Editorial Design oor Engels

Editorial Design

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

communication design

voorbeelde

Dienstleistungen einer Werbeagentur, insbesondere Branding, Creative Direction, Editorial Design, Painting, Think Tank Dienstleistungen
Advertising agencies, In particular branding, creative direction, editorial design, painting, think tanks

»Die Kommunikationsdesign GmbH L2M3 aus Stuttgart steht für feinstes Print- und Editorial-Design.
»Kommunikationsdesign GmbH L2M3 based in Stuttgart stand for top-quality print and editorial design.

Als Spezialist im Bereich Editorial Design (Mitarbeiter- und Kundenmagazine) ist 3st kommunikation seit 2001 Mitglied der Bundesvereinigung für innerbetriebliche Kommunikation (inkom.
As a specialist in the field of editorial design (staff and customer magazines), 3st kommunikation has been a member of the Federal Association for Internal Corporate Communication (inkom.

Auf Einladung des mexikanischen Verbandes »Sociadad civil de deseno gráfico« werden Christine und Klaus Hesse Vorträge und Workshops über Editorial Design in Puebla halten.
Christine and Klaus Hesse have followed the invitation by the Mexican association »Sociadad civil de deseno gráfico« to hold a lecture and take part at a workshop in Puebla about editorial design.

Neben dem Editorial Design, Corporate Design und Web Design ist Mediabureau eine der wenigen Werbeagenturen in Spanien die ihren Kunden neben guter Werbung das gesamte Servicepaket so wie die Werbetexte direkt dreisprachig (deutsch, englisch und spanisch) anbieten kann.
Besides dealing with the editorial design, corporate design, website design and presentation, Mediabureau is one of the few advertising agencies in Spain able to offer its clients a complete advertising package of services as well as publicity texts simultaneously in three languages (German, English and Spanish).

Der international anerkannte Bildhauer und Grafiker und ehemalige Icograda-Aktivist lauschte zusammen mit Studenten interessiert den beiden Vorträgen von Christine Hesse über »What is essential for good design.« Darüberhinaus fand ein intensiver Austausch mit dem Plakatgestalter Prof. Wladyslaw Pluta und dem Editorial Designer Prof. Jacek Mrowczyk über die polnische Designszene statt.
The sculptor and graphic designer has a worldwide reputation and has been a former Icograda-activist. Together with his students he was following both interesting lectures of Christine Hesse about »what is essential for good design.« Furthermore there has been a very intense conversation with the Poster Designer Prof. Wladyslaw Pluta and the Editorial Designer Prof. Jacek Mrowczyk about the Polish design scene.

Martin Fox, Herausgeber des Magazins Print, erklärte 1966 im Editorial der Spezialausgabe The Designer and the Computer seinen Lesern den semantischen Unterschied der Worte Graphics und Design, wie traditionelle Grafiker und Designer die Worte im Vergleich zur Generation der Computer Graphics Designer nutzen und verstehen.
In a 1966 editorial in the special "The designer and the computer" issue of Print magazine, editor Martin Fox explained the semantic difference, the meaning and interpretation of the words "graphics" and "design", as used by traditional graphic designers and designers, in contrast to how they were used by the new generation of computer graphic designers.

Im Spannungsfeld zwischen (re)aktivem, responsivem und referenziellem (Editorial) Design hilft manchmal einfach gesunder Menschenverstand.
At the interface of (re)active, responsive and referential (editorial) design, plain common sense can help.

Nora Gummert-Hauser ist Grafikdesignerin und unterrichtet an der Hochschule Niederrhein im Bereich Typografie und Editorial-Design.
Nora Gummert-Hauser works as a graphic designer and teacher at the Hochschule Niederrhein in the field of typography and editorial design.

In der Abteilung Grafik-Design wird die Software in den Ausbildungsbereichen Entwurf, Editorial Design, CD und Werbung verwendet.
The graphic design department teaches students to use QuarkXPress for page layout, graphic and editorial design, CD cover, and advertising design.

"Unter Editorial Design versteht man das Gestalten von Zeitschriften, Zeitungen, Magazinen, Broschüren und Büchern."
"Editorial Design refers to the lay outing of magazines, newspapers, brochures and books."

Er bringt langjährige Erfahrung in vielen graphischen Disziplinen mit: Corporate Design, Communication Design (Kampagnenarbeit), Editorial Design, Mediendesign.
He is experienced in the fields of corporate design, communication design and editorial design.

Editorial Design für ein Architekturbüro
Digital Art, Editorial Design, Illustration

So gelingt es den drei weit auseinanderliegenden künstlerischen Auffassungen in einem Editorial Design gerecht zu werden.
This made it possible to unite three very different artistic approaches in one editorial design.

Das Spiel von Katz und Haus editorials design
A Game of Cat & House editorials design

Der Schwerpunkt meiner Arbeit liegt auf Fotografie und Film, Corporate- und Editorial Design.
I focus on Landscape and Portrait-Photography, Moodfilms, as well as Corporate- and Editorial Design.

Jakob Runge ist spezialisiert auf die Entwicklung von Schriften und Wortmarken für Corporate und Editorial Design.
Jakob Runge is specialised in developing typefaces and custom letterings for corporate and editorial design.

Unser Schwerpunkt liegt auf Editorial Design, aber immer mit dem Blick aufs große Ganze in der Außendarstellung.
Our focus is on editorial design, albeit not without losing the greater aim of external representation.

BVI, Editorial Design, Tätigkeitsbericht
BVI, Corporate Design, Logodesign

Head & Heart — Editorial Design für das Journal des Mode und Kunst Magazins Sleek.
Head & Heart — We developed the Editorial design for the Journal of Berlin-based arts and fashion publication, Sleek #36.

Editorial Design / Wunderkammern by Gestalten Verlag
Book Design / I am Dandy by Gestalten Verlag

Das spiegelt unsere Haltung zur Gegenwart von gedrucktem und digitalem Editorial Design wider.
The changes reflect our attitude towards contemporary editorial design in analogue and digital times.

Genau wie gutes „Editorial Design“ nur durch Teamarbeit entsteht, ist diese Seite das Ergebnis mehrerer Personen.
Just like good “Editorial Design” is always the result of team-work, this site is the product of several people.

Editorial Design – Geschäftsbericht – HTWK Leipzig
Corporate Design – Grafikdesign – HTWK Leipzig

Editorial Design - visuelles Erzählen
Editorial Design - visual storytelling