Apikal (Linguistik)
apical consonant
Apikal oor Engels
Apikal
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
apical
Apikal tragen sie einen Mikrovillussaum und oft Zilien.
The apical cellular surface bears microvilli and frequently also cilia.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
apikal
de
apikal (fachsprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
apical
Benachbarte Zellen sind apikal durch Zonulae continuae verbunden.
Adjoining cells are held together by apical zonulae continuae.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die Reifung ist gekennzeichnet durch apikale Abzweigungen (Spaltung von Spitzen) und einem dramatischen Ansteigen der Wachstumsgeschwindigkeit (bis zu 200 μm/h bei 30 °C), was es A. gossypii ermöglicht, eine Petrischale mit 8 cm Durchmesser in etwa 7 Tagen auszufüllen.
Let' s spare the world you on the roads, okay?WikiMatrix WikiMatrix
apikaler Sulkustumor {m} [noun] [med.]
Here' s my planlangbot langbot
Die Erweiterungen beginnen bei Resorption apikal, bei Sekretion basal — wahrscheinlich bedingt durch die jeweilige Richtung des Nettostromes.
What do you mean?springer springer
In den wachsenden Falten sprossen Endothelzellen nach apikal, die um die Mitte des 4.
But I' m not gonna tell himspringer springer
Es zeigt sich, daß die a.P. in den zentral gelegenen Zotten ganz überwiegend in der Membran der apikalen Mikrovilli lokalisiert ist.
I' m afraid, ward, the time has come for us to part companyspringer springer
Rasterelektronenmikroskopische Untersuchungen von Schilddrüsenfollikelzellen von Ratten, die 6 bis 48 Stunden einer Temperatur von +4° ausgesetzt gewesen waren, haben gezeigt, dass, im Vergleich mit denen von bei 22° gehaltenen Kontrolltieren, die Zahl der apikalen Mikrovilli zugenommen hat.
And they think it was murder, too, but the cops still haven' t figured out who she wasspringer springer
Dies liegt am passiven Transport durch so genannte GLUT5 (aqpikal) bzw. GLUT2-Transporter (basolateral); während Glukose sekundär-aktiv (SGLT1, apikal) resorbiert wird. Fruktose wird in der Leber durch die Fructokinase in Fruktose-1-phosphat und anschließend durch Fruktose-1-phosphat-Aldolase zu Glycerinaldehyd und Dihydroxyacetonphosphat umgewandelt.
Now we go back to riding horsesCommon crawl Common crawl
In der vorderen Zone erhebt sich direkt hinter einem schmalen Randwulst symmetrisch die (dem apikalen Akrosomsegment entsprechende) apikale Sichel.
In addition, the President had received from the Council a corrigendum to the Directive of the European Parliament and of the Council amending Council Directives #/#/EEC, #/#/EEC, #/#/EEC, #/#/EEC and #/#/EEC and Directives #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC and #/#/EC of the European Parliament and of the Council in order to establish a new organisational structure for financial services committees (#/#/#- C#-#/#- #/#(CODspringer springer
Bezüglich des Alters, der Tumorhöhe, des basalen Durchmessers sowie der Sklerakontakt- und apikalen Dosis bestand kein signifikanter Unterschied zwischen den beiden Gruppen.
Kill me and you' il never know what brought me all the way out herespringer springer
Die Aktivität war im marginalen Bereich stärker ausgeprägt als in medialen und apikalen Implantatarealen.
Because, you know, after two years, you have to work to keep things goingspringer springer
Pfeilerzelluntergänge wurden an eng umschriebenen Stellen sowohl im Schädigungsbereich als auch in seinem basalen und apikalen Grenzbereich am übergang zu strukturell unveränderten Abschnitten des Cortiorgans beobachtet.
You need his energy when you' re starving and you can' t find himspringer springer
Natrium wird apikal zwischen den Mikroleisten und in den zwischen ihnen gebildeten Vesikeln gefunden, intrazellulär im Grundcytoplasma und im basalen Labyrinth.
