Block fester Länge oor Engels
Block fester Länge
de
Datenblock
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
fixed length block
de
Datenblock
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Der AdreBraum ist gewohnlich in Blocke fester Lange eingeteilt, die sogenannten Seiten (pages).
Your stupid fuckin ' bandLiterature Literature
Schätzungsweise werden durch den Block auf lange Sicht jährlich mehr als 18 000 Tonnen gefährliche Abfälle in fester und flüssiger Form verursacht.
I refer specifically to Motion No. # in Group Nonot-set not-set
Der Hamming-Abstand zweier Blöcke mit fester Länge (sogenannter Codewörter) ist dabei die Anzahl der unterschiedlichen Stellen.
a description of the investment policiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kaolinit besteht aus plättchenförmigen Teilchen (in der Länge gewöhnlich bis 1 μm und in der Dicke bis 0,1 μm), die in Ballungen bzw. Blöcken (Paketen) angeordnet sind, die mehr oder weniger fest zusammenhalten.
Where did the blood go?Common crawl Common crawl
Blockabschnitt {m}; Blockstrecke {f}; Streckenblock {m}; Block {m} (Streckenabschnitt, in dem nur ein Zug unterwegs ist) (Bahn) | Bahnhofsblock {m} | Block mit unbedingten Haltsignalen; absoluter Block | unbedingter Block mit Nachfahrmöglichkeit; absoluter permissiver Block; absoluter Permissivblock | Block mit bedingten Haltsignalen; bedingter Block; permissiver Block; Permissivblock | automatischer Streckenblock; Selbstblock | automatischer Streckenblock mit Lichtsignal(en); Selbstblock mit Lichtsignal(en) | beweglicher Block; mobiler Block | fester Block | handbedienter Block; Handblock | Selbstblock mit begrenzter Nachfahrmöglichkeit; permissiver Selbstblock | Beginn des Blockabschnitts | Ende eines Blockabschnitts | Einfahren/Einfahrt in einen besetzten Blockabschnitt | Länge eines Blockabschnitts; Blockabstand
No new legislation was introduced inlangbot langbot
Kurz gesagt, die Forward Blockchain erhält eine On-Chain-Skalierung, indem sie ihre Gesamt Blockgröße pro Block erhöht und gleichzeitig ein festes, langes Zeitintervall einhält.
Calculation of withdrawal periods for Suramox # % LA The MAH initially provided residue data in cattle and pigs using the product under consideration at the recommended dose treatmentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Seine feste, lange, gekammerten Fichte Zentrum Block verhindert Störgeräusche, was bedeutet, dass Sie schöne Gitarrensounds auf die höchste Lautstärke genießen können.
Look, Boggs, takin ' a life is a big dealParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das ACF-50 ist am ehesten dafür bekannt, dass es vom Militaer und der Küstenwache in den Vereinigten Staaten zum Korrosionsschutz von sämtlichen Luftfahrzeugen verwendet wird und das Corrosion Block bereits seit langem fester Bestandteil der Werkzeugkisten von Marinewerften in Nordamerika ist.
How' s it going?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Beschreibung: Rührstäbchen, magnetisch, Mit zentralem festen Block (B×T×H: 80×25×30 mm), Länge: 90 mm, Ø: 24 mm
In order to avoid any overlap with existing agricultural and environmental legislation, and given the subsidiarity principle related to the implementation of ecoconditionality, each Member State should be able to decide to implement ecoconditionality taking into account its own climate, agriculture and soil characteristicsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Beschreibung: Rührstäbchen, magnetisch, Mit zentralem festen Block (B×T×H: 80×25×30 mm), Länge: 90 mm, Ø: 24 mm
I was in a bar with the Councilor, and I had to hear that idiot' s bullshit!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Statt Ka näle für längere Zeiträume fest zuzuweisen, werden somit nur kurzfristig kurze Blöcke innerhalb der Kanäle zugewiesen.
No, no, no.Don' t. NoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das Einspannwerkzeug ist im Block fest zu verankern; es besteht aus einem Druckluftstampfer mit einem Durchmesser von mindestens 178 mm und höchstens 220 mm und einem Einspannschaft. Dieser Einspannschaft entspricht demjenigen, der in der Regel für die zu prüfenden Geräte verwendet wird, wobei ISO 1180:1983 einzuhalten ist. Die Länge muß ausreichend sein, damit die Messung durchgeführt werden kann.
