C4ISR oor Engels
C4ISR
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
Department of Defense Architecture Framework
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
weist mit Nachdruck darauf hin, dass größere Fortschritte in den Bereichen Sensorsysteme, Biotechnologie, Raumfahrt und IT-Technologie angestrebt werden sollen, um die erheblichen Defizite und Versäumnisse der Mitgliedstaaten in den Bereichen der C4ISR-Systeme (Führung, Kontrolle, Kommunikation, Computer, Nachrichtendienst, technische Überwachung und technische Aufklärung) anzugehen;
If I... just... thinking about it now, I realise I' m... raising my voicenot-set not-set
Informationsmanagement und Informationsüberlegenheit, Führung, Information, Kommunikation, Computersysteme, Nachrichtengewinnung, Überwachung und Aufklärung (C4ISR), Cyberabwehr und Cybersicherheit und
Many are those that say of his soul there is no salvage for him in GodEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Moderne C4ISR-Marinesysteme sichern das Überleben in komplexen Gefechtsszenarien und erlauben eine schnelle, zuverlässige Operationsführung.
However, in the cases expressly provided for in the Annex, this proportion may reach as much as # % of the cost of operationsCommon crawl Common crawl
Durch diese Forschungsvorkehrungen werden wir eine unserer größten Schwächen überwinden, nämlich die im Bereich der so genannten C4ISR-Systeme, also den Kontroll-, Aufklärungs- und Überwachungssystemen, und dieses Manko kann nur durch die richtige Umsetzung einer europäischen Forschungspolitik korrigiert werden, ohne an Dritte gebunden oder von ihnen abhängig zu sein.
His wife is a Charmed One... and their vanquishes are excruciatingEuroparl8 Europarl8
C4ISR , Grenzsicherheit, erweiterte Luftabwehr, unbemannte Flugkörper und Raumfahrtanwendungen anbieten und gleichzeitig auf bestehenden erfolgreichen Plattformen sowie auf militärischen Derivaten, die von zivilen Produkten stammen, aufbauen.
You quit your worryin 'Common crawl Common crawl
b) Informationsmanagement und Informationsüberlegenheit, Führung, Information, Kommunikation, Computersysteme, Nachrichtengewinnung, Überwachung und Aufklärung (C4ISR), Cyberabwehr und Cybersicherheit und
I haven' t told her yetnot-set not-set
In diesem Zusammenhang muss die Schlüsselrolle der so genannten C4ISR-Systeme (Führung, Kontrolle, Kommunikation, Computer, Nachrichtendienst, technische Überwachung und technische Aufklärung) als wesentliche potenzielle Fähigkeit, die „modernen Sicherheitsbedrohungen“ zu bewältigen, betont werden, um die Lücke, die in den meisten Mitgliedstaaten immer noch vorhanden ist, zu schließen.
If anything happened to you, I would blame myselfnot-set not-set
17. weist mit Nachdruck darauf hin, dass größere Fortschritte in den Bereichen Sensorsysteme, Biotechnologie, Raumfahrt und IT-Technologie angestrebt werden sollen, um die erheblichen Defizite und Versäumnisse der Mitgliedstaaten in den Bereichen der C4ISR-Systeme (Führung, Kontrolle, Kommunikation, Computer, Nachrichtendienst, technische Überwachung und technische Aufklärung) anzugehen;
come on. don' t be like that. i' m paying you a complimentEurLex-2 EurLex-2
Die Umstellung der US-amerikanischen und europäischen Verteidigungskräfte und anderer öffentlicher Stellen, die sich mit der öffentlichen Sicherheit befassen, steigert die Nachfrage nach netzwerkfähigen Funktionen in der erweiterten Luftverteidigung, C4ISR, und der unbemannten Luftfahrt und militärisch genutzten Raumfahrt, wo EADS eine führende Position als Systemintegrator, Dienstleister und Lösungsanbieter anstrebt.
Nice pancake, Seven SevenCommon crawl Common crawl
Die Maßnahmen betreffen Technologiecluster autonomer Plattformen, C4ISR (C4ISR: Command, Control, Communications, Computers, Intelligence, Surveillance and Reconnaissance – Gefechtsfeldinformationssystem), die Wirkung und den Schutz der eigenen Truppe und Soldatensysteme.
