Belagerung von Metz oor Engels
Belagerung von Metz
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
Siege of Metz
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Er machte außerdem die Belagerung von Metz mit.
As far as the PRC is concerned, the sole exporting producer and its related trading company, who requested MET, also claimed IT in the event that they would not be granted METWikiMatrix WikiMatrix
Privat vom 18.August 1870 und die Belagerung von Metz.
You must consider these thingsLiterature Literature
Nach der Kapitulation von Metz folgten Kämpfe nördlich von Paris in der Schlacht an der Hallue und der Belagerung der Festung von Péronne.
Sawyer, I need all your alcoholWikiMatrix WikiMatrix
Er begleitete 1546/47 Ks. Karl V. im Schmalkaldischen Krieg und 1552 bei der Belagerung von Metz.
Well, I' m gonna goParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Anschließend wurde sie zur Belagerung von Metz beordert und rückte nach der Einnahme von Toul am 23. September 1870 auf Paris vor.
So would you please tell us when you and he...ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Belagerung von Metz während des Deutsch-Französischen Krieges dauerte vom 20. August bis zum 27. Oktober 1870 und endete mit einer vernichtenden Niederlage für die Franzosen.
Buy a sports carParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Um die Belagerung von Metz aufzubrechen, entschied sich die französische Regierung die Truppen die zum Schutz von Paris eingeteilt waren unter das Kommando von Marschall Mac Mahon zu stellen und nach Metz zu versenden, der französische Kaiser Napoleon III.
Come on, pushParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Als der deutsch-französische Krieg ausbrach, zog er mit dem 5. Brandenburgischen Infanterie-Regiment No. 48 ins Feld, half die Spicherer Höhen erstürmen, war in der blutigen Schlacht bei Vionville und nahm Theil an mehreren Vorposten-Gefechten bei der Belagerung von Metz.
Got to start taking better care of ourselvesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1552 wurde Fernando Álvarez de Toledo mit dem Kommando über die Armee betraut, die Frankreich erobern sollte und war einige Monate gegen seinen Willen mit der erfolglosen Belagerung von Metz beschäftigt, da er lieber in offener Feldschlacht gegen die Franzosen vorgegangen wäre, der Kaiser jedoch die Festung und Stadt Metz wieder zurückgewinnen wollte.
taxes and other internal charges of any kind applied directly or indirectly to imported goodsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1871 - 1918 (und de facto auch wieder 1940 - 1944 ) gehörte Metz wieder zum Deutschen Reich , nachdem im Deutsch-Französischen Krieg die Stadt nach einer zweimonatigen Belagerung durch General Moltke kapitulierte bzw. die Deutsche Wehrmacht im Zweiten Weltkrieg sie mit Truppen besetzte. Im Rahmen der Volkszählung von 1900 gaben im Stadtkreis Metz 78 % Deutsch und 22 % Französisch als Muttersprache an, die meisten Deutschen waren aber hier stationierte " preußische " Beamte oder Soldaten.
Looks blond, not greyCommon crawl Common crawl
Anschließend nahm er an der Einschließung der Festung Metz und nach deren Fall an der Belagerung von Paris teil.
The Commission report on monitoring the common fisheries policy summarizes the monitoring activities of the Member States for 1994.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nach seiner Rückkehr von der katastrophalen Belagerung der Stadt Metz verbrachte der schwerkranke Karl V. den gesamten Monat Januar 1553 in seinem herzoglichen Schloß in Luxemburg und kehrte erst am 5. Februar nach Brüssel zurück.
Show Blocked Window Passive Popup & NotificationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bei der Belagerung von Saragossa wurde er verwundet, und kam mit 2 Bajonettstichen am Schenkel verletzt ins Lazarett nach Metz.
Internally, the Cross-Border Currency Reporting Program (CBCRP) is administered, controlled and delivered at CBSA Headquarters by the Contraband Programs Section, Borders Enforcement Division of the Enforcement Branch.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.