Alabama Hills oor Engels

Alabama Hills

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

Alabama Hills

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Dutzende natürlicher Steinbögen (engl.: arches) sind eine der Hauptattraktionen der Alabama Hills.
Dozens of natural arches are among the main attractions at the Alabama Hills.WikiMatrix WikiMatrix
Zwei Hauptgesteinsarten liegen an der Oberfläche der Alabama Hills.
There are two main types of rock exposed at Alabama Hills.WikiMatrix WikiMatrix
Die Alabama Hills sind eine beliebte Gegend für Fernseh- und Filmproduktionen, vor allem für Western, weil sie eine archetypisch felsige Landschaft sind.
The Alabama Hills are a popular filming location for television and movie productions, especially Westerns set in an archetypical "rugged" environment.WikiMatrix WikiMatrix
«In Alabama gibt es einen Ort namens Broken Hill», keuchte er.
“There’s a place called Broken Hill down in Alabama,” it gasped.Literature Literature
Am Mittwoch sind wir zu den "Alabama Hills" gefahren.
On Wednesday we drove to the "Alabama Hills".ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In den "Alabama Hills" haben wir vorwiegend Top Rope Climbing gemacht.
At the "Alabama Hills" we did most of the time top rope climbing.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Whitney liegen die Felsformationen der Alabama Hills.
Whitney are the rock formations of the Alabama Hills.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Besichtigungstipps: Der etwa 20-minütige leichte Mobius Arch Loop Trail schlängelt sich zwischen den Felsformationen der Alabama Hills hindurch.
How to See It: The easy Mobius Arch Loop Trail takes about 20 minutes to walk and winds through the Alabama Hills rock formations.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Camping in den Alabama Hills ist eine beliebte Freizeitbeschäftigung, doch manchmal wollen sich sogar die größten Naturliebhaber ein wenig verwöhnen lassen.
Camping at Alabama Hills is a favorite pastime, but sometimes even the most outdoorsy people need a little pampering.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lister Hill war ebenso eine nationale Figur wie auch ein Abgeordneter von Alabama und des Südens.
However, Hill was as much a national figure as a representative of Alabama and the South.WikiMatrix WikiMatrix
Whitney und die Alabama Hills sind nur zwei der fantastischen Sehenswürdigkeiten, die Mutter Natur für Gäste dieses Hotels in Lone Pine bereithält.
Whitney and the Alabama Hills are just a couple of Mother Natures stunning possibilities for guests staying at this Lone Pine hotel.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nur ein paar Meter weiter tobten wir uns dann am Mobius Arch aus. Und drangen dann tiefer in die steinerne Felslandschaft der Alabama Hills vor.
The long shadow of a hiker lies on Mobius Arch, a natural stone arch in the Alabama Hills.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Diese dramatische Umgebung hat Hollywood schon dazu gebracht Lone Pine und Alabama Hills seit den 1920ern zu den neuen “El Dorado” in Sachen Drehorten zu machen.
This dramatic setting incited Hollywood directors to make Lone Pine and Alabama Hills the new ‘El Dorado’ for movie sites.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das in Lone Pine, Kalifornien gelegene Motel befindet sich nur 3,2 km von den Alabama Hills entfernt und bietet einen saisonal geöffneten Außenpool sowie gemütlich eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN.
23.1km of Williamson, Mount Situated in Lone Pine, California, just 2 miles from Alabama Hills, this motel offers a se...ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das in Lone Pine, Kalifornien gelegene Motel befindet sich nur 3,2 km von den Alabama Hills entfernt und bietet einen saisonal geöffneten Außenpool sowie gemütlich eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN.
26.3km of The Pothole Situated in Lone Pine, California, just 2 miles from Alabama Hills, this motel offers a se...ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das in Lone Pine, Kalifornien gelegene Motel befindet sich nur 3,2 km von den Alabama Hills entfernt und bietet einen saisonal geöffneten Außenpool sowie gemütlich eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN.
