Bohrfliegen oor Engels

Bohrfliegen

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

Tephritidae

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

fruit flies

naamwoord
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Bohrfliege
fruit fly · peacock fly · tephritid fruit fly

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Distelbohrfliege / Distel-Bohrfliege {f} [noun] [entom.] [T]
Damme/Dümmer-Seelangbot langbot
Distelbohrfliege / Distel-Bohrfliege {f}
I' m excited to show her aroundlangbot langbot
Bohrfliegen {pl}
I went lookin ’ for youlangbot langbot
Bohrfliegen {pl} [noun] [entom.] [T]
He won' t say nolangbot langbot
Bohrfliegen {pl} [noun] [entom.] [T]
PRODUCTIONS RIVARIETYD INC.langbot langbot
Fruchtfliegen {pl}; Bohrfliegen {pl} (Tephritidae) (zoologische Familie) [zool.] <Fruchtfliege>
The Agency now has 29 trained CPIC auditors (an increase of 17 from 2004) throughout the regions and at HQ.langbot langbot
Distelbohrfliege / Distel-Bohrfliege {f} [noun] [entom.] [T]
Do you hear me?langbot langbot
Distelbohrfliege / Distel-Bohrfliege {f}
Sweety, that wasn' t your faultlangbot langbot
Bohrfliegen {pl}
Therefore, in accordance with Article # of Regulation (EC) No #/#, the amount of the aid for dried fodder is EUR # per tonnelangbot langbot
Rund 2000 Beeren sammelten sie aus verschiedenen Regionen Deutschlands, untersuchten sie auf Einstichspuren und schnitten die Beeren auf, um den Befall durch die Larve der Sauerdorn-Bohrfliege (Rhagoletis meigenii) zu untersuchen.
What,you have kids to support or something?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aber woher weiß die Berberitze, was ihr nach dem Einstich der Sauerdorn-Bohrfliege droht?
It' s like looking... for a college to attend or somethingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die brutparasitische Bohrfliege Euphranta toxoneura legt ihre Eier vor allem in die Gallen der Pontania proxima -Gruppe.
Oh, come on, melinda!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ein charakteristisches, für Bohrfliegen bislang unbeschriebenes Balzverhalten der Männchen ist das Ausstülpen und Präsentieren des Pleurons der dem Weibchen zugewandten Abdomenseite, das als visuelles Signal interpretiert wird.
provided that the crossing of such territory is justified for geographical reasons, that the goods have remained under the surveillance of the customs authorities in the country of transit or of warehousing, that they have not entered into the commerce of such countries or been entered for home use there and have not undergone operations other than unloading, reloading or any operation designed to preserve them in good conditionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Optische Signale, Werbungsverhalten, Mittelmeerfruchtfliege, Caribische Bohrfliege
All shall be accomplished in the fullness of timeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rund 2000 Beeren sammelten sie aus verschiedenen Regionen Deutschlands, untersuchten sie auf Einstichspuren und schnitten die Beeren auf, um den Befall durch die Larve der Sauerdorn-Bohrfliege (Rhagoletis meigenii) zu untersuchen.
Hold on Perry until you find out how many markers he has out around townParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bohrfliegen (Tephritidae) weisen eine ganze Anzahl von Verhaltensweisen und Strukturen auf, die optisch dominierten sexuellen Verhaltensmustern oder Werbeverhalten dienen.
We checked their vitals the whole way backParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hendel F., 1914: Die Gattungen der Bohrfliegen.
Whereas, in order to ensure the rational development of this sector and to improve productivity, rules concerning public health and animal health problems affecting the production and placing on the market of rabbit meat and farmed game meat must be laid down at Community levelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Für die Studie wurden rund 2000 Beeren aus verschiedenen Regionen Deutschlands gesammelt, auf Einstichspuren untersucht und aufgeschnitten, um den Befall durch die Larve der Sauerdorn-Bohrfliege (Rhagoletis meigenii) zu untersuchen.
Carboxymethylcellulose and its saltsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hendel F., 1927: Einige neue Bohrfliegen (Trypetidae) aus dem Hamburger Museum.
Arrangements involving the transportation and boarding of scientific observers shall be organised so as to minimise interference with harvesting and research operationsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die 8 mm langen Maden dieser Bohrfliege befallen besonders die reifenden und reifen Früchte und bringen diese zum Faulen.
We have been open and transparent on this issue and have been as forthcoming as possible with members of parliament and the media in explaining the facts, while respecting the rights of individuals who are before the courts to a fair trialParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die nahe Verwandte der Berberitze, die Mahonie, lebt zwar bereits seit rund 200 Jahren in Europa mit dem Risiko, von der Sauerdorn-Bohrfliege gestochen zu werden, hat aber keine vergleichbare Schutzstrategie entwickelt.
Remember, tear gas and smoke grenades only!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Katrin Meyer, die heute an der Georg-August-Universität Göttingen arbeitet, und Kollegen vom Helmholtz-Zentrum für Umweltforschung (UFZ) hatten rund 2000 Beeren des Sauerdorns aus verschiedenen Regionen Deutschlands gesammelt und sie auf Larven der Sauerdorn-Bohrfliege (Rhagoletis meigenii) untersucht.
It is like that that the USA became the richest country of the world!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Primärkonsumenten stellen dabei die Larven von Bohrfliegen (Tephritidae), Rüsselkäfern (Curculionidae) und Kleinschmetterlingen (Microlepidoptera) dar.
This doesn' t look so goodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.