Hepsera is used to treat adult patients with chronic (long-term) hepatitis B (a disease of the liver due to infection with the hepatitis B virus).It is used in patients with: compensated liver disease (when the liver is damaged but functions normally), who also show signs that the virus is still multiplying, and have signs of liver damage (raised levels of the liver enzyme alanine aminotransferase [ ALT ] and signs of damage when liver tissue is examined under a microscope); decompensated liver disease (when the liver is damaged and does not function normallyspringer springer
Nach Vitamin D-Substitution scheint sich im Enterocyten der apikale Ionenzustrom schneller zu erholen als der basale Ionenausschleusungsmechanismus.
Given that this Decision builds upon the Schengen acquis under the provisions of Title # of Part Three of the Treaty establishing the European Community to the extent that it applies to third-country nationals who do not fulfil or who no longer fulfil the conditions for a short stay applicable within the territory of a Member State by virtue of the provisions of the Schengen acquis, Denmark will, in accordance with Article # of the said Protocol, decide within a period of six months after the Council has adopted this Decision whether it will implement it in its national lawspringer springer
Monats: Fingerformige Zellfortsiitze (3) strecken sich zwischen die apikalen Zellgrenzen der Epithe1schicht.
And I' ve got just the mate you needLiterature Literature
Keeping eingehalten Schraube an der Wurzel war bereits im Zylinder mit Harz polimetilmetacrilato der autocurado transparent, geteilt und bei niedrigen Geschwindigkeiten erhalten die drei Regionen root (Gebärmutterhalskrebs, mittleren und apikalen).
Not if i have anything to do with itCommon crawl Common crawl
Auch nach Einstellung des Zahnes in die Okklusion entwickelt der inzwischen stark reduzierte apikale Pulpawulst noch Durchbruchskräfte, die der endgültigen Bewältigung der physiologischen Bißhebung dienen.
He said that the Sioux way of being a warrior...... is not the white wayspringer springer
Es wurde festgestellt, daß die Aufnahmeerhöhung (Revaskularisation), die postoperativ bei den avaskularen Oberschenkelköpfen gesehen wird, eine Realität ist, und daß bei Oberschenkelhalsbrüchen dem apikalen Teil des Oberschenkelkopfes der größte Gefässchaden zugefügt wird.
Open your eyes, friend!springer springer
Die Außenglieder der Sinneszellen bestehen aus übereinandergetürmten Plättchen und werden in ihrem apikalen Teil durch die Makrophagen des Augenlumens zerstört; diese Gebilde erfahren infolgedessen eine Neubildung.
That' s how you do it-It' s great funspringer springer
Die synzytiale Epidermis des Darmparasiten Echinorhynchus gadi besteht aus 4 übereinanderliegenden Zonen: apikal befindet sich eine von zahlreichen Poren durchsetzte intrazelluläre elektronendichte Schicht, durch die fingerförmige Einstülpungen des Plasmalemms in die Tiefe ziehen.
I left the People' s Republic for this?springer springer
Die Dendriten der Neurone sind durch desmosomenartige Strukturen mit den apikalen Abschnitten der benachbarten Ependymzellen verbunden und enthalten zahlreiche Mitochondrien und Golgi-Felder.
He' s flat on his backspringer springer
Zur detaillierten Untersuchung der Urethrabelastung wurden basale und apikale Urethra definiert, für die ebenfalls DVH-Parameter berechnet wurden.
We' il keep going this wayspringer springer
Einige dieser Proteine konnten als Regulatoren von 10nenkaniilen, insbesondere des apikalen Chloridkanals [24], wirken.
Our guests, welcome insideLiterature Literature
Die Nuclei werden durch die Einfaltungen in den apikalen Zellbereich gedrängt.
Okay, gentlemenspringer springer
Anstelle des Faltensaumes traten auch verstÄrkt Invaginationen der apikalen Zellmembran auf, vielfach stapelartig geschichtet oder parallel zur Cuticula.
She was born in a sect that worships the extraterrestrialsspringer springer
Bei einer durchschnittlichen Behandlungsdauer von 4,3 Monaten im Oberkiefer und 5,5 Monaten im Unterkiefer konnten durch die Dosierung der Kraft bei einem berechenbaren Kräftesystem apikale Wurzelresorptionen gering gehalten werden.
As I walk along the Bois de Boulogne With an independent airspringer springer
205 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.