Büro für Öffentlichkeitsarbeit oor Engels
Büro für Öffentlichkeitsarbeit
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
public relations office
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Das Büro für Öffentlichkeitsarbeit des FBI erklärt, daß die Liste der möglichen Verdächtigen lang ist.
I was there a yearLiterature Literature
ersucht den Generalsekretär, im Rahmen seines nächsten Haushaltsvorschlags Arbeitsauslastungsindikatoren für die internationalen Bediensteten im Büro für Öffentlichkeitsarbeit vorzulegen;
Look at thatUN-2 UN-2
Die Dame am Informationsschalter verwies sie an das Büro für Öffentlichkeitsarbeit.
Oh, you should see the look on your facesLiterature Literature
Jeden Tag verlange ich vom Büro für Öffentlichkeitsarbeit mir die Profile von zehn AMWorks Begünstigten zu geben.
General notesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Promotion, einem Büro für Öffentlichkeitsarbeit und Veranstaltungsplanung in Graz.
The product group definition and the specific ecological criteria for the product group shall be valid until # AugustCommon crawl Common crawl
ersucht den Generalsekretär, im Rahmen seines nächsten Haushaltsvorschlags Arbeitsauslastungsindikatoren für die internationalen Bediensteten im Büro für Öffentlichkeitsarbeit vorzulegen
The attacker %MultiUn MultiUn
"""Sie wissen, daß wir ein Büro für Öffentlichkeitsarbeit haben?"""
When you and me hooked up... it was like, all of a sudden, there was this part of my life where I didn' t have to be hiding or fighting or anything else, except... tryin ' to make a livin ' and kickin ' it with my homegirlLiterature Literature
Das Büro für Öffentlichkeitsarbeit bemüht sich unter der Leitung des Schreibkomitees, falschen Informationen über Gottes Diener entgegenzuwirken, damit Außenstehende für die Königreichsbotschaft empfänglicher sind.
Couple years back, they moved the dumpster across the road in the trailer parkjw2019 jw2019
Um diese wissenschaftlichen Fragestellungen zu klären und die Ergebnisse der Öffentlichkeit vorzustellen, organisierte BID mehrere Workshops und öffentliche Foren und richtete eine Projektwebseite – die so genannte Neuromediacorner – sowie ein europäisches Büro für Öffentlichkeitsarbeit ein.
The main purpose of the proposed legislation is to enable Member States and third countries involved in the Community's Framework Programme for research and development to jointly set-up and operate research facilities of pan-European interestcordis cordis
Das Büro für Öffentlichkeitsarbeit in Brooklyn und die Abteilungen für Öffentlichkeitsarbeit in vielen Zweigbüros haben beachtlich viel Zeit damit zugebracht, Informationen bereitzustellen, die dann an Redakteure, Journalisten und andere Personen weitergeleitet wurden, um mutig die Wahrheit über Jehovas Zeugen bekanntzumachen.
The predominant colour is lime green, varying in intensity depending on the time of harvest and degree of maturity of the olivesjw2019 jw2019
ermächtigt den Generalsekretär, im Rahmen der für die Jahre 2004-2005 bewilligten Haushaltsmittel die Gesamtstärke der Bediensteten im Büro für Öffentlichkeitsarbeit für die Zwecke des Wahlprozesses nach Bedarf um bis zu 17 zusätzliche Bedienstete auf 34 zu erhöhen und im Rahmen des nächsten Haushaltsvollzugsberichts der Mission darüber Bericht zu erstatten;
I' m right here, EdwinUN-2 UN-2
Die Referate Europäisches Büro für chemische Stoffe sowie Öffentlichkeitsarbeit und Publikationen verlangen ebenfalls die Erstellung von Protokollen der Tagungen.
One thousand four hundred and eighty- two timescordis cordis
Das Büro für Öffentlichkeitsarbeit informiert Sie über aktuelle Forschungsaktivitäten und Veranstaltungen des Instituts.
ARTICLE # As long as restrictions on freedom to provide services have not been abolished, the Member States shall apply such restrictions without distinction on grounds of nationality or of residence to all persons providing services within the meaning of the first paragraph of ArticleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nicht jeder Inhalt wird jedoch vom Büro für Öffentlichkeitsarbeit unterstützt oder kontrolliert.
It uses the money it receives from the various sectors to do research and to market Canada as a travel destinationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die professionelle Unterstützung des Teams im Büro für Öffentlichkeitsarbeit ist für den Erfolg unserer Projekte wichtig.
Our new homeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wir haben ein Büro für Öffentlichkeitsarbeit, das die Aufgaben des Sprechers wahrgenommen hat, als Mischʿal im Gefängnis war.
We recall the words of Madiba on his release, when he said and I quoteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lieferant für: Presseagenturen, international | Büro für Öffentlichkeitsarbeit
do you know his work of courseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Möchten Sie mit einer Gruppe das Marshall Center besuchen, kontaktieren Sie bitte das Büro für Öffentlichkeitsarbeit.
The test shall be performed on three different impact locations on each headform impactorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Büro für Öffentlichkeitsarbeit und Kommunikation [Link 74]
You' re doing greatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Büro für Öffentlichkeitsarbeit und Kommunikation [Link 74]
I think it' s the lineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
nimmt Kenntnis von Ziffer 48 des Berichts des Beratenden Ausschusses18 hinsichtlich des Büros des Sonderberaters des Generalsekretärs für Jemen und beschließt, in diesem Büro eine P-4-Stelle für einen Referenten für Öffentlichkeitsarbeit zu schaffen, die in Sanaa angesiedelt werden soll;
No, no- Well, I hadn' t when I started either but this manual is good for helping you outUN-2 UN-2
Die Daten werden vom Büro für Öffentlichkeitsarbeit an der Universität Innsbruck ausschließlich zu den angegebenen Zwecken gespeichert und verarbeitet.
The conditions of option # are not fulfilled either, as the market price of the energy produced is not used to calculate the amount of aidParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Curt Emerys Büro lag im dritten Stock, wie auch der Rest der Räume für die Öffentlichkeitsarbeit des Teams.
Dance, dance, dance!Literature Literature
Die aktuellen Forschungsbroschüre können Sie im Büro für Öffentlichkeitsarbeit und Kommunikation sowohl als Printausgabe als auch in digitaler Form bestellen.
In this context, foreign-ownership restrictions are likely toencourage, rather than discourage, concentration of ownership within a domestic market.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Bewerbungen von Student_innen der Akademie der bildenden Künste Wien sind bei Sabine Riegler im Büro für Öffentlichkeitsarbeit, Raum M1, abzugeben.
Party requesting the declaration of invalidity of the Community trade mark: The applicantParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
99 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.