He sleeps so well because he' s lovedEurLex-2 EurLex-2
Wenn man es irgendwie schaffen könnte, ein Stück dieser Materie in der Hand zu halten, würde sie vermutlich wie ein fester Block wirken, aus dem so lange geschmolzenes Kalium tropft, bis sich der Block gänzlich aufgelöst hat.
Greater than treasure, UsulParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Verwendung mehrerer Blöcke bei langen Brücken – Der Anwender legt einen oder mehrere Referenzpunkte zur Unterteilung der Konstruktion fest, und die Software übernimmt die entsprechende Positionierung der Abschnitte in verschiedenen Blöcken.
I want nothing elseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eine Blockverschlüsselung (auch Blockchiffre bzw. auf englisch block cipher genannt) ist ein deterministisches Verschlüsselungsverfahren, bei dem ein Klartext fester Länge auf ein Chiffrat fester Länge abgebildet wird.
In cases where the consignee is not an authorized warehousekeeper or a registered trader and notwithstanding Article #, the document referred to in paragraph # must be accompanied by a document certifying that excise duty has been paid in the Member State of destination or that any other procedure for collection of duty has been complied with in accordance with the conditions laid down by the competent authorities of the Member State of destinationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Darüber hatte sich bei der regierenden Bürokratie schon längst eine feste Konzeption herausgebildet: „Ob wir mit dem Block gehen werden oder nicht, das ist der Arbeiterbewegung gegenüber belanglos.
Whatever your dream was, it wasn' t a very happy one, was it?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eine Blockverschlüsselung (auch Blockchiffre bzw. auf englisch block cipher genannt) ist ein deterministisches Verschlüsselungsverfahren, bei dem ein Klartext fester Länge auf ein Chiffrat fester Länge abgebildet wird. Die genaue Transformation wird dabei durch einen Schlüssel bestimmt.
The #th held the town after heavy fighting, but in breaking through the German border, some #, # men lost their lives in less than a monthParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Kryptowährung wird über die Blockchain aufgezeichnet, und wenn der richtige Hash [ein numerischer Wert fester Länge, der Daten eindeutig identifiziert] gefunden wird, wird ein neuer Block erzeugt und der Minener, der diesen bestimmten Block gefunden hat, erhält die Kryptowährungseinheiten.
Then I guess the question is...... does it change the way you feel about him?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Beispielsweise fügt der Codierer nach dem vorhergehenden Ausführungsbeispiel einen fehlerkorrigierenden Code zu Daten fester Länge hinzu, und wenn daher kein Fehler in der Einheit eines fehlerkorrigierenden Blocks ist, kann er die Decodierung mit variabler Länge ohne Änderung eines Symbols durchführen.
H #: Commission Recommendation #/#/EC of # April # complementing Recommendations #/#/EC and #/#/EC as regards the regime for the remuneration of directors of listed companies (OJ L #, #.#.#, pParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Anika Lauth, Product Manager Projectors der LANG AG, stellt hierzu fest: „aus technischer Sicht kann der PT-RZ21K durch einen massiv verbesserten Lensmount und einen hermetisch gekapselten DMD Block punkten.
Oh, well, this is just greatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Präambel legt die Länge des CRC-Blocks (Cyclic Redundancy Check/Zyklische Redundanzprüfung, eine Technik zum Erkennen von Datenübertragungsfehlern) zur Kommunikation zwischen dem drahtlosen Router und den Roaming-Funknetzadaptern fest.
These issues are of particular significance given Canada's current chairmanship of the Arctic CouncilParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Wissenschaftler wurden zudem im August 2007 Zeuge, wie sich innerhalb weniger Tage bis zu 100 Meter lange und 13 Meter tiefe Risse im Plateau bildeten und ein 800 Quadratmeter großer Block in die Tiefe stürzte. „Ein solcher Abbruch läuft nach einem festen Muster ab.
Well, that guy had a lot more sex than meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das Einspannwerkzeug ist im Block fest zu verankern; es besteht aus einem Druckluftstampfer mit einem Durchmesser von mindestens 178 mm und höchstens 220 mm und einem Einspannschaft. Dieser Einspannschaft entspricht demjenigen, der in der Regel für die zu prüfenden Geräte verwendet wird, wobei ISO 1180:1983 einzuhalten ist. Die Länge muss ausreichend sein, damit die Messung durchgeführt werden kann.
We' re in serious, serious trouble here.If the general ever finds out that Gorgeous Georgina is, in fact, a strapping six- footer from the rough end of the trench, it could precipitate the fastest execution since someone saidParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.