Fettabbau oor Engels

Fettabbau

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

fat reduction

naamwoord

TruSculptTM von Cutera basiert auf der monopolaren Radiofrequenz und ist eine Methode zum lokalen, permanenten Fettabbau.
The technology and its efficacy of action at the cellular level resulting in substantial fat reduction have been demonstrated in studies.

lipid catabolism

voorbeelde

Dadurch ergibt sich ein rascher Fettabbau.
This results in a rapid breakdown of fat.

"Lipase-Inhibitoren"), mit denen die für den Fettabbau im Darm verantwortlichen Enzyme ausgeschaltet werden sollen, um die Fettaufnahme durch den Körper zu verringern.
The UK company Alizyme is working on several drugs (termed lipase inhibitors) to block the action of fat-digesting enzymes in the gut, thereby reducing the intake of fats into the body.

Fettabbau führt auch zu einer unregelmäßigen Menstruation.
D epleted fat also leads to menstrual irregularities.

Signifikant wurde der Fettabbau in den Lebensmittelmodellen durch die Bindung von BS an Cellulosen gefördert, und einen ähnlichen Effekt auf den Abbau von WPI zeitigte eine Wärmebehandlung.
It was actually the binding of BSs by celluloses that significantly affected fat breakdown in the food models. Also, heat treatment successfully slowed down the breakdown of WPI.

In den vergangenen Tagen wurde über BBC eine wissenschaftliche Studie verbreitet, in der nachgewiesen wurde, dass Muttermilch Adiponektin enthält, ein Protein, das den Fettabbau bei Kindern, wenn sie erwachsen werden, beeinflusst.
The BBC recently reported on scientific research demonstrating that breast milk contains adiponectin, a protein which affects the processing of fat in adulthood.

Nicht invasive niedrigaktive Ultraschallmaschinen, -apparate, -vorrichtungen und -ausrüstungen für die Schönheitsbranche, nämlich zur Verbesserung der Körperkonturen und für den Fettabbau
Non-invasive low-level ultrasound machines, apparatus, devices and equipment for the beauty sector, namely body contouring and fat reduction

Ein weiterer möglicher Mechanismus Beitrag zum Fettabbau ist Sulfatierung von 7alpha-OH-DHEA, was zu einem höheren Grad der Energieverbrauch führt.
Another possible mechanism contributing to fat loss is sulfation of 7alpha-OH-DHEA, which leads to a greater degree of energy expenditure.

Die verbotene Frucht: Fruktose Kann Fruchtsaft wirklich den Fettabbau ruinieren?
THE FORBIDDEN FRUIT: FRUCTOSE Can fruit juice really screw up fat loss?

Fettabbau {m} [noun]
fat reduction

Die im Gewebe erzielten Temperaturen führen in der Fettschicht zur Apoptose und damit dauerhaftem Fettabbau ohne Schädigung der darüber liegenden Haut.
The extended duration of deep heating induces cell apoptosis and reduction of fatty tissue.

Getränke oder Präparate für die Zubereitung von Getränken, die Eiweiße, Kohlenhydrate, Fette und/oder Fasern oder Mikronahrungsmittel wie Vitamine und/oder Mineralstoffe, Aminosäuren und/oder Fettsäuren und/oder Pflanzensäuren enthalten können und zum Verbrennen von Kalorien und zum besseren Fettabbau beitragen, für Ernährungszwecke
Beverages or beverage preparations, possibly containing proteins, carbohydrates, lipids and/or fibres, or micronutrients such as vitamins and/or minerals, amino acids and/or fatty acids and/or plant acids, for the purposes of burning calories and promoting fat loss, for food

Ich esse vier Mahlzeiten am Tag und erreiche damit einen beachtlichen Muskelzuwachs und Fettabbau.
I eat four main meals per day for both fat loss and muscular gain.

Das gilt für den Fettabbau genauso wie für den Muskelaufbau, für die Steigerung der Ausdauer wie für besseren Sex.
It applies to fat-loss as much as strength gain, to endurance as much as sex.

Beschrieben wird die Verwendung eines Präparates, umfassend Chrysin und Cholsäure, zur Herstellung eines Medikaments zur Gewichtsreduktion, zur Beschleunigung des Fettabbaues und/oder zur Kalorienrestriktion.
Disclosed is the use of a preparation comprising chrysin and cholic acid for producing a medicament that is utilized for reducing weight, accelerating lipid catabolism, and/or restricting calories.

