...Vorrang geben oor Engels
...Vorrang geben
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
to work earnestly
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vorrang geben: Vorrang an Kreuzungen; Vorrang geben unter anderen Umständen (Richtungs- und Fahrbahnwechsel, Ausführung bestimmter Fahrmanöver);
Come on, guys.Let' s rethink this.- Shut up, Windows!not-set not-set
Zu allen Zeiten wird er seiner christlichen Tätigkeit den Vorrang geben.
The guy was resistingjw2019 jw2019
Wir müssen Lösungen unterstützen, die den raschen Ausbau von Netzen bei gleichzeitiger Berücksichtigung von Umweltschutzbelangen den Vorrang geben.
You look like crapEuroparl8 Europarl8
Die Agentur sollte in Zusammenarbeit mit den Mitgliedstaaten bestimmten Stoffen, beispielsweise besonders besorgniserregenden Stoffen, dabei den Vorrang geben.
Sums recovered in accordance with Article # of Regulation (EC) NoEurLex-2 EurLex-2
Zum einen müssen wir diesem Werk in unserem Leben den Vorrang geben.
Don' t you have parents or the like?jw2019 jw2019
»Das ist der Dienst, dem ich den Vorrang gebe.«
You be careful and stick to my ordersLiterature Literature
Welchem System möchte die Kommission den Vorrang geben (gekoppelter Verkauf oder einfacher Verkauf der Kreditkarte)?
MAXlMUS:Who' s in command? ClCEROnot-set not-set
Mensch, ich habe gesagt, du sollst diesem Fall Vorrang geben
It' s all a riskopensubtitles2 opensubtitles2
Man wird verstehen, dass ich meiner Familie Vorrang gebe.
Yeah, absolutelyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber durfte sie ihren Wünschen Vorrang geben, wenn sie eine Rettung zu planen hatte?
They can still clear the CSA-approved goods at any other non-FAST lane with the CSA clearance option, but non-CSA-approved goods must be cleared using non-CSA processes, which often require having to use a broker.Literature Literature
Er ist schließlich der Fachmann, der der Praxis den Vorrang geben muß.
Long life, good health and every happiness possibleEuroparl8 Europarl8
Allerdings sollte man geistigen Interessen den Vorrang geben.
What' s the matter, what, what, what?!jw2019 jw2019
Wir können hier den Belangen der Indianer nicht den Vorrang geben.
Tell me one thingLiterature Literature
4 Wichtigeren Dingen Vorrang geben: Paulus wies Christen an, ‘weiterhin wahrzunehmen, was der Wille Jehovas ist’.
This guy thinks he' s being careful by covering his tracksjw2019 jw2019
Er muß den wichtigsten Dingen den Vorrang geben, das heißt die geistigen Interessen den irdischen voranstellen.
How long has it been?jw2019 jw2019
Mensch, ich habe gesagt, du sollst diesem Fall Vorrang geben.
No, look, I want a tableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veranschauliche, wie man bei begrenzten zeitlichen Möglichkeiten dem Dienst den Vorrang geben kann.
Following the examination referred to in paragraph #, the Commission may reduce, suspend or cancel aid in respect of the operation in question if the examination reveals an irregularity or a failure to comply with one of the conditions laid down in the decision granting the aid, and in particular any significant change affecting the nature of, or conditions for carrying out, the project for which the Commission's approval was not soughtjw2019 jw2019
„Ich möchte vorschlagen, dass wir hochenergetischen Kommunikationsanwendungen den Vorrang geben“, sagte Dr.
We' re going up to London on Saturday, clubbing.Do you want to come?Literature Literature
Wenn sie etwas anderem als Gewinnmaximierung Vorrang geben, sind sie raus.
And what do I get in return?QED QED
Vorrang geben: Vorrang an Kreuzungen und Einmündungen; Vorrang geben unter anderen Umständen (Richtungs- und Fahrbahnwechsel, Ausführung bestimmter Fahrmanöver);
The maximum amount of aid granted to cover part of the purchase costs of a tractor or combine harvester may not exceed # % of the eligible investments (or # % for young farmersEurLex-2 EurLex-2
Im Zweifelsfall, so hat er aber angedeutet, würde er der Demokratie den Vorrang geben.
So, to each lady, with the help of a computernot-set not-set
2248 sinne gevind in 65 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.