Einfahrt in die Box oor Engels
Einfahrt in die Box
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
pit stop
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kurz darauf bemerkte er die blinkenden gelben Hoverlichter, die die Einfahrt in die Fiumicino-Boxen markierten.
shall not be used when there is only one itemLiterature Literature
Auf den Super Speedway (den mindestens 4 km langen Ovalkursen) werden die Bremsen ausschließlich bei der Einfahrt in die Boxen oder, wenn die gelbe Fahne gezeigt wird, verwendet.
Report on the proposal for a European Parliament and Council regulation amending Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council establishing common rules in the field of civil aviation security [COM #- C#-#/#- #/#(COD)]- Committee on Regional Policy, Transport and TourismParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gemäß Artikel 7 Absatz 3 der genannten Verordnung treffen die Mitgliedstaaten die erforderlichen Maßnahmen, mit denen den unter ihrer Flagge fahrenden Fischereifahrzeugen zur Auflage gemacht wird, ihre Einfahrt in Fischereigebiete, für die Fischereiaufwands- und Kapazitätsgrenzen gelten, und in das nachstehend als "Irish Box" bezeichnete Gebiet südlich von 56°30' N, östlich von 12° W und nördlich von 50°30' N sowie ihre Ausfahrt aus diesen Gebieten ebenso wie das Einlaufen in einen Hafen dieser Gebiete oder das Auslaufen aus diesem zu melden.
Better call the clubEurLex-2 EurLex-2
Nach Artikel 7 Absatz 3 der Verordnung (EG) Nr. 685/95 treffen die Mitgliedstaaten die erforderlichen Maßnahmen, mit denen den unter ihrer Flagge fahrenden Fischereifahrzeugen zur Auflage gemacht wird, ihre Einfahrt in Fanggebiete, für die Fischereiaufwands- oder Kapazitätsgrenzen gelten, und in das nachstehend als "Irish Box" bezeichnete Gebiet südlich von 56° 30' N, östlich von 12° W und nördlich von 50° 30' N sowie ihre Ausfahrt aus diesen Gebieten ebenso wie das Einlaufen in einen Hafen dieser Gebiete oder das Auslaufen aus diesem zu melden.
The Grahams put in a pool?EurLex-2 EurLex-2
Um in die Boxen einzufahren, steuern Sie Ihr Fahrzeug in die Einfahrt.
james, do you copyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
F1 2014 – Endlich ist es wieder so weit: Die Mechatroniker in den Boxen arbeiten auf Hochtouren und die Boxenluder lassen schon mal die Champagnerkorken knallen, während Dein Formel-1-Rennschlitten in die nächste Runde einfährt!
You know this one girl with hair like this?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Als er vor der Einfahrt in die erste Kurve bremste, kollidierte er mit Davidson und fiel ans Ende des Feldes zurück. In Runde 25 fuhr er zum ersten Mal an die Box und ließ Trockenreifen aufziehen. Aber er entschied sich schon eine Runde später wieder für Regenreifen, als es erneut anfing zu regnen.
I will allow myself one observation, however. Your predecessor came from the daisy, you are a child of the carnation revolution; the 450 million Europeans would not want to usher in chrysanthemums.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
7 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.