Anlagenerweiterung oor Engels
Anlagenerweiterung
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
fixed asset addition
en
An add-on item to a fixed asset that is considered part of the fixed asset and is not tracked as its own fixed asset, such as an extra battery for a laptop. Typically, an add-on item is maintenance or an improvement and relates to a write-up adjustment.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die Bestimmungen des vorliegenden Absatzes gelten in gleicher Weise für bestehende Marktteilnehmer, die eine Anlagenerweiterung vornehmen, wie für neue Marktteilnehmer.
Dude, have you even read this thing?not-set not-set
Die Bestimmungen des vorliegenden Absatzes gelten für bestehende Marktteilnehmer, die eine Anlagenerweiterung vornehmen, in gleicher Weise wie für neue Marktteilnehmer.
Have you made a spectacle of yourself running after a man...... who' s not in love with you when you might have any man in the county?not-set not-set
Der Betreiber unterrichtet die zuständige Behörde von allen Plänen für Änderungen von Anlagenart oder -betriebsweise sowie für Anlagenerweiterungen, die eine Aktualisierung der Genehmigung für die Emission von Treibhausgasen erfordern könnten.
Aunt Adelaide, welcome backEurLex-2 EurLex-2
Ist der Kommission bekannt, ob ein Verstoß gegen die FFH‐ und Vogelschutz-Richtlinie geprüft, sanktioniert bzw. mit der Auflage von Vorsorgemaßnahmen versehen wurde, insbesondere vor dem Hintergrund einer bis 2018 geplanten und zu genehmigenden Anlagenerweiterung?
No, look, I want a tablenot-set not-set
Im Falle einer Anlagenerweiterung oder -wartung haben Sie einen Ansprechpartner.
What about her whining, and her constant need for attention?Common crawl Common crawl
Weitere Großaufträge wie die Panzertürme und Geschützstände für den italienischen Kriegshafen La Spezia, die werkseigene Entwicklung der Lafettenkonstruktion durch Max Schumann und die Entwicklung und der Bau eigener Geschütze erforderten weitere Anlagenerweiterungen.
I saw how he drives these country roads...... he don' t know nothin ' about.I guess you' re gonna be with me, ChubbyWikiMatrix WikiMatrix
Seither hat es diverse Anlagenerweiterungen zur Bioethanol‐ und Biogaserzeugung auf dem in unmittelbarer Nachbarschaft zum Naturschutzgebiet (FFH‐ und Vogelschutzgebiet) Peenetal gelegenen Betriebsgelände gegeben.
Me, him, Polly Hamilton, oneof my girlsnot-set not-set
Die Haushaltskosten der betreffenden Beihilfemaßnahmen belaufen sich auf schätzungsweise 22,5 Millionen FMK jährlich. Die betreffenden Beihilfen sollen in Form von Zinsvergünstigungen (5 % für höchstens 30 Jahre und 70 % der Investitionssumme, jedoch begrenzt auf 30 % der Investitionssumme) oder Kapitalzuschüssen (höchstens 30 % der Investitionssumme) gewährt werden und dienen der Deckung der Kosten für die Anlagenerweiterung sowie der Kapazitätsaufstockung unter Einhaltung der Bedingungen des Anhangs XIV der Beitrittsakte.
Pat, if these monsters are a result of the first atomic bomb in #...... what about all the others that have been exploded since then?EurLex-2 EurLex-2
Anlagenerweiterung {f}
Furthermore, freshwater pearis have no known commercial value.langbot langbot
Über 20 Millionen Euro investiert der Chemiekonzern LANXESS AG in zwei neue Projekte zur Anlagenerweiterung in Deutschland.Am Standort Krefeld-Uerdingen baut die LANXESS-Business Unit Semi-Crystalline Products (SCP) mit Investitionen von rund...
Lobie, are you getting rowdy again?Common crawl Common crawl
Anlagenerweiterung {f} [noun]
The Commission shall, in accordance with the regulatory procedure referred to in Article #, adopt the measures laying down the followinglangbot langbot
Dank komfortabler Modul-Bauweise lassen sich Anlagenerweiterungen einfach und schnell realisieren.
Right turn here, DoctorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das Management hat mit einer kleinen Anlagenerweiterung begonnen und Flotationszellen und die Bergeleitungen bei El Cubo verdoppelt, um die Anlagenkapazität bis zum vierten Quartal 2015 auf 2.000 tpd zu erhöhen (Kapitalinvestitionen in Höhe von 400.000 $).
I am not dead yetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Anlagenerweiterungen oder Tankfüllstandserfassung (Schwimmerprinzip)
See you when you get your show back and I can criticize it againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In China hat die GBU mit der Anlagenerweiterung in Zhanjiagang auf die starke Nachfrage der asiatischen Gesundheits- & Kosmetikmärkte reagiert.
The sea is mineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Flightline Geographics LLC (FlightlineGeo) löste ein Problem für einen Eigentümer einer Ethanol Anlage in Kansas, USA, deren Anlagenerweiterung durch das Fehlen eines Entwässerungsplans behindert wurde, der die lokale Gemeinde zufriedenstellen sollte.
No.- Quiet with him, Taco BoyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Solarmodule für die Anlagenerweiterung werden ab Anfang September geliefert.
What about this on here instead, mom?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Am Standort Detmold flossen rund 10 Mio. EUR in den Ausbau von Hallen- und Anlagenerweiterungen.
I needed youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Auch die Ausrüster von Schlüsselkomponenten (z. B. Kolonnen, Pumpen, Kompressoren) arbeiten an der Entwicklung von modularen Konzepten (Skids) für Neuanlagen sowie Anlagenerweiterungen.
In my dreams we are all together again and my mom is happyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Anlagenerweiterung und -umrüstung
You are forgetting nothing, are you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mit der Borouge 3-Anlagenerweiterung in Abu Dhabi wird Borouge zum größten integrierten Polyolefinkomplex weltweit.
When dOes the tiger rOar?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Schrittweise Anlagenerweiterung bzw. -erneuerung durch die beliebige Mischbarkeit der SKIDATA Parksäulen und Schrankenanlagen.
Everybody just take a deep breath and let' s go back to having funParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zusätzlich zum pneumatischen Absaugen des Granulats aus Bigbags und dem Fördern zum Strang, können einzelne Anlagenerweiterungen dazugekauft werden.
Let me see that menu, cutieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Begriffe wie „könnte“, „würde“, „sollte“, „potenziell“, „werden“, „anstreben“, „beabsichtigen“, „planen“, „erwarten“, „glauben“, „schätzen“ und ähnliche Ausdrücke, die sich auf das Unternehmen beziehen, einschließlich der Emission der Optionen; der erfolgreichen Erweiterung der Produktionskapazität der Anlage des Unternehmens auf 1.000 Barrel pro Tag; der erforderlichen Arbeitskräfte, um eine Produktionsanlage mit einer Kapazität von 250 Barrel pro Tag auch mit vierfacher Größe sicher zu betreiben und somit die Gewinne zu steigern; sowie der Verkürzung der Amortisationszeit der Anlagenerweiterung um 90 Tage durch die neue Ausrüstung sollen zukunftsgerichtete Aussagen identifizieren.
Now, I figure your end of the score was at least three G' sParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
215 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.