Diapedese oor Engels

Diapedese

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

diapedesis

naamwoord
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fetale Leukocyten bringen nach Diapedese der Placentaschranke väterliche Leukocytenmerkmale in Kontakt mit dem Immunsystem der Mutter.
You' re on the board of directorsspringer springer
In diesen Prozeß einbezogen sind von Monozyten abstammende Makrophagen. Dieser Prozeß führt zum “Rolling”, “Sticking” und zur Diapedese von Immunzellen durch die koronare Endothelzellmembran. Nachfolgend findet sich ein Phänotypwechsel der mediaständigen glatten Muskelzellen mit Produktion von wachstumsfördernden Zytokinen, die zur Intimahyperplasie führen.
Carboxymethylcellulose and its saltsspringer springer
Zeichen der gesteigerten Permeabilität, und 3. destruktive Veränderungen der Gefäßwand mit Plasma-diapedese und Austritt der cellulären Blutelemente.
I' il go northspringer springer
Nach systematischer Untersuchung der Hirn-Ventrikelgrenze des Recessus infundibularis wird der elektronenmikroskopische Nachweis erbracht, daß Herringkörper durch transependymale Diapedese in den Ventrikelliquor gelangen können.
Shut the door when you leave pleasespringer springer
Diapedese {f}
to provide mechanisms for supporting development of European quality products and services, and for exchange and transfer of good practicelangbot langbot
Diapedese {f} [noun] [biol.]
Dad, I know how you feellangbot langbot
Bei einem als Diapedese bezeichneten Zustand sickert Blut oder Blutbestandteile durch die intakte Wandung von Blutgefäßen, und bei Hämatidrose findet eine Ausscheidung von Schweiß statt, der durch Blutfarbstoffe, Blut oder blutige Körperflüssigkeit gerötet ist. Daher der Ausdruck „Blutschwitzen“.
Put your instruments away or you' # get no supperjw2019 jw2019
Die Migration der Granulozyten ist bisher etabliert als eine durch Chemotaxine induzierte, komplexe, energieabhängige Kaskade aus endothelialem Rollen, Adhäsion, Aktivierung, Diapedese und chemotaktischer Motilität.
Today, I don' t know, you' re kinda like an agent who possibly won' t return a callParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Der Nachweis dieser junktionalen Adhäsionsmoleküle auf Endothelzellen von Gefäßen am Limbus und auf Endothelzellen von neu gebildeten Gefäßen im Stroma von entzündeten Hornhäuten lässt vermuten, dass diese Moleküle eine wichtige Rolle beim Prozess der Leukozytenadhäsion und - diapedese und somit bei der Rekrutierung dieser Zellen und bei der Pathogenese der Neovaskularisation bei entzündlichen Hornhauterkrankungen spielen.
Christopher called, through the telephoneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Auch wenn seine Funktion noch nicht vollständig bekannt ist, so wird CD99 doch mit diversen zellulären Prozessen in Verbindung gebracht, z. B. der homotypischen Aggregation von T-Zellen, der Hochregulierung von T-Zell-Rezeptor und MHS-Molekülen, der Apoptose unreifer Thymozyten und der Leukozyten-Diapedese.
Any consideration relating to possible contracts in the future or conflict with other commitments, past or present, of a candidate, tenderer or contractorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Auf die Diapedese, gemessen mittels Transmigrationsessays, hatten jedoch sowohl Coffea praeparata als auch Koffein keinen nachweisbaren Effekt.
You guys want to come with?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Während der Mechanismus der Anheftung von Leukozyten an das Endothel heute im Prinzip recht gut verstanden ist, ist der Prozess des Hindurchwanderns der Leukozyten durch die Blutgefäßwand (Diapedese) noch weitgehend ungeklärt.
You can do it!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nachfolgend kommt es zu einer Rekrutierung weiterer immunkompetenter Zellen, zur Aktivierung von Endothelzellen mit Hochregulierung von endothelialen und zellulären Adhäsionsmolekülen um die Diapedese der aktivierten Immunzellen zu verbessern, zur Aktivierung der Gerinnungskaskade und zu einer gesteigerten Produktion von Proteasen und Sauerstoffradikalen [23, 36-39].
Well, who' s better than us?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Über die Adhäsion von Lymphozyten an Endothel und Diapedese: Einige Panaxoside, wie das Notoginsenosid R1 (Chen2008enr) oder Ginsenosid Rb1 (He2007peg), schränken die Adhäsion von Lymphozyten an das Endothel ein, was die beobachtete Wirkung gegen Atherosklerose und schen Wirkungen natürlicher Arzneimittel spielen Proteoglykane und Polysaccharide eine Kräuter.
Guess what I want on my burgerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Auf diese Weise untersuchen wir z.B. die Rolle des endothelialen tight junction Proteins ESAM oder der Zellkontaktproteine CD99 und CD99L2 im Diapedese Prozess.
However, since the enactment of Council Directive #/#/EEC of # September # concerning misleading and comparative advertising, the Court of Justice of the European Communities has found it necessary in adjudicating on advertising cases to examine the effect on a notional, typical consumerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die molekularen Grundlagen der Zell-Erkennung und der Anheftung von Leukozyten an das Endothel sowie der Wanderung von Leukozyten durch die Gefäßwand (Diapedese) bilden eines der Hauptthemen der Abteilung Cantz, Tobias; Do, Jeong Tae; Schöler, Hans
Fifty- three ships have jumpedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Weiters konnte gezeigt werden, dass diese Adhäsionsmoleküle eine wichtige Rolle bei der Transmigration (Diapedese) von Monozyten, Granulozyten und Lymphozyten durch die Gefäßwand spielen.
In accordance with Articles # and # of the Agreement, the Argentinian enforcement authority shall facilitate the transfer of current fishing licences to the companies referredto in this Annex, with the exception of those issued to Argentinian flag vessels laid up, for whatever reason, for longer than one year without interruption, such as vessels belonging to bankrupt undertakingsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Diapedese von Leukozyten: Seit einigen Jahren konzentriert sich unsere Gruppe nun auf die Frage wie Leukozyten durch die Blutgefäßwand wandern, ein Vorgang der als Diapedese bezeichnet wird.
Hands off, buddy!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dieses Stadium ist neben dem Austritt von serösem Exsudat durch eine Diapedese von Leukozyten charakterisiert.
I like to sit down in the sidewalkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.