Zusammenfassend lässt sich sagen, dass diese Wirkung haben eine Reihe von nachgeordneten Effekte, die jeweils um den Fettabbau in ihrem eigenen Recht.
In summary, this effect will have a number of downstream effects that will each increase fat loss in their own right.

Chrysin und cholsäure enthaltendes mittel zur gewichtsreduktion, zur beschleunigung des fettabbaues und/oder zur kalorienrestriktion
Agent containing chrysin and cholic acid for reducing weight, accelerating lipid catabolism, and/or restricting calories

Dieser scheint den Abnehmprozess nicht zu stören; der hohe Kaseingehalt erleichtert offenbar sogar den Fettabbau.
It doesn’t interrupt things, and the high casein content appears to facilitate fat loss.

Allgemein geht man inzwischen davon aus, dass konjugierte Linolsäuren Krebserkrankungen verhindern und als Antioxidantien sogar zum Fettabbau im Körper beitragen können.
There is increasing evidence that CLAs prevent cancer, have antioxidant properties with the added bonus of acting as a fat burner.

In der Phase der anaeroben Alterung, die auf die Reifung in der Naturhöhle folgt, wird die Entwicklung von Penicillium roqueforti verlangsamt, während die Wirkung seiner Enzyme zugleich anhält (Eiweiß- und Fettabbau).
The anaerobic maturation following the ripening in a natural cellar slows down the development of Penicillium roqueforti while allowing the enzymatic action to continue (proteolysis and lipolysis).

Stimulatoren zur Verabreichung elektrischer Impulse für die Behandlung und Anregung der Oberhaut, des Bindegewebes und der Muskulatur für ärztliche Zwecke sowie für den Fettabbau
Electric pulse stimulating equipment for treating and stimulating the skin, the connective tissue and muscles for medical purposes, and for reducing fat

Pulver, Tabletten, Kapseln, Gele und Flüssigkeiten, alles zur Ernährung von Sportlern, für Fettabbau, Verbesserung der sportlichen Leistung und Bodybuilding
Powders, tablets, capsules, gels and liquids, all for sports nutrition, fat loss, improving sports and athletic performance and bodybuilding

Sie beschreiben, wie Naringenin gleichzeitig den Fettabbau in der Leber anregt und die Insulinempfindlichkeit erhöht.
They claim it may cause the liver to break down fat while increasing insulin sensitivity.

Ein Fettabbau von neun Kilogramm im ersten Monat ist nicht ungewöhnlich.
Fat loss of 20 pounds in the first month is not uncommon.

Q10-Serum, Zinkserum, Ceramideserum, Hyaluronserum, Capillarserum, Anti-Age-Serum, Whiteningserum, Anti-Stress-Serum, Augenserum, Lippenserum, Körperlotion auf Algenbasis, Körperpeeling, Meersalz als Rohstoff, Anti-Cellulite Creme, Fettabbau Creme mit Teufelskralle, Spirulinapulver, Fettabbaugel, Meersalz mit Öl, Algenfango, Frischalgen, Lyporeductyl, Vanistryl, Anti-Cellulite Öl, Cooling Gel, Cooling Tonic, Massageöl, Präparate zur Behandlung von Besenreiser, Hautstraffungscremes
Q10 serum, zinc serum, ceramide serum, hyaluronic serum, capillary serum, anti-ageing serum, whitening serum, anti-stress serum, eye serum, lip serum, body lotions with a seaweed base, body scrubs, sea salt being raw material, anti-cellulite cream, fat-reduction creams with devil's claw, spirulina powder, fat-reduction gels, sea salt with oil, seaweed mud, fresh seaweed, liporeductyl, vanistryl, anti-cellulite oil, cooling gel, cooling tonic, massage oil, preparations for treating spider veins, skin firming creams

Ein weiterer möglicher Mechanismus, mit dem 7-oxo-DHEA führt zu Fettabbau ist die Induktion von peroxisome proliferator-aktivierten Rezeptoren (PPAR).
Another possible mechanism by which 7-oxo-DHEA leads to fat loss is induction of peroxisome proliferator-activated receptors (PPARs).