AoD oor Engels
AoD
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
AoD
Die AOD kann von Satelliten, Flugzeugen und Boden-Equipment aus gemessen werden.
AOD can be measured from satellites, aircraft and ground-based equipment.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
AOD
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
analogue copy protection
en
A form of rights management based on technology developed by Macrovision, which prevents analogue output to be played back from VHS tape.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
* Der nachgeordnet bevollmächtigte Anweisungsbefugte informiert den AOD schriftlich über voraussichtliche Vorbehalte und die von ihm vorgeschlagenen Lösungen für die Bewirtschaftung der durch nachgeordnete Bevollmächtigung übertragenen Mittel.
You' re absolutely insaneEurLex-2 EurLex-2
3.3 Befugnisweiterübertragung an einen AOD
The world with its trees came out of the MounaEurLex-2 EurLex-2
Die Arbeiten der an CREATE Beteiligten resultierten in einer Datenbank über AOD bei 0,55 und 0,67 Mikrometern für das Jahr 2000.
But you said writers write about what they knowcordis cordis
* Der übertragende AOD und der nachgeordnete bevollmächtigte Anweisungsbefugte unterzeichnen eine Vereinbarung, in der der übertragende AOD Anweisungen gibt in Bezug auf die Häufigkeit der vom nachgeordnet bevollmächtigten Anweisungsbefugten zu erstellenden Berichte und auszuführenden Kontrollen.
Regulation as last amended by Commission Regulation (EC) No # (OJ L #, #.#, pEurLex-2 EurLex-2
Wenn die Fläche des Zwickels ATO 1/3 ist, dann bleibt für die Komplementärfläche AOD nur der Wert 2/3 übrig.
Don' t apologize to him!Literature Literature
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Nickel Pig Iron (NPI)-Entkohlung im AOD-Konverter, wobei der Schmelze ein Gemisch bestehend aus Sauerstoff und Kohlendioxid zugeführt wird.
None of these sections should be seen as comprehensive.[9] Instead, they serve to provide an informed picture of the situation in each nation, with the content of each limited by the availability of reliable information.patents-wipo patents-wipo
Durch diesen Stoff verwandele sich die Schlacke (sogenannte AOD (80)-Schlacke) in ein Pulver. Wegen der mit diesem Prozess verbundenen Staubentwicklung könne das Material nicht mehr als Bauzuschlagstoff oder für sonstige Zwecke verwendet werden.
We' re going to get you out of hereEurLex-2 EurLex-2
Das AOD-Verfahren, das Vakuum-Frischen, die Behandlung in der Pfanne sind als Nachbehandlung im Anschluss an das Endverfahren anzusehen; die relevanten Investitionsaufwendungen sind (wie die gesamte Produktion) in die Kategorie des entsprechenden Endverfahrens einzutragen.
I want to talk to youEurLex-2 EurLex-2
Die Risikobewertung basierte auch auf der vom IAS im Jahr 2012 vorgenommenen Prüfung des Prozesses zur Vorbereitung des Tätigkeitsberichts in der GD DEVCO, die zu dem Schluss kam, dass zum einen die Berichtskette (die sogenannte „Kontrollpyramide“) von den Delegationsleitern an die Direktoren (nachgeordnet bevollmächtigte Anweisungsbefugte) in der GD DEVCO und von den Direktoren an den Generaldirektor der GD DEVCO (bevollmächtigter Anweisungsbefugter, AOD) verstärkt und zum anderen die Wirksamkeit des Berichts über die Verwaltung der Außenhilfe (EAMR) als Instrument der Rechenschaftspflicht (Zuverlässigkeitsgewähr) und als Managementinstrument zwischen Delegationen und Hauptverwaltung verbessert werden sollte.
But psychosis is one of the symptoms, isn' t it?EurLex-2 EurLex-2
Die atlantookzipitale Dissoziation (AOD) ist eine seltene Verletzung der HWS mit meist letalem Ausgang.
We' il follow the ridgespringer springer
* Die Erklärung des bevollmächtigten Anweisungsbefugten betrifft auch die Bewirtschaftung der durch nachgeordnete Bevollmächtigung übertragenen Mittel; erforderlichenfalls bringt der AOD die Vorbehalte (und Lösungsvorschläge) vor, die ihm angemessen erscheinen auf der Basis der Berichterstattung des nachgeordnet bevollmächtigten Anweisungsbefugten.
Leave the bloody third force to Joe, forget York Harding, and go home with PhuongEurLex-2 EurLex-2
Wir berichten über den Fall eines 12-jährigen Mädchens, das eine AOD mit begleitender Translationsverletzung C6/7 mit einseitig verhakter Facettengelenkluxation überlebt hat.
