Elektronische Patientenakte oor Engels
Elektronische Patientenakte
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
Electronic health record
Experteninterviews dienten zur Ermittlung ökonomisch relevanter Daten zur verwendeten Medizintechnik (Messgeräte, Server, elektronische Patientenakte).
Expert interviews helped to determine the economically relevant data about the applied medical technology, e.g. measuring devices, server and electronic health records.
Electronic medical record
Die elektronische Patientenakte als Eckstein des Gesundheitswesens
Electronic medical records, the cornerstone of healthcare organisation
Electronic patient record
Der Einsatz einer elektronischen Patientenakte in einer Augenklinik ist heute bereits möglich.
The use of an electronic patient record system in ophthalmology is already possible, but still needs further tuning and improvement.
Electronic patient records
Der Einsatz einer elektronischen Patientenakte in einer Augenklinik ist heute bereits möglich.
The use of an electronic patient record system in ophthalmology is already possible, but still needs further tuning and improvement.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
elektronische Patientenakte
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
electronic medical record
Die Daten zur Betreuung am Lebensende wurden aus der elektronischen Patientenakte entnommen.
The data of end-of-life care were collected from electronic medical records.
electronic patient record
Der Einsatz einer elektronischen Patientenakte in einer Augenklinik ist heute bereits möglich.
The use of an electronic patient record system in ophthalmology is already possible, but still needs further tuning and improvement.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Beratung auf dem Gebiet der elektronischen Datenverarbeitung im Rahmen von elektronischen Patientenakten
Well, of course we' retired because of our demanding and hectictmClass tmClass
Weiterentwicklung eines europäischen Austauschformats für elektronische Patientenakten
Just a little cold in here in the waterEurlex2019 Eurlex2019
RAHMEN FÜR DEN GRENZÜBERSCHREITENDEN AUSTAUSCH ELEKTRONISCHER PATIENTENAKTEN
This is a matter of a man' s life!Eurlex2019 Eurlex2019
Entwurf und Entwicklung von Software für die Verwaltung von elektronischen Patientenakten und elektronischen Gesundheitsakten
Look, she nursed me through my recoverytmClass tmClass
elektronische Patientenakte {f} <EPA, ePA> [noun] [med.]
Mandy, if you want Alexis to see you as a contender, be here #l#, and be willing to do ridiculous and demoralizing things for somebody who' s too lazy tolangbot langbot
elektronische Patientenakte {f} <EPA, ePA> [noun] [med.]
The ownership of Campina's Melkunie brand and the ownership of all Friesche Vlag sub-brand names andall brands that are specific to the products of FF Fresh (with the exception of the Friesche Vlag brand itself) are included in the divestiturelangbot langbot
Verwendung z. B. für ein System mit elektronischen Patientenakten.
I thought he' d be differentpatents-wipo patents-wipo
Nur ein Teil der Vorteile einer elektronischen Patientenakte ist gut quantifizierbar in Form von eingesparten Kosten.
I don' t get that guyspringer springer
Bestehende nationale Spezifikationen für elektronische Patientendatensysteme können parallel zum europäischen Austauschformat für elektronische Patientenakten weiter angewandt werden —
Without the symbiote we procured this morning, she would be dead nowEurlex2019 Eurlex2019
Maßnahmen im Hinblick auf den Austausch elektronischer Patientenakten in Europa;
hello hello, barbara, its zipEuroParl2021 EuroParl2021
Bei der Untersuchung der nationalen Gesetzgebung über elektronische Patientenakten müssen auch die regionalen Rechtsvorschriften geprüft werden;
Now we talkin 'EurLex-2 EurLex-2
Folglich spielt es eine entscheidende Rolle für die Interoperabilität der elektronischen Patientenakten.
Taking from each other what the other wants mostEurlex2019 Eurlex2019
Somit treten durch eine elektronische Patientenakte im Vergleich zur Krankenakte in Papierform jährlich 42.000 DM zusätzliche Gesamtkosten auf.
Having regard to the Charter of Fundamental Rights of the European Union, and in particular its Articlespringer springer
· Meinen Sie, dass Arbeiten zur Gewährleistung der Interoperabilität von Mobile-Health-Apps und elektronischen Patientenakten durchgeführt werden müssten?
If you go to Lowenstein thinking he' il call the governorEurLex-2 EurLex-2
Die Systeme im Zusammenhang mit der elektronischen Patientenakte (EPA) sind sehr kostenintensiv.
We are a long way from the model of the social market economy that might represent a European ideal, humanely reconciling the necessity for private initiative with the need for a social guarantee that each and every person's basic needs will be met.Eurlex2019 Eurlex2019
Fragestellung: Die elektronische Patientenakte soll medizinischen Fachleuten einen patienten- und problemorientierten Zugang auf relevante Daten eines Patienten ermöglichen.
Given the disease situation in the United Kingdom, it is necessary to extend the application of Decision #/#/EC until # Novemberspringer springer
Waegemann P (2008) eHealth und elektronische Patientenakten.
They got the biggest distribution set- up from here to HoustonLiterature Literature
elektronische Patientenakte {f} <EPA, ePA>
Plant oils/Etheric oil (Eugenollangbot langbot
effiziente Datenübertragung in der medizinischen Grundversorgung (elektronische Gesundheitsdienste, elektronische Patientenakte);
I guess you' re rightEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Derzeit halten zwei neue Dienste - elektronische Verschreibungen (ePrescriptions) und Auszüge aus elektronischen Patientenakten - Einzug in eine aktive Pilotprojektphase.
THE EUROPEAN UNION, on the one hand, and ROMANIA, on the other hand, together hereinafter referred to as thecordis cordis
Eine papierlose Praxis mit vollständig elektronischen Patientenakten und so weiter.
The rulers on the left and upper margins of the %PRODUCTNAME Impress document window inform you about the dimensions of the slide and the position and size of the object currently selectedQED QED
Entwurf und Entwicklung von Computersoftware im Bereich von elektronischen Patientenakten
So she can change appearance at will?tmClass tmClass
Der Einsatz einer elektronischen Patientenakte in einer Augenklinik ist heute bereits möglich.
Those bad memories of yours can also be all erased without troublespringer springer
Die elektronische Patientenakte (EPA) besitzt im Vergleich zur Papierkrankenakte (PKA) viele Vorteile.
Trust the systemspringer springer
1233 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.