Anachoreten oor Engels
Anachoreten
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
anchorites
Sie wurden als Anachoreten bekannt, ein Begriff, der sich von dem griechischen Wort anachōréō ableitet, das „ich ziehe mich zurück“ bedeutet.
They became known as anchorites, from the Greek a·na·kho·reʹo, meaning “I withdraw.”
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die von beiden praktizierte Askese nimmt Modelle der frühchristlichen Anachoreten auf, die in verschiedenen Legenden und Legendenerzählungen verbreitet waren.
I' m taking a walkspringer springer
Sie wurden als Anachoreten bekannt, ein Begriff, der sich von dem griechischen Wort anachōréō ableitet, das „ich ziehe mich zurück“ bedeutet.
Well, that' s Andrea' s choice.Remember?jw2019 jw2019
«Ich bin ein hochrangiger Anachoret!
The applicable in-flight fuel management procedures must be used, when relevantLiterature Literature
Der russische Urrevolutionär war eher ein Anachoret als ein Intellektueller, meint Juri.
sicko. wheres latrellLiterature Literature
Alle Familien sind jetzt in Sicherheit vor den Anachoreten.
I' il see you in another life... when we are both catsLiterature Literature
Die ersten Anachoreten gingen in die Wüste und lebten in Höhlen.
But before thatLiterature Literature
« »Und ich bitte dich, guter Christenbruder«, versetzte der Anachoret, »störe mich nicht länger.
Can you show me some of your things?Literature Literature
Ach, Misty könnte ein Buch über Anachoreten schreiben.
That' s an interesting offerLiterature Literature
Es gibt keine Anachoreten mehr.
I never believed names were too important anywayLiterature Literature
Jeder Anachoret, den die Dämmerung berührt, würde sterben.
It' s definitely murder.I think we have a suspectLiterature Literature
frühchristlicher Einsiedler {m}; Anachoret {m} [hist.] | frühchristliche Einsiedler {pl}; Anachoreten {pl}
Computer' s going to the F. B. I. You can follow it outlangbot langbot
Anachoreten müssen sich mit ihrer Beute anfreunden, so wie es Constantin mit Ihnen gemacht hat.
they cover a total quantity no greater than the quantity resulting from applying Article #) for the quarter concerned, or than the remaining balance of that operatorLiterature Literature
Ich musste die Anachoreten in dem Glauben lassen, dass Sie ihre Trumpfkarte sind.
God I can' t believe you were gone for # daysLiterature Literature
Mit dem Einlass können sich die Anachoreten jederzeit an jeden beliebigen Ort teleportieren.
I consider Community intervention to resolve these situations absolutely necessary.Literature Literature
Der Erste Anachoret ist hoch gewachsen und fühlt sich sichtlich wohl in seinem durchtrainierten, gut gekleideten Körper.
A shark is going to eat me. "Literature Literature
Es war fast wie die Zelle eines italienischen Anachoreten.
Getting a couple of stitchesLiterature Literature
Die Kyniker waren noch keine Anachoreten; ihr Bewußtsein stand noch wesentlich in Beziehung auf anderes Bewußtsein.
We got less than a minute before this place blows!Literature Literature
Und Holly Sykes– die Anachoreten haben sich ihren Bruder geholt.
Toilet- table It is hereLiterature Literature
Juli befand man sich in Sicht einer kleinen Insel in der Nachbarschaft der Anachoreten.
It' s an exceptional piece, isn' t it?Literature Literature
«Morgen», ich übernehme, «empfangen wir im Salon von 119A einen hochrangigen Anachoreten namens Elijah D’Arnoq.
I' il see about thatLiterature Literature
Könnt es nicht sein, daß dieses sein Wissen zum Teil auch dem Anachoreten bekannt wäre?
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITYLiterature Literature
Die erste Hälfte von Das strahlende Grab beschäftigte sich mit den frühen Anachoreten.
It' s one more thing to add to the most unfair hearing in the history of the SenateLiterature Literature
Die Essener, sagt er, waren ursprünglich eine Gruppe persischer Anachoreten, die die Sonne verehrten.
Let them stay in if you want toLiterature Literature
Ich war erst achtundzwanzig, als ich Anachoret wurde, daher mein jungenhaftes gutes Aussehen.
Anyway... it seems Max has some secret from his pastLiterature Literature
Warum wollen diese ‹Anachoreten› –verdammt, ich fasse es nicht, dass ich das sage–, warum wollen die mich umbringen?
Well, no, sir, I don' t resent nothingLiterature Literature
85 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.