Übernahme des Kommando oor Engels
Übernahme des Kommando
de
an Bord eines Schiffes oder Flugzeugs der Marine
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
going on board
de
an Bord eines Schiffes oder Flugzeugs der Marine
en
(commander, visiting dignitary) going on board (warship, plane)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hast Du den kriegerischen speech14 von Failly gelesen bei Übernahme des Kommando von Chalons?
You were sitting at a table with two boysLiterature Literature
Er übernahm das Kommando des Kanonenboots, auf dem er diente, und zerstörte zwei weitaus größere Schiffe.
She saw what was going on around herLiterature Literature
General Schuyler übernahm das Kommando des Nördlichen Departements und plante die Invasion von Kanada.
Rule # Publication of the applicationWikiMatrix WikiMatrix
Caesar übernahm dann das Kommando des rechten Flügels, wo seine 10. Legion in schwere Kämpfe verwickelt war.
The cops are after you...... they stole the money that you didn' t takeWikiMatrix WikiMatrix
1865 übernahm er das Kommando des 4. Armeekorps in Lyon, bei dessen Ausbildung er außergewöhnliche Energie und Organisationstalent zeigte.
This oiI is an opening to a gateway.WikiMatrix WikiMatrix
Gates übernahm das Kommando des Südlichen Departements der Kontinentalarmee und Morgan glaubte, dass die vielen Miliz-Offiziere, die im Rang höher standen als er, seine Nützlichkeit begrenzen würden.
I could fix it for youWikiMatrix WikiMatrix
Donal ging zusammen mit Ian an Bord des Flaggschiffes und übernahm das Kommando.
The amendment shall be communicated by the Depositary to all Parties for ratification, acceptance or approvalLiterature Literature
Der Augenblick ging vorüber, und der Verstand des Mannes übernahm wieder das Kommando über die Tiergestalt.
I know why you' re here, and you' re making a big mistakeLiterature Literature
Ein weiterer loyaler Anhänger des designierten Nachfolgers übernahm das Kommando der Garnison in Beijing.
You did not really address the fact that this measure is hurting this class of people more thanany otherLiterature Literature
Bei Ausbruch des Krieges übernahm er das Kommando eines Regiments an der galizischen Front.
How was your first day in charge?Literature Literature
Terrys größter Erfolg des Krieges kam, als er das Kommando des Fort Fisher Expeditions Korps übernahm.
Come on, sweetheartWikiMatrix WikiMatrix
Dann übernahm Lleld als Leiterin des Unternehmens das Kommando.
Still, it debunks several fallacies that have long troubled meLiterature Literature
Als ehemaliger Soldat, aber vor allem als Vorsitzender des Studentenbunds übernahm Mao persönlich das Kommando.
She' s right.There is something missingLiterature Literature
2007, S. 59–69. Stalling, der den Rang eines Hauptmanns hatte, übernahm das Kommando des Bataillons, nachdem der vorige Befehlshaber, Major Robert Miller, einen Nervenzusammenbruch erlitten hatte und Frontbefehlshaber Major Robert Williams schwer verwundet worden war.
I gotta stop himWikiMatrix WikiMatrix
Wie viele andere Mitglieder des SD übernahm Strauch nach dem Beginn des Krieges gegen die Sowjetunion das Kommando einer Einheit der Einsatzgruppen.
[ Mockingly ]The duckmay swim on the lake, but my daddy owns the lakeWikiMatrix WikiMatrix
Der Wiener Chef der Sicherheitspolizei und des SD Rudolf Mildner übernahm persönlich das Kommando am Richtplatz.
Makes senseWikiMatrix WikiMatrix
Als sie vor der weißen Betonfassade des Hotels ankamen, übernahm der Leibwächter das Kommando.
I never felt so aliveLiterature Literature
Der konföderierte Generalmajor Sterling Price startete eine Invasion des Missouris und Blunt übernahm das Kommando über die 1. Division der Army of the Border.
theres a hospital volunteer banquetWikiMatrix WikiMatrix
Der Düsseldorfer Polizeipräsident, SS-Brigadeführer August Korreng, wurde in einer Zelle des Polizeipräsidiums festgesetzt und Jürgens übernahm das Kommando der Polizei.
' cause Mr, Gudge checks everythingWikiMatrix WikiMatrix
Im darauffolgenden Jahr 1510, nach dem Tod des bisherigen Generalkapitäns Nicolo di Pitigliano, übernahm Gritti das Kommando der gesamten venezianischen Armee, musste sich wegen des französischen Vormarsches aber nach Venedig zurückziehen.
He/she takes a little bit of coal for the toxinsWikiMatrix WikiMatrix
Am 26. März 1898 übernahm er mit dem vorläufigen Rang eines Konteradmirals das Kommando des Nordatlantik-Schwadrons.
We have totally virtual actors now and we use them quite a bit.Mostly we use them for stunts and thingsWikiMatrix WikiMatrix
General Leavenworth starb während des Marsches, sodass Colonel Henry Dodge das Kommando übernahm.
Listen, Tom, I' m telling you She' s got no human imperative anymoreWikiMatrix WikiMatrix
Im November 1974 wurde Rogers schließlich zum vorläufigen General befördert und übernahm von 1974 bis 1976 das Kommando des US Army Forces Command in Fort McPherson.
Leave this room immediatelyWikiMatrix WikiMatrix
Im Mai 1989 übernahm er das Kommando über das 4. Bataillon des 64. US-Panzerregiments der 24. US-Infanteriedivision (mechanisiert) in Fort Stewart, Georgia.
I think I' d like thatWikiMatrix WikiMatrix
Am 17. November 1821 wurde er zum Président du comité d’infanterie (Präsident des Komitees für Angelegenheiten de Infanterie) ernannt und übernahm am 12. Februar 1823 das Kommando über die Division des Pyrénées-Orientales.
You and I would also be driven to confess mysterious talents with the help of such toolsWikiMatrix WikiMatrix
153 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.