Faradayscher Käfig oor Engels

Faradayscher Käfig

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

Faraday cage

naamwoord

Es ist ein Faradayscher Käfig.
It's a Faraday cage.

faradayscher Käfig

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

Faraday cage

naamwoord

Der funktioniert wie ein faradayscher Käfig, schirmt alle elektromagnetischen Frequenzen ab.
It must be acting like a Faraday cage, shielding all electromagnetic frequencies -

voorbeelde

Der funktioniert wie ein faradayscher Käfig, schirmt alle elektromagnetischen Frequenzen ab.
It must be acting like a Faraday cage, shielding all electromagnetic frequencies -

Ansonsten stand er nur dort rum, ein perfekter faradayscher Käfig mit Sitzen aus weichem mexikanischem Leder.
Otherwise, it just sat there, a perfect Faraday cage with seats of soft Mexican leather.

faradayscher Käfig {m} [noun] [phys.]
Faraday shield [less frequent than: Faraday cage]

Sie vernahm ein mechanisches Quietschen, als die Winde den faradayschen Käfig hob und sie befreite ...
She heard a mechanical whine as the winch raised the Faraday Cage, freeing them ....

faradayscher Käfig {m}
Faraday shield [less frequent than: Faraday cage] [noun] [phys.]

Wir sind in einem faradayschen Käfig.
Faraday boxes are perfect.

Es scheint so, als sei das Hexengefängnis ein Faradayscher Käfig – zumindest fast.
As it turns out, the Witch Prison is a Faraday cage—or nearly so.

Nach dem Prinzip eines faradayschen Käfigs schirmt der Swiss Shield® Baldachin Ihr Bett vor elektromagnetischen Strahlen ab.
Working on the principle of a Faraday's cage, the Swiss Shield® canopy will shield your bed from electromagnetic radiation.

Ein Atombunker benötigt einen faradayschen Käfig, weil eine Atomexplosion ein starkes elektrisches Feld erzeugt.
A nuclear bunker needs a Faraday cage because nuclear explosions create an intense electrical field.

Es ist ein dreiwändiger Faradayscher Käfig.
It's a triple-walled Faraday cage.

Es ist ein dreiwändiger Faradayscher Käfig.
It’s a triple-walled Faraday cage.

faradayscher Käfig {m}
Faraday cage [noun] [phys.]

Ein Faradayscher Käfig.
A Faraday cage.

Ein Faradayscher Käfig schließt elektromagnetische Strahlen aus, aber er kann nicht psi ausschließen.
A Faraday cage shuts out electromagnetic radiation but cannot shut out psi.

Verkrieche dich nicht in deinem faradayschen Käfig-Dings hier.
your Faraday whatever... your cage thing here.

Technisch war es ein faradayscher Käfig.
Technically, that would be a Faraday cage.

Ein Beispiel für die Eindeutigkeit der Lösungen ist das Problem des Faradayschen Käfigs.
An example for the uniqueness of these solutions is given by the Faraday cage.

Das würde aus ihr einen faradayschen Käfig machen, ein geschlossenes Gefäß umgeben von elektrischen Leitern.
That would make a Faraday cage out of it, a complete volume enclosed by conductors.

Es ist ein Faradayscher Käfig.
It's a Faraday cage.

Und jetzt ist sie aus dem Faradayschen Käfig raus.
And now she's out of the Faraday cage.

Und sagen wir, ich hätte einen Satelliten, dann wäre der faradaysche Käfig ein Problem.« »Ein Käfig?
“And say I had a satellite, the Faraday cage poses a problem.”

Mit einem faradayschen Käfig, oder?
A Faraday cage, right?

Es besteht aus einem Elektrometer und einem Filter innerhalb eines Faradayschen Käfigs, auch Faradayscher Becher genannt.
It consists of an electrometer and a filter inside a Faraday cage.

Er könnte das Fenster öffnen, den faradayschen Käfig aufbrechen.
He could open the window, break the Faraday mesh.

Ein faradayscher Käfig?
A Faraday cage?