DFÜ-Netzwerk
Dial-Up Networking · dial-up networking
DFÜ oor Engels
DFÜ
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
remote data transmission
System zum dokumentenbasierten datenaustausch zwischen mindestens zwei datenträgern über papier oder dfü
System for the document-based data exchange between at least two data carriers by way of paper or remote data transmission
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Doppelmitgliedschaften in BdD und DFU waren ausdrücklich zulässig.
You know, Before we took you in?WikiMatrix WikiMatrix
Internet Password Recovery Toolbox effektive Anwendung zum Wiederherstellen der Kennwörter für solche Programme, wie Explorer, Outlook Express, Outlook und fürs Netz und DFÜ.
Crown may be our ticket homeCommon crawl Common crawl
aufgrund des Artikels 2 Absatz 1 der Verordnung (EWG) Nr. 574/72, nach dem sie die Muster für Bescheinigungen, Erklärungen, Anträge und sonstige Unterlagen, die zur Anwendung der Verordnungen erforderlich sind, festlegt und wonach diese für die Durchführung der Verordnungen erforderlichen Dokumente entweder durch Papierformblätter oder in Form von genormten elektronischen Nachrichten über DFÜ-Dienste zwischen den Einrichtungen übermittelt werden können,
There was this ad for Susan." Desperately seeking Susan. "EurLex-2 EurLex-2
Jedes Jahr resultiert die erfolglose Behandlung von DFU in bis zu 450.000 Amputationen, was für den Gesundheitssektor mit Kosten in Höhe von 2 bis 2,5 Mrd. EUR zu Buche schlägt.
whatwhat were you sayingcordis cordis
Die Hilfe, die wir klären müssen bereits über eine DFÜ-Verbindung aktiv ist, aber mit ADSL-Immobilie scheint dies nicht geschehen.
Dad, I know how you feelCommon crawl Common crawl
Der Sicherheitsmanager ist die Software, die sich auf dem DFÜ-Server befindet.
This your subtle way of sending me a message, Director?Literature Literature
So wird ein DFÜ-Fernschreiber in seiner VM-Instanz als virtuelle Konsole verwaltet.
He' s going to want to meet Mandela face- to- faceWikiMatrix WikiMatrix
Der Online- bzw. Offlinestatus kann aus dem DFÜ Netz ausgelesen werden, vom Windows-System übernommen werden (Einstellbar z.B. im Browser), es kann eine Info-Seite ihres Routers ausgelesen werden, Sie können ihn manuell setzen oder Aktivitäten im Browser überwachen.
I' ve never got anything from life for freeCommon crawl Common crawl
Die Information über die 10 000 Dollar von der DFU haben Sie zurückgehalten, ist das richtig?
Do you understand what I' ve just said?Literature Literature
Als Vorsitzender des EUUG gründete er 1982 das European Unix Network (EUnet) als DFÜ-Dienst der EUUG.
Until this Regulation enters into force genetically modified varieties shall only be accepted for inclusion in a national catalogue after having been accepted for marketing in accordance with Directive #/EECWikiMatrix WikiMatrix
Dieser neue DFü-Eintrag bewirkt, dass der Konsument nicht mehr über seinen von ihm bestimmten Anbieter ins Internet einwählt, sondern über einen Anbieter einer 090x-Nummer und dies zu einem vielfach bedeutend höheren Tarif.
It will constitute a valuable contribution to the next steps of the process in the debates with the other institutions.Common crawl Common crawl
(technische) Datenübertragung {f}; Datentransfer {m} [comp.] | Datenfernübertragung {f} /DFÜ/ | punktuelle Datenübertragung | schnelle Datenübertragung | sichere Datenübertragung | unterbrechungsfreie Datenübertragung; unterbrechungsloser Datentransfer | Datenübermittlung aufwärts (z. B. vom Boden zum Flugzeug) | Datenübermittlung abwärts (z. B. vom Flugzeug zum Boden)
I' m excited to live alonelangbot langbot
Später war er Spitzenkandidat der DFU bei den Niedersachsenwahlen.
Stop bagging on the ratWikiMatrix WikiMatrix
Datenfernübertragung {f} <DFÜ> [noun]
How many people I killed before tonight?langbot langbot
Datenfernübertragung {f} <DFÜ> [noun]
Make it short, okay?langbot langbot
System zum dokumentenbasierten datenaustausch zwischen mindestens zwei datenträgern über papier oder dfü
I bear you no childpatents-wipo patents-wipo
Datenfernübertragung {f} <DFÜ>
You've to put up with a lot, I know thatlangbot langbot
In dem vorgestellten Spezifikationskonzept wird ein DFÜ-System als ein System von Prozessen betrachtet, die mit Hilfe von Botschaften untereinander kommunizieren.
My mama' s the crazy onespringer springer
Sie können eine langsame Netzwerkverbindung (DFÜ-Verbindung) simulieren.
The CSA program aims to expedite border clearances by requiring less paperwork at the border and by allowing access to FAST lanes, where these are available.Literature Literature
aufgrund des Artikels 81 Buchstabe d) der Verordnung (EWG) Nr. 1408/71, wonach sie beauftragt ist, die Zusammenarbeit zwischen den Mitgliedstaaten durch Modernisierung der notwendigen Verfahren für den Informationsaustausch zu fördern und auszubauen, insbesondere durch Anpassung des Informationsflusses zwischen Trägern an die DFÜ-Informationssysteme unter Berücksichtigung der Entwicklung der Informationsbearbeitung in jedem Mitgliedstaat. Diese Modernisierung soll in erster Linie die Gewährung der Leistungen beschleunigen,
All that work, and only this to showEurLex-2 EurLex-2
Prüfen Sie das DFÜ-Netzwerk Ihres Rechners regelmäßig auf neue oder unbekannte Einträge.
He will if I have anything to say about itCommon crawl Common crawl
nicht ordnungsgemäß installiert, oder der Bootloader des AT90USB ist nicht aktiv (Evtl. benötigen Sie root-Rechte (SuperUser) für dfu-programmer?).
The most fascinating complicationCommon crawl Common crawl
Neu: AOMplayer kann den AOMproxy jetzt auch mit DFÜ-Verbindungen verwenden (bisher konnten nur LAN-Verbindungen verwendet werden).
Another time thenCommon crawl Common crawl
Diese Einstellungen steuern den Zugriff für DFÜ-Netzwerke und VPNs (Virtuelle Private Netzwerke).
As you can tell, Madam Speaker, we had a vigorous and exciting debate during that sessionLiterature Literature
Im Gegensatz zu äquimolarem Diclofenac fand sich unter DFU (0,01–10 μM) keine Hemmung der PGE2-Freisetzung.
And her son and her traveling companionspringer springer
208 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.