Einschienen-Hängebahn oor Engels

Einschienen-Hängebahn

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

monorail overhead conveyor

voorbeelde

Einschienen-Hängebahn {f} [techn.] | Einschienen-Hängebahnen {pl}
monorail overhead conveyor | monorail overhead conveyors

Profillaufschiene für einschienen-hängebahnen
Profile rail for monorail overhead conveyors

1826 ließ er eine kleine Probebahn bauen, welche von dem Engländer Henry Robinson Palmer als Einschienen-Hängebahn konstruiert wurde.
In 1826 he built a small test track, as a monorail following a design of the Englishman Henry Robinson Palmer.

Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist eine Profillaufschiene (1) für Einschienen-Hängebahnen sowie die Verwendung eines gewalzten Stahlprofils zur Herstellung einer solchen Profillaufschiene (1).
The invention relates to a profile rail (1) for monorail overhead conveyors and to the use of a rolled steel profile for producing said profile rail (1).

Die Wuppertaler Schwebebahn ist somit eine Einschienen-Hängebahn.
The Wuppertaler suspension railway is therefore an onerail overhead conveyor.

Variable Einsatzmöglichkeiten durch modularen Systembaukasten (z.B. Verriegelung mit KBK-Einschienen-Hängebahnen für Krankatzen-Überfahrten)
Versatile applications thanks to modular system design (e.g. latching arrangements with KBK suspension monorails for crane trolley transfer)

1901 absolvierte die Bahn als Einschienen-Hängebahn ihre Jungfernfahrt.
The single-rail Suspension Railway completed its maiden trip in 1901.

Strahlanlagen mit Einschienen-Hängebahn
Table shotblasting with monorail

Profillaufschiene für Einschienen-Hängebahnen
PROFILE RAIL FOR MONORAIL OVERHEAD CONVEYORS

Zwischenpuffer in einer Fertigungslinie für Flugzeugkomponenten: Einschienen-Hängebahnen und Einträger-Hängekrane
Buffer store in a production line for aircraft components: monorails and single-girder suspension cranes

Das Handling der Komponenten wird durch zehn Einschienen‐Hängebahnen und einem Davit für ein Gewicht von einer Tonne ermöglicht.
The handling of the components is made possible by ten overhead monorails and a davit for a weight of one ton.

Da es sehr stark von der Anwendung abhängt (Hochregallager, Krananlage, Einschienen Hängebahn, Fahrerlose Transportsysteme), ist ein Site Survey zur Ermittlung der richtigen Positionen der WLAN Komponenten und Antennenauswahl unerlässlich.
Since this is very much dependent on the application (high-bay warehouse, crane system, monorail overhead conveyor, driverless transportation systems), a site survey to determine the correct positioning of the WLAN components and the proper antenna selection is imperative.