Camillo Golgi oor Engels

Camillo Golgi

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

Camillo Golgi

naamwoord
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Santiago Ramón y Cayal (* 1. Mai 1852 in Petilla ( Aragón , Spanien ), † 18. Oktober 1934 in Madrid ) war ein spanischer Mediziner und erhielt den Nobelpreis für Medizin 1906 gemeinsam mit dem Italiener Camillo Golgi .
Santiago Ram�n y Cajal (1852-1934), famous Spanish histologist and father of Neuroscience was born in Aragon , Spain .Common crawl Common crawl
Eure Universität ist eine der ältesten und berühmtesten italienischen Universitäten, und – ich wiederhole, was der Herr Rektor bereits gesagt hat – zu den Dozenten, die ihr Ehre verschafft haben, zählen Persönlichkeiten wie Alessandro Volta, Camillo Golgi und Carlo Forlanini.
Your University is one of the oldest and most distinguished of the Italian Universities and - I repeat the words of the Rector Magnificent - among the teachers who have honoured it are figures such as Alessandro Volta, Camillo Golgi and Carlo Forlanini.vatican.va vatican.va
Corteno Golgi: Das medizinische-wissenschaftliche, historische, biografische und natürliche Museum Camillo Golgi.
In Corteno Golgi the museum Camillo Golgi show cases medical, scientific, historical, biographical and natural-environmental issues.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es war der Geburtsort des Nobelpreis für Medizin Camillo Golgi.
It was the birthplace of the Nobel Prize for Medicine Camillo Golgi.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aussprache von Camillo Golgi: Wie man Camillo Golgi auf Spanisch, Italienisch ausspricht
Torla pronunciation: How to pronounce Torla in Spanish Log inParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Teilen Sie die Aussprache von Camillo Golgi bei Spanisch: Facebook Twitter
Share the pronunciation of appareil de Golgi in French: Facebook TwitterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
DZD-Forscher Prof. Nawroth mit Camillo-Golgi-Preis ausgezeichnet
DZD Researcher Professor Nawroth Awarded the Camillo Golgi PrizeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aussprache von Camillo Golgi: Wie man Camillo Golgi auf Spanisch, Italienisch ausspricht
appareil de Golgi pronunciation: How to pronounce appareil de Golgi in FrenchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das Relais Villa Brioschi wurde zu Beginn des 20. Jahrhunderts erbaut und war ein beliebter Urlaubsort des Nobelpreisträgers Camillo Golgi.
Dating back to the 1900s, Relais Villa Brioschi was a favourite retreat of Nobel Prize winner Camillo Golgi.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Er ist nach dem italienischen Mediziner Camillo Golgi (1844-1926) benannt, der diese Zellstruktur erstmals mittels spezifischer Färbungen sichtbar machen konnte.
It is named for the Italian physician Camillo Golgi (1843-1926), who first made this cell structure visible by means of certain stains.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mit dem renommierten Camillo-Golgi-Preis wurde Prof. Dr.med. Peter Nawroth auf der Jahrestagung der Europäischen Gesellschaft für Diabetesforschung (EASD) geehrt.
Peter Nawroth was awarded the renowned Camillo Golgi Prize at the Annual Meeting of the European Association for the Study of Diabetes (EASD).ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Der Name der Organelle geht auf Camillo Golgi zurück, der von 1843 - 1926 lebte und als Pathologe in Pavia tätig war.
The name of the organelle derives from Camillo Golgi (1843 - 1926), a pathologist who worked in Parvia.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Forscher untersuchten auch eine spezielle Struktur der Extrazellulärmatrix, die perineuronalen Netze, die Nobelpreisträger Camillo Golgi erstmals vor mehr als einem Jahrhundert beschrieb.
The researchers also examined a special structure of the extracellular matrix, the so-called perineuronal nets, which the Nobel laureate Camillo Golgi first described more than a century ago.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ihm wurde 1906 gemeinsam mit dem italienischen Mediziner und Wissenschaftler Camillo Golgi der Nobelpreis in Physiologie oder Medizin für ihre Studien zum Aufbau des Nervensystems verliehen.
