Gehstörung oor Engels
Gehstörung
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
abasia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gehstörung {f} [noun] [med.]
What was that?langbot langbot
Gehstörung {f}
In particular, it is important to make the young generation aware that a healthy lifestyle reduces the risk of contracting cancerlangbot langbot
Ebenso wie bei den übrigen TSE-Erkrankungen gibt es eine Reihe von Symptomen wie Muskelzucken, Demenz und Gehstörungen.
Spain-discretionary licences applied to countries of Zone C, for products of wool or of artificial textile materials, and of Zone C * for other textile materialsnot-set not-set
Bei 10% der Patienten ist jedoch mit länger anhaltenden Belastungsschmerzen und Gehstörungen zu rechnen.
something that you can dospringer springer
Er zählte mögliche Behinderungen auf: ein Herzfehler, Hör- und Sehstörungen, schwere geistige Behinderung, Anfälligkeit für Infektionen der Atemwege, Hüftbeschwerden, die mit Gehstörungen einhergehen, Schlaffheit der Muskulatur und eine kurze Lebenserwartung.
The applicant will apply for such a prolongation by a written confirmation that no such modifications have been made, and the notified body issues a prolongation for another period of validity as in point #.#. if no contrary information existsjw2019 jw2019
Es bestanden weder Gehstörungen noch Sturzrisiko. 38,7 % litten unter Harninkontinenz.
And Paris will take everything that' s valuable and send him on his wayspringer springer
Gehstörung Asthenie Müdigkeit Stürze Hautwunden
Teppo did his good deed for the dayEMEA0.3 EMEA0.3
Neben den bereits früher identifizierten Gehstörungen und Mobilitätseinschränkungen scheinen die klinischen Zeichen der Koxarthrose auf der „gesunden“ Seite für das Sturzrisiko verantwortlich zu sein.
We cannot continue to have the taxpayer bailing out banks.springer springer
Bei Kindern, denen mehrere Jahre lang auf freiwilliger Basis mehr als das Doppelte der empfohlenen Höchstdosis von # mg/kg/Tag verschrieben worden war, sind im Rahmen der Anwendungsbeobachtungen nach der Markteinführung von Ferriprox neurologische Störungen (beispielsweise Zittern, Gehstörungen, Sehstörungen, willkürliche Muskelkontraktionen, Bewegungskoordinationsstörungen) beobachtet worden
Have you heard of the cats of Candia?EMEA0.3 EMEA0.3
Gehstörungen, Hüftfrakturen und der Verlust der funktionellen Selbstständigkeit stehen ebenfalls in einem engen Zusammenhang mit Stürzen und sind in ähnlichem Maße