Der Rosenkavalier oor Engels
Der Rosenkavalier
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
Der Rosenkavalier
Die Populärität der Oper von Richard Strauss, Der Rosenkavalier, hat seit der Uraufführung am 26. 1.
Strauss’ most popular opera, Der Rosenkavalier, has continued to fascinate audiences ever since its premiere at Dresden, on January 26, 1911.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die erste Rekonstruktion mit Filmmaterial des ÖFA erfolgte 1961 und war Der Rosenkavalier aus dem Jahre 1926.
Definitely scrambledWikiMatrix WikiMatrix
Sie begann 1994 ihre Opernkarriere in der Rolle der Annina (Der Rosenkavalier).
Uh, who' s gonna take yours?WikiMatrix WikiMatrix
Der Rosenkavalier [Richard Strauss] [F] [mus.]
My mother gave it to melangbot langbot
'Der Rosenkavalier' (von Strauss / Werktitel) [mus.]
Look outside your cloisterlangbot langbot
Im Frühjahr 2006 debütierte sie hier erfolgreich als Marschallin in DER ROSENKAVALIER und in der Titelpartie der JENUFA.
The President of the Council is hereby authorized to designate the persons empowered to sign the Agreement in order to bind the CommunityCommon crawl Common crawl
Geschätzt wurde sie insbesondere als Sophie in Der Rosenkavalier und in der Titelrolle der Arabella.
Is this the Simmons residence?WikiMatrix WikiMatrix
Der Rosenkavalier (Regisseur; New National Theatre Tokyo, 2007).
First it was a monster in the closet, then it was that terrible shadow man, that you mostly fear ofWikiMatrix WikiMatrix
Der Rosenkavalier [Richard Strauss]
I have said as much as I feel can be usefully said by me in regard to the events of the past few days.Further statements, detailed discussions, are not to conceal responsibility, because I' m the responsible officer of the governmentlangbot langbot
Der Rosenkavalier [Richard Strauss] [F] [mus.]
Good night, doctor.Good nightlangbot langbot
Die Populärität der Oper von Richard Strauss, Der Rosenkavalier, hat seit der Uraufführung am 26. 1.
whether or not a particular product belongs to a food category or is a food referred to in Annex I or Annex III, Part BCommon crawl Common crawl
Der Rosenkavalier [Richard Strauss]
We believe that Jenna can be the next Cindy Crawford babylangbot langbot
Nach dem Ende des Krieges kehrten sie nach England zurück, wo Czinner erfolgreiche Ballett- und Opernverfilmungen (Don Giovanni, Der Rosenkavalier) drehte.
You insane bastard!WikiMatrix WikiMatrix
Noch 1969, im Alter von 80 Jahren wirkte er bei einer Aufnahme von Der Rosenkavalier in der Rolle des Notars mit.
You wouldn' t like it eitherWikiMatrix WikiMatrix
Auch später schufen die beiden gemeinsame Werke, wobei Strauss seine Musiksprache etwas veränderte und dadurch große Publikumserfolge wie Der Rosenkavalier ( 1910 ) schuf.
Maybe I' il go for a swim, tooCommon crawl Common crawl
Richard Strauss hat am Neuen deutschen Theater (heute Staatsoper Prag) zu den meistgespielten Komponisten gehört. Der Rosenkavalier wurde hier zum ersten Mal am 7.
Stay back, Sydney!Common crawl Common crawl
Es folgten Der Rosenkavalier (1911) und Ariadne auf Naxos (1912), sowie in der Nachkriegszeit Die Frau ohne Schatten (1919), Die ägyptische Helena (1928) und Arabella (1933).
Leave your coat on!WikiMatrix WikiMatrix
An der Oper in München sang sie in folgenden Jahren u. a. noch folgende Partien: Taumännchen in Hänsel und Gretel, die Base in Madama Butterfly und die 1. Adelige Waise in Der Rosenkavalier.
This is a matter of a man' s life!WikiMatrix WikiMatrix
Dem Staatsoper-Ensemble gehörte sie bis 1995 an und sang dabei 46 Partien in 1135 Vorstellungen, darunter 143 Mal die Marcellina in Le nozze di Figaro und 115 Mal die Annina in Der Rosenkavalier.
And what do you want me to do now?WikiMatrix WikiMatrix
Angela Denoke sang auch die Titelrolle der Marschallin in (Der Rosenkavalier) von Richard Strauss am Theater Ulm, in einer Inszenierung von Peter Pikl, unter der musikalischen Leitung von James Allen Gähres, im September 1994.
When your anna is coming?WikiMatrix WikiMatrix
2006 wurde der Film Rosenkavalier zur Musik von Richard Strauss - gespielt von der Sächsischen Staatskapelle Dresden - unter der Leitung Strobels wiederaufgeführt.
I can' t beiieve I let you fuck meWikiMatrix WikiMatrix
1988 sang sie in Rom die Herodias in Salome, 1989 in Nizza die Annina in Richard Strauss’ Oper Der Rosenkavalier und 1990 die Mutter in Hänsel und Gretel an der Opéra national du Rhin in Straßburg.
That' s brilliant, Lieutenant, that' s abso- fucking- lutely brilliantWikiMatrix WikiMatrix
Flood war Mitglied des Young Singers Project's der Salzburger Festspiele 2014 und machte ihr europäisches Bühnendebüt dort als Blonde in einer Produktion für Kinder von Mozarts Die Entführung aus dem Serail und als Modistin in Richard Strauss' Der Rosenkavalier.
My god, sam, I am so sorryWikiMatrix WikiMatrix
1929 war sie bei den Salzburger Festspielen der Octavian im Rosenkavalier.
I' m going there tooWikiMatrix WikiMatrix
Ich meine, denken Sie nur an die schiere Vielfalt -- das Gesicht eines Babys, "Harold in Italien" von Berlioz, Filme wie "Der Zauberer von Oz", oder die Theaterstücke von Chekhov, eine Landschaft in Zentralkalifornien, ein Holzschnitt des Fuji von Hokusai, "Der Rosenkavalier", das entscheidende Tor in einem spannenden Fußballspiel der Weltmeisterschaft, Van Goghs "Sternennacht", ein Roman von Jane Austen, Fred Astaire, der über den Bildschirm tanzt.
And all those nights Mom and I stayed up talking it was about you!ted2019 ted2019
Seither ist die Ausnahmekünstlerin aus der Klassikszene nicht mehr wegzudenken. Neben Konzertauftritten in Paris, London, Neapel, Mailand, Madrid, New York, Washington, Tokyo, Shanghai oder Buenos Aires bezauberte die Sängerin in den Paraderollen der Operngeschichte, wie zum Beispiel als Konstanze („Die Entführung aus dem Serail“), Gilda („Rigoletto“), Violetta („La Traviata“), Amina („La Sonnambula“), Juliette („Roméo et Juliette“), Sophie („Der Rosenkavalier“), Rosalinde („Die Fledermaus“) und vielen mehr.
Lieutenant Collins, it would be much better for all of us if you go away at onceCommon crawl Common crawl
401 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.