Cian oor Engels
Cian
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
Cian
«Dieses System lässt uns alle Möglichkeiten offen», sagt Generaldirektor Ing. Dario De Cian.
“This system means we can keep all our options open,” says Managing Director and qualified engineer Dario De Cian.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Er war als Cian Mac Cionaoith geboren und hatte seitdem unter vielen Namen gelebt.
World record?Literature Literature
Wir hatten ein so schönes Leben, Cian.
Then we' il discover the joys of walking, won' t we?Literature Literature
»Also bitte, Bruder Cian«, unterbrach ihn der Kapitän ärgerlich.
Enough for all of us?Literature Literature
Bruder Cian, früher Mitglied der Leibwache des Großkönigs, jetzt von der Abtei Bangor (Beannchar)
payment transactions related to securities asset servicing, including dividends, income or other distributions, or redemption or sale, carried out by persons referred to in point (h) or by investment firms, credit institutions, collective investment undertakings or asset management companies providing investment services and any other entities allowed to have the custody of financial instrumentsLiterature Literature
Zumindest das hatte Cian ihm beigebracht.
That' s a little jokeLiterature Literature
Waehrend der Sommersaison werden verschiedene Segelregatten und Surfwettbewerbe organisiert - auf internationalem Niveau. Am Strand von Torbole befinden sich zwei schattige Paerke: Parco Pavese und die Gruenanlage der Villa Cian, welcher eine imposante Flora zu verzeichnen hat.
Using two different test specimens, a componentCommon crawl Common crawl
Einen Augenblick lang hatte er die Vision der arroganten, überdrehten Erdenmenschen, wie sie den Cian erscheinen mußten.
We have to go back.No. I won' t leave themLiterature Literature
Er glaubte nicht, dass Cian MacKeltar die Absicht hegte, irgendwann Wiedergutmachung zu leisten.
Must be difficult to have never known the touch of a woman because you have the bloated head of a pumpkin and breath like cat foodLiterature Literature
Cian, warum starrt dich dieser Mann so an?
Council Regulation (EEC) No # of # July # laying down special measures in respect of olive oil (OJ L #, #.#, pLiterature Literature
Cian schluckte und versuchte, den faulen Geschmack der Verzweiflung von seiner Zunge zu bekommen.
Things have got to be different from now onLiterature Literature
Ich kenne ein paar wie uns und Cian – vermutlich kennt er auch ein paar andere seiner Art.
An Article # E shall be inserted, with the wording of Article #; it shall be amended as followsLiterature Literature
Doch ich hatte den Eindruck, daß Muirgel ihr Verhältnis mit Cian beenden wollte, noch bevor wir die Abtei verließen.
Daddy, are we there yet?Literature Literature
»Nämlich die Brüder Cian, Dathal und Adamrae?«
Applications for export authorisations on form # must be accompanied by the following documentsLiterature Literature
Solange Cian MacKeltar in ihrer Nähe war, ihre Geräte trug und ihr Gesellschaft leistete.
Legal statusLiterature Literature
»Ich hörte, wie Canair sich mit Cian verabredete, daß sie sich später in der Herberge treffen wollten.«
Just be careful you don' t lose itLiterature Literature
« »Die Cian sind aber keine Eskimos«, meinte Farber. »Verdammt richtig!
Can you describe the blazes?Literature Literature
Einer wird eines Tages dir gehören, und der andere Cian.
That' s an American trait.I' m the same kind of fanaticLiterature Literature
Weil sich dieses System laut Dario De Cian bestens bewährt hat, entschied sich CSQ im Zusammenhang mit der Investition in eine vierte Rotation für eine zusätzliche Versandraum-Linie von Müller Martini mit der genau gleichen Konfiguration.
And we' il sign the contract now, right?Common crawl Common crawl
Cian, wir gehen über Silvester zurück nach Geall.
I guess Charlie' s staying for dinnerLiterature Literature
Cian erhob seine Augen und sah die drei Söhne des Turann auf sich zukommen.
[ Miss Parker ]So he' s on the floorLiterature Literature
Als sie sich setzte, kamen Hoyt und Cian herein.
Done at Brussels, # FebruaryLiterature Literature
Es ist schon schwierig genug, Cian zu vertrauen.
The other party to the proceedings: Commission of the European CommunitiesLiterature Literature
»Ich sah diesen Halunken Cian an der Tür von Muirgels Kajüte stehen.
What do you have to say?Literature Literature
»Una hat damit nichts zu tun«, schwor Cian.
Let' s go home and sort this outLiterature Literature
Nun stand sie vor einer zusätzlichen Schwierigkeit durch Toca Nias Anschuldigung gegen Cian.
But between now and the year #, not one Canadian student will see as much as a pennyLiterature Literature
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.