This foe is beyond any of you!springer springer
10 aOder werde ich aus euren Händen etwas annehmen, was ich nicht bestimmt habe?
They' re more the kind of son you wish you' d hadLDS LDS
Die vorliegende Erfindung betrifft einen Injektor zum Einsatz in metallurgischen Anlagen, insbesondere in einem Basic Oxygen Furnace (BOF), in einem Argon Oxygen Decarburization (AOD) Konverter oder in einem Elektrolichtbogenofen (EAF), mit einer als Überschalldüse ausgelegten Primärdüse zum Aufblasen eines sauerstoffreichen Gases auf eine Metallschmelze und einer koaxial zur Primärdüse angeordneten Sekundärdüse zum Erzeugen eines den aus der Primärdüse austretenden Gasstrahl umgebenden Koaxialstrahls, wobei die Primärdüse einen konvergenten Abschnitt und einen divergenten Abschnitt aufweist, welche in einem Radius des engsten Querschnitts r* aneinander angrenzen, und wobei die Primärdüse und die Sekundärdüse durch folgende Schar von Düsenformen in deren jeweiligem Auslegungsfall definiert sind: (siehe Tabelle)
Perhaps you- you join for whiskeypatents-wipo patents-wipo
Signifikant veränderte Vorderkammerparameter sind ein möglicher Risikofaktor für die Entwicklung eines Melanindispersionssyndroms bzw. -glaukoms. Allerdings gibt es keinen Anhalt für eine vermehrte Konversion zum MDG bei signifikant veränderten ACV, ACD, TISA und AOD.
I am not ready to transition from my dead girlfriend' s shrine to your... morning gloryspringer springer
Atlantookzipitale Dislokationen (AOD) kommen besonders oft bei Kindern vor.
One last word.springer springer
Zur Festlegung der quantitativen Erheblichkeitsschwellen muss der AOD entscheiden, ab welcher finanziellen Erheblichkeitsschwelle ein Mangel in Form einer gesonderten Offenlegung in der Erklärung angeführt werden sollte.
Egg whites and orange slicesEurLex-2 EurLex-2
Die monatlichen Werte zeigen die Veränderung der AOD während der Zeit an, können aber nicht als echte Durchschnittswerte gelten, da in der Datengewinnung durch den Satelliten inhärente Lücken bestehen.
According toteam rules, the vote has to be unanimouscordis cordis
Gehen Sie in diesem Fall ins MySQL-Daten-Verzeichnis und löschen Sie alle Dateien, die Namen wie Aoder B- haben.
We have also managed to centralise, through the European Commission, the control inherent in the terms, approval and authorisation on the part of the operators who will supervise legal timber evaluation systems and approve timber products.Literature Literature
Da das Spektrum der in Frage kommenden Verletzungen breit und die Zahl der Behandlungsalternativen entsprechend groß ist, wird für diese Übersichtsarbeit besonders auf folgende Verletzungen eingegangen: C0-Fakturen [Frakturen der Hinterhauptkondylen (OKF)], atlantookzipitale Dislokationen (AOD), Atlasfrakturen, atlantoaxiale Instabilitäten (AAD) und Axisfrakturen.
An Article # E shall be inserted, with the wording of Article #; it shall be amended as followsspringer springer
Gemäß der Charta der bevollmächtigen Anweisungsbefugten (AOD = Authorising officers by delegation) muss jeder Generaldirektor und Dienstleiter jährlich Bericht erstatten über die Tätigkeit seiner Generaldirektion bzw. seines Dienstes und das Ressourcenmanagement.
Who forced you?EurLex-2 EurLex-2
Aerosol-optische Dicke {f} <AOD>
NB: The product codes and the A series destination codes are set out in Commission Regulation (EEC) No #/# (OJ L #, #.#.#, plangbot langbot
Verfahren zur nickel pig iron (npi)-entkohlung im aod-konverter
you stole it from a drunk at the local casbah. picked his pocket, actuallypatents-wipo patents-wipo
Das AOD-Verfahren, das Vakuum-Frischen, die Behandlung in der Pfanne usw. sind als Nachbehandlung im Anschluß an das Hauptschmelz-verfahren (Endverfahren) anzusehen. In diesem Fall ist der Rohstahl in die Kategorie des Hauptschmelzverfahrens (Endverfahrens) einzutra-gen.
I never should' ve let my parents talk me into leavingEurLex-2 EurLex-2
Das CREATE-Konsortium arbeitete aktiv mit weiteren Projektkonsortien, vor allem aus dem DAEDALUS- und dem TEMIS-Projekt, zusammen, um die AOD-Datenbank bestmöglich zu nutzen.
• Multi-User Equipment and Maintenance (September 15, 1995)cordis cordis
204 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.