Situated in Lone Pine, California, just 2 miles from Alabama Hills, this motel offers a seasonal outdoor pool.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das in Lone Pine, Kalifornien gelegene Motel befindet sich nur 3,2 km von den Alabama Hills entfernt und bietet einen saisonal geöffneten Außenpool sowie gemütlich eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN.
8.7km of Owenyo Situated in Lone Pine, California, just 2 miles from Alabama Hills, this motel offers a se...ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das in Lone Pine, Kalifornien gelegene Motel befindet sich nur 3,2 km von den Alabama Hills entfernt und bietet einen saisonal geöffneten Außenpool sowie gemütlich eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN.
Situated in Lone Pine, California, just 2 miles from Alabama Hills, this motel offers a se... Minimum rate: 105.00 USDParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Über Panamint Springs geht es weiter westlich nach Lone Pine und zu Alabama Hills. Die Alabama Hills... Ich habe noch nie von dieser Region gehört, bevor ich Reiseberichte im Sportsmobilforum gelesen habe.
Via Panamint Springs we continue west to Lone Pine and the The Alabama Hills ... I never heard of that region before reading trip reports in the sportsmobile forum.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Am Fuße der Alabama Hills (im Bundesstaat Kalifornien gelegen) sattelten die "Helden des wilden Westens" reihenweise ihre Pferde, ritten durch wilde Canyons und über staubige Prärien. Besonders bekannt geworden sind die charakteristischen Felsformationen.
At the foot of the Alabama Hills (California), the "heroes of the Wild West" saddled their horses by the dozen, rode through wild canyons, and across dusty prairies, and thus made the characteristic rock formation especially famous.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Whitney zu erklimmen, Goldforellen zu angeln oder das jährliche Filmfestival zu besuchen – kein Ort eignet sich besser.Camping in den Alabama Hills ist eine beliebte Freizeitbeschäftigung, doch manchmal wollen sich sogar die größten Naturliebhaber ein wenig verwöhnen lassen.
Whitney, Golden Trout fishing or the annual Film Festival, this is the perfect location. Camping at Alabama Hills is a favorite pastime, but sometimes even the most outdoorsy people need a little pampering.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vestavia Hills, Alabama, Vereinigte Staaten Convenient to I-65 & 31: Vestavia Hills Condo
Vestavia Hills, AL, United States Cute and Cozy Condo Convenient to I-65 & 31ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hill wurde am 14. August 1923 als Abgeordneter des zweiten Bezirks von Alabama in den Kongress gewählt, um den freien Platz zu füllen, der durch den Tod des Abgeordneten John R. Tyson entstanden war.
Hill was elected on August 14, 1923, as U.S. representative from Alabama's 2nd congressional district to fill the vacancy created by the death of John R. Tyson.WikiMatrix WikiMatrix
Wandern Sie am Morgen zu den Rainbow Falls und dem Mono Lake und verbringen Sie den Nachmittag in der Geisterstadt Bodie oder in Alabama Hills, berühmt für die vielen Filme, die hier gedreht wurden und direkt twischen dem Mount Whitney, dem höchsten Gipfel der USA und dem tiefsten Punkt Nordamerikas, dem Death Valley, liegt.
Hike to Rainbow Falls and Mono Lake in the morning, and spend the afternoon in the Ghost Town of Bodie, or in Alabama Hills, famous as the production location of hundreds of motion pictures located between Mount Whitney, the highest peak in the U.S., and the lowest point in North America, Death Valley.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vestavia Hills 2018 (mit Fotos): Die 20 besten Unterkünfte in Vestavia Hills – Ferienwohnungen, Urlaubsunterkünfte – Airbnb Vestavia Hills, Alabama, Vereinigte Staaten
Spacious Private basement with parking - Houses for Rent in Vestavia Hills, Alabama, United StatesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
35 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.