Filippo Maria Visconti oor Engels
Filippo Maria Visconti
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
Filippo Maria Visconti
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Seine großen Feinde, Rinaldo degli Albizzi und Filippo Maria Visconti waren bereits seit geraumer Zeit tot.
Bio-based Feedstocks, Fuels and Industrial Products - 2003Literature Literature
Guinigi war ein Dummkopf, aber das war sein Herr, Filippo Maria Visconti, ebenfalls.
But I' m so glad you' re backLiterature Literature
1419 kam sie wieder an Filippo Maria Visconti von Mailand und nach dessen Tod 1428 an die Venezianer .
Great kings of menCommon crawl Common crawl
Filippo Maria Visconti stellte die Einheit von Mailand wieder her und nahm 1421 Genua ein.
Sounds like someone banging a pipe!Literature Literature
„Filippo Maria Visconti“, sagte er.
Nobody' il hurt youLiterature Literature
„Filippo Maria Visconti“, sagte er.
You' il be a democracy in this country?Literature Literature
1706 wurde Novara, das lange vorher von Filippo Maria Visconti dem savoyischen Herzog Amadeus VIII. versprochen worden war, von savoyischen Truppen besetzt.
It was just a harmless flirtation, and then he lost his headWikiMatrix WikiMatrix
1418 eröffnete er auf Einladung von Filippo Maria Visconti eine Volksschule in Mailand, in gleicher Weise organisiert wie seine Schule in Padua.
You' re looking goodWikiMatrix WikiMatrix
Durch sein Interesse an luxuriösen Spielkarten wurde Filippo Maria Visconti in der Neuzeit berühmter als durch seine politisch nicht unbedeutende Rolle in der frühen Renaissance.
there was a light breezeCommon crawl Common crawl
Die Erinnerungen an diese Bedrohung wurden wach, als Florenz in der Zeit vor Anfertigung des Bildes in Konflikt mit dem Sohn Gian Galeazzos, Filippo Maria Visconti, geriet.
I mean, did you really think that I was a government agent?WikiMatrix WikiMatrix
Albert von Sax, der Herr der Mesolcina, bemächtigte sich 1403 Bellinzonas, geriet aber in Bedrängnis, als sich das Herzogtum unter Giovanni Maria und Filippo Maria Visconti wieder erholte. Er suchte Rückendeckung bei den Urnern, die ihn zusammen mit den Obwaldnern ins Landrecht aufnahmen.
Take him insideCommon crawl Common crawl
Erst mit dem Aufstieg des neuen Herzogs von Mailand, Filippo Maria Visconti, nahm diese Terrorherrschaft ihr Ende.
Listen to this people, Astro told me personally... he' s not much fighting robots thinkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Meine Studien haben gezeigt, dass Filippo Maria Visconti sich im Jahr 1428 in einer sehr schwierigen Situation befand.
Council Directive #/EEC of # September # on feedingstuffs intended for particular nutritional purposes (OJ No L #, #.#, pParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mit sehr hoher Wahrscheinlichkeit war Agnese del Maino die zweite Gattin von Filippo Maria Visconti.
Company made her go into mandatory counseling for harassing another female employeeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Filippo Maria Visconti auf einer Medaille Pisanellos
And I don' t know how this would work out but...We would really like for you to come with us because we' ve begun to think of you as family and, well, that' s what families doParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Selbstverständlich beschäftigte auch Filippo Maria Visconti solche fähigen Spezialisten für die Kriegsführung.
What?- We' re being followedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mit sehr hoher Wahrscheinlichkeit war Agnese del Maino die zweite Gattin von Filippo Maria Visconti.
Turn that damn thing offParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Darüber musste sich unser Filippo Maria Visconti natürlich keine Sorgen machen.
Class valedictorianParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Filippo Maria Visconti (* 19. August 1721 in Massino Visconti, Italien; † 30. Dezember 1801 in Lyon) war Erzbischof von Mailand.
You' re going crazyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Frage, ob Letztere nun eine legitime oder illegitime Tochter von Filippo Maria Visconti gewesen ist, ist leicht zu beantworten.
Anytime you want me to come by and stain up the boat, Captain BlutoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Filippo Maria Visconti (1392-1447), Herzog von Mailand, jüngster Sohn des berühmtesten mailändischen Herzogs des Geschlechtes der Visconti, Giangaleazzo Visconti († 1402)
Hey, Lee Jungwoo, you can' t treat me like that!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Daher war es für Filippo Maria Visconti wichtig, dass ihm niemand den körperlichen Vollzug der Ehe mit Maria von Savoyen nachsagen konnte.
When summarising the overall exports to third countries by Korean exporting producers in the RIP (# tonnes) as reported by Korean statistical office and deducting the exports by the cooperating exporting producers (# tonnes), the total exports by non-cooperating exporting producers have been calculated to # tonnesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1706 wurde Novara, das lange vorher von Filippo Maria Visconti an Amadeus VIII. von Savoyen abgetreten worden war, von savoyischen Truppen besetzt.
It will continue to be a product and we need to be wise stewardsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Filippo Maria Visconti ernannte das Castello Sforzesco zu seiner Residenz und widmete sich der Befestigung des Schlosses und der Errichtung einer wahrhaftigen Festung.
The Agency cannot maintain the previous status quo whereby two different methods were used to perform CPIC audits and they were not completed in all work locations over the four-year audit period.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Im Jahr 1424 führte die Expansionspolitik des Herzogs Filippo Maria Visconti zu einem neuen Krieg zwischen den beiden Städten, der bis 1428 dauerte.
These businesses are the distribution and collection points for Frank' s dope and Frank' s moneyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
51 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.