt und auf der Überlandstraße einen Lieferwagen angehalten.
Going back on itLiterature Literature
Vor der Stadt beschleunigte er und bog auf die Überlandstraße durch die Wüste ein.
Probably be a good idea if you went home, KathyLiterature Literature
Von dort gingen sie schnell zu einer Überlandstraße, wo sie einen Bus zurück ins Pandschab nahmen.
Whereas, pursuant to Article #)(b) of Directive #/EEC, a mark should be affixed to packages of fishery products giving the name of the third country and the approval/registration number of the establishment, factory vessel, cold store or freezer vessel of originLiterature Literature
Ihr Gesicht war nicht dreckig, aber auch nicht sauber, vielleicht kam das vom Wind und Staub der Überlandstraße.
You' il be a democracy in this country?Literature Literature
Ich habe sie gestern auf der Überlandstraße gestellt«, erklärte Gideon ohne Umschweife.
for Linde: industrial gases, development of natural gas plants, logisticsLiterature Literature
Überlandstraße {f} [Fernstraße] [noun] [traffic]
And we are losing riches and riches and riches... and we lose, uh, cultures and individualities... and languages and mythologies, and we' il be stark naked at the endlangbot langbot
In der Nacht hat eine Überlandstraße etwas Romantisches an sich, dachte sie.
A shark is going to eat me. "Literature Literature
Mit dem Auto wäre es ungefähr doppelt so viel, und das auf modernen Überlandstraßen.
I know what junk isLiterature Literature
Sie zogen die Great North Road entlang, eine der vier großen Überlandstraßen des Königreiches.
Subject: Compensation for the impact of deepening the Western ScheldtLiterature Literature
Die Zwillingsdörfer East und West Heslerton liegen beide an der Überlandstraße A64.
Could we have this page?WikiMatrix WikiMatrix
«Ich für mein Teil habe jetzt genügend Abenteuer erlebt», stellte Betty fest, als sie über die Überlandstraße fuhren.
THE KINGDOM OF DENMARKLiterature Literature
Amador hat auf einem Feldweg angehalten, #m von der Überlandstraße, ungefähr #km westlich von Rancho Guadalupe
The following indent shall be added in point #d (Council Regulation (EC) No #) of Annex # to the Agreementopensubtitles2 opensubtitles2
Es gab nicht viele Überlandstraßen, und die Flüsse waren nur schiffbar, wenn es genug geregnet hatte.
I gave her the orderLiterature Literature
Von Kraftfahrern sowohl aus dem Westen als aus dem Osten benutzt, waren diese Überlandstraßen oft Ort geheimer Treffen.
Arrangements involving the transportation and boarding of scientific observers shall be organised so as to minimise interference with harvesting and research operationsLiterature Literature
Die wirtschaftlichste Verbindung zwischen Adria und Ostsee stellt die Balkanroute entlang der Oder dar, deren Überlandstraße am Hafen von Stettin-Swinnemünde endet.
Radio The Broadcasting Act 1996 saw changes to local radio concentration rules such that up to three radio licences serving the same area may be held by the same person or company, provided there is at least one licence on each of the AM and FM bands.Subsequent applications for ownership are subject to a public interest test.Europarl8 Europarl8
160 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.