In medieval stories, there is often a young knight...... who is inexperienced...... but pure of heart.- Come oneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Hierzu zählen die Bereiche der C4ISR-Systeme, also Führung, Kontrolle, Kommunikation, Computer, Nachrichtendienst, technische Überwachung und technische Aufklärung, sowie die Forschung in den Bereichen Biotechnologie, Raumfahrt und IT-Technologie.
At that time, Senator Graham indicated that he would bring this matter to the attention of the Standing Committee on Internal Economy, Budgets and AdministrationEuroparl8 Europarl8
b) Informationsmanagement und Informationsüberlegenheit, Führung, Information, Kommunikation, Computersysteme, Nachrichtengewinnung, Überwachung und Aufklärung (C4ISR), Cyberabwehr und Cybersicherheit und
Therefore, it is impossible to draw an overall conclusion from the capacity of individual machines concerning the production capacitynot-set not-set
Mit Ausnahme des Teils des Arbeitsprogramms, das disruptiven Technologien für Verteidigungsanwendungen gewidmet ist, müssen diese Forschungsthemen und Kategorien von Maßnahmen Güter und Technologien in folgenden Bereichen abdecken: a) Vorbereitung, Schutz, Einsatz und Durchhaltefähigkeit, b) Informationsmanagement und Informationsüberlegenheit, Führung, Information, Kommunikation, Computersysteme, Nachrichtengewinnung, Überwachung und Aufklärung (C4ISR), Cyberabwehr und Cybersicherheit und c) Gefechtseinsätze und Effektoren.
This guy is a veterannot-set not-set
Laut der Defense News ́ C4ISR Journal und Bloomberg ́s BusinessWeek, bietet ihr Projekt Endgame seinen Nachrichtendienst-Agentur-Kunden wie dem Cyber Command, der NSA, der CIA und dem britischen Geheimdienst - eine einzigartige Karte, die ihnen genau zeigt, wo ihre Ziele liegen.
You degenerate pigParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Qualifikation, Lieferung und Support von kundenspezifischen Command, Control, Communication, Computer, Intelligence, Surveillance and Reconnaissance (C4ISR) Lösungen.
The simplified procedure will only be applied in cases where the Commission is satisfied, after the pre-notification phase (see points # to #), that all the substantive and procedural requirements laid down in the applicable sections of the respective instruments are fulfilledParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Darüber hinaus bieten wir High-Tech-C4ISR-Produkte unserer Lieferanten an.
Ma' am, will you please have a look at this?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das Unternehmen, zu dem auch Elbit Systems und seine Tochtergesellschaften gehören, ist in den Bereichen Luft- und Raumfahrt-, Land- und Marinesysteme, Befehls-, Steuerungs-, Kommunikations-, Computer-, Nachrichtenüberwachungs- und Aufklärungssysteme („C4ISR"), unbemannte Flugsysteme, Kommunikationssysteme, funk- und cyberbasierte Systeme und Munition tätig.
pertaining to the rousebueche theoryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Diese gemeinnützige Organisation bringt militärische Organisationen, Regierung, Rüstungsindustrie und andere Industriezweige im Bereich C4ISR zusammen.
The type of glide path reference and runway guidance such as visual aids, MLS, #D–NAV, ILS, LLZ, VOR, NDBParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wenn das für Ihre Situation nicht ausreicht, suchen wir nach C4ISR-Systemen, die wir nicht nutzen können.
I have some paper towels.- BeatnikParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
NI stellt Lösungen für das Rapid Prototyping, den zuverlässigen Einsatz, die flexible Validierung und die Funktionsprüfung von Systemen für C4ISR und Radar bereit.
You got two morequarters and after that most of you will never play this game again as long as you liveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
NI stellt Werkzeuge für die Algorithmenentwicklung, Echtzeitspektrumüberwachung, Hardware-in-the-Loop(HIL)-Tests sowie Funktionstests von C4ISR-Anwendungen bereit.
I went with them up that lane into thewoods to look for the panties... but we couldn' t find anything but my glassesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Mannschaft hat ein in hohem Grade hoch entwickeltes Kampfsystem und C4ISR-Reihe, die Fähigkeiten erhöhen, um ihre Aufträge durchzuführen.
I draw the attention of hon. members to the presence in our gallery of Senator the Honourable Margaret Reid, President of the Senate of Australia, and her delegationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
C-C4ISR und Fähigkeiten für zukünftige Notsteuerstellen
Article # The Annex to this Directive shall be amended by the Council acting by a qualified majority on a proposal from the CommissionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
99 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.