Erschließung der Ressourcen oor Engels
Erschließung der Ressourcen
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
development of resources
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
a) die Erschließung der Ressourcen des Gebiets;
I' il come by and pick you upEurLex-2 EurLex-2
a) Die Erschließung der Ressourcen des Gebiets erfolgt nach vernünftigen kommerziellen Grundsätzen;
Class valedictorianEurLex-2 EurLex-2
a) die Erschließung der Ressourcen des Gebiets;
Half, you sayEurLex-2 EurLex-2
Dazu sollte die Erkundung und Erschließung der Ressourcen gehören, eine saubere und energieeffiziente Erzeugung sowie die Minimierung der Abfälle, der Emissionen und der Umweltauswirkungen solcher Wirtschaftstätigkeit.
The MRL inserted by Directive #/#/EC should therefore be replaced by a higher onenot-set not-set
Der Transport von Öl über das schwarze Meer, das ebenfalls ein Binnenmeer ist, hat mit der Erschließung der Ressourcen des kaspischen Beckens nach dem Zusammenbruch der Sowjetunion stetig zugenommen.
The secret behind today' s modern computer is the silicon chipEurLex-2 EurLex-2
Mit Transparenz bei den Zahlungen an staatliche Stellen würde auch dazu beigetragen, dass mit den Einnahmen, die durch die Erschließung der Ressourcen dieser Länder erwirtschaftet werden, unter dem prüfenden Blick der Öffentlichkeit besser gehaushaltet wird.
Dewa gonnosuke ( Deputy Governor of Dewa Province ) , Toyomasu TANAKA , owns a large property of rice fields and cultivates the fields faithfully .not-set not-set
g) die Erweiterung der Möglichkeiten für alle Vertragsstaaten ungeachtet ihres sozialen und wirtschaftlichen Systems oder ihrer geographischen Lage, an der Erschließung der Ressourcen des Gebiets teilzunehmen, und die Verhinderung einer Monopolisierung der Tätigkeiten im Gebiet;
The offers were therefore rejectedEurLex-2 EurLex-2
g) die Erweiterung der Möglichkeiten für alle Vertragsstaaten ungeachtet ihres sozialen und wirtschaftlichen Systems oder ihrer geographischen Lage, an der Erschließung der Ressourcen des Gebiets teilzunehmen, und die Verhinderung einer Monopolisierung der Tätigkeiten im Gebiet;
He is, as you will perceive, fit and well- nourishedEurLex-2 EurLex-2
Erschließung {f} der Ressourcen [noun]
I' m just mad I didn' t suggest it firstlangbot langbot
Vervielfältigung und Erschließung der landwirtschaftlichen Ressourcen sowie ländliche Entwicklung,
come over here. lets go. come with me. its okayEurLex-2 EurLex-2
Erschließung der vorhandenen Ressourcen
Braxton here actually admired younot-set not-set
4. Erschließung der landwirtschaftlichen Ressourcen und ländliche Entwicklung,
Just like I feel a part of my father in meEurLex-2 EurLex-2
Erschließung {f} der Ressourcen
But if you want to succeed, or just eat, what else is there?langbot langbot
Eine Ausweitung der staatlichen und privaten Investitionen und die Erschließung der regionalen Ressourcen sind unabdingbar.
The son of the procurator?UN-2 UN-2
- bessere Erschließung der forstwirtschaftlichen Ressourcen, einschließlich des Naturparks Pindos;
Greater than treasure, UsulEurLex-2 EurLex-2
unter Hinweis auf die Erklärung der zirkumpolaren Inuit zu den Grundsätzen der Erschließung von Ressourcen im Gebiet der Inuit (Inuit Nunaat) (3),
What makes you think you can trust him?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Eine neue Broschüre mit dem Titel "Tapping the Resources of the European Community (Erschließung der Ressourcen der Europäischen Gemeinschaft) stellt die Arbeit einiger Projekte zum Technologietransfer, die jetzt als Teil der Aktion zur Wettbewerbsunterstützung (Competitive Support Action - CSA) der EU laufen, vor.
for # days from that date for products falling within heading N° # and subheading # # of the combined nomenclature, originating in and coming from Romaniacordis cordis
Neben der Erschließung neuer Ressourcen ist auch die Beschäftigung mit der Frage, wo sie eingesetzt werden sollen, eine weitere vorrangige Aufgabe.
recorded music orcordis cordis
- die Beteiligung der Unternehmen der Gemeinschaft an den Forschungs-, Produktions- und Verarbeitungsprogrammen zur Erschließung der Ressourcen Ägyptens und an allen auf die Valorisierung dieser Ressourcen an Ort und Stelle ausgerichteten Tätigkeiten, sowie die ordnungsgemässe Erfuellung der zu diesem Zwecke zwischen den jeweiligen Unternehmen geschlossenen Kooperations- und Investitionsverträgen;
US mint was founded in #.Spanish coins, still in circulation #/# inch in diameter. Current coin radius comparable size would beEurLex-2 EurLex-2
- die Beteiligung der Unternehmen der Gemeinschaft an den Forschungs-, Produktions- und Verarbeitungsprogrammen zur Erschließung der Ressourcen Jordaniens und an allen auf die Valorisierung dieser Ressourcen an Ort und Stelle ausgerichteten Tätigkeiten, sowie die ordnungsgemässe Erfuellung der zu diesem Zwecke zwischen den jeweiligen Unternehmen geschlossenen Kooperations- und Investitionsverträgen;
It was brilliant tonight, with the last change from theEurLex-2 EurLex-2
— die Beteiligung der Unternehmen der Gemeinschaft an den Forschungs-, Produktions- und Verarbeitungsprogrammen zur Erschließung der Ressourcen Syriens und an allen auf die Valorisierung dieser Ressourcen an Ort und Stelle ausgerichteten Tätigkeiten, sowie die ordnungsgemäße Erfüllung der zu diesem Zweck zwischen den jeweiligen Unternehmen geschlossenen Kooperations- und Investitionsverträgen;
Pal...... the girl fell off a boatEurLex-2 EurLex-2
- die Beteiligung der Unternehmen der Gemeinschaft an den Forschungs-, Produktions- und Verarbeitungsprogrammen zur Erschließung der Ressourcen Syriens und an allen auf die Valorisierung dieser Ressourcen an Ort und Stelle ausgerichteten Tätigkeiten, sowie die ordnungsgemässe Erfuellung der zu diesem Zweck zwischen den jeweiligen Unternehmen geschlossenen Kooperations- und Investitionsverträgen;
You know where Buxton is?- A lot of hayfields up thereEurLex-2 EurLex-2
654 sinne gevind in 129 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.