Santiago was awarded the Nobel Prize in Physiology or Medicine in 1906 with the Italian physician and scientist Camillo Golgi for their studies of the structure of the nervous system.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ihm wurde 1906 gemeinsam mit dem italienischen Mediziner und Wissenschaftler Camillo Golgi der Nobelpreis in Physiologie oder Medizin für ihre Studien zum Aufbau des Nervensystems verliehen.
He was awarded the Nobel Prize in Physiology or Medicine in 1906 with the Italian physician and scientist Camillo Golgi for their studies of the structure of the nervous system.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hinzu kommen Fotografien, Zeichnungen und Diagramme etwa von Sigmund Freud oder den Nobelpreisträgern Camillo Golgi und Ramón y Cajal sowie zahlreiche Beispiele modernster Bildgebungsverfahren aus renommierten neurowissenschaftlichen Instituten.
Not to mention the photographs, drawings and diagrams by Sigmund Freud and Nobel Prize Laureates Camillo Golgi and Ramón y Cajal as well as numerous examples of the very latest imaging methods from renowned neuroscience institutes. trustees:ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Der Golgi-Apparat ist eine Organelle in der Zelle und wurde nach dem italienischen Mediziner Camillo Golgi (1844-1926) bezeichnet, der diese Organelle durch spezielle Einfärbung sichtbar machen konnte.
The Golgi apparatus is an organelle in the cell and is named after the Italian medician Camillo Golgi (1844-1926) who made this organelle visible by special colouring.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Der Golgi-Apparat ist eine Organelle in der Zelle und wurde nach dem italienischen Mediziner Camillo Golgi (1844-1926) bezeichnet, der diese Organelle durch eine spezielle Einfärbung sichtbar machen konnte.
Golgi-Apparatus (Dictosomes) The Golgi apparatus is an organelle in the cell and is named after the Italian medician Camillo Golgi (1844-1926) who made this organelle visible by special coloring.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Für seine herausragenden Arbeiten wurde er mehrfach ausgezeichnet, u.a. 1994 mit dem Jühling Preis der Anna Wunderlich-Ernst Jühling-Stiftung, 1996 mit dem Ferdinand Bertram Preis der Deutschen Diabetes Gesellschaft, und 2010 mit dem Camillo Golgi Preis der European Diabetes (EASD).
He has received numerous awards for his outstanding work, including the Jühling Prize of the Anna Wunderlich-Ernst Jühling Foundation in 1994, the Ferdinand Bertram Prize of the German Diabetes Society in 1996, the Camillo Golgi Prize der European Association for the Study of Diabetes (EASD) in 2010.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Im Zentrum des exocytotischen und (teilweise auch) endocytotischen Transports innerhalb der Zelle steht der Golgi-Apparat, benannt nach dem italienischen Physiologen Camillo Golgi, der ihn mit der von ihm entwickelten Silberfärbung als „apparato reticulare interno" in den Neuronen des Hippocampus entdeckt hatte.
The Golgi apparatus, named after the Italian physiologist Camillo Golgi who discovered a method to stain nervous tissue with silver, which led to his discovery in 1898 of the "apparato reticulare interno" in the hippocampal neurons, is integral in modifying and packaging macromolecules for exocytosis or use within the cell (endocytosis).ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Berliner Mikroskope wurden u.a. in Italien und Spanien eingesetzt, wo sie z.B. Wissenschaftlern wie Camillo Golgi (1843-1926) und Ramon y Cajal (1852-1943) bei der Entdeckung von Gehirnzellen und von Strukturen in der Zelle halfen, Leistungen, die 1906 mit dem Nobelpreis gewürdigt wurden.
Microscopes from Berlin were used in countries like Italy and Spain, where they helped scientists such as Camillo Golgi (1843‒1926) and Ramón y Cajal (1852‒1943) discover brain cells and cellular structures. These achievements were honored with the Nobel Prize in 1906. EnlargeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Berliner Mikroskope wurden u.a. in Italien und Spanien eingesetzt, wo sie z.B. Wissenschaftlern wie Camillo Golgi (1843-1926) und Ramon y Cajal (1852-1943) bei der Entdeckung von Gehirnzellen und von Strukturen in der Zelle halfen, Leistungen, die 1906 mit dem Nobelpreis gewürdigt wurden.
Microscopes from Berlin were used in countries like Italy and Spain, where they helped scientists such as Camillo Golgi (1843‒1926) and Ramón y Cajal (1852‒1943) discover brain cells and cellular structures. These achievements were honored with the Nobel Prize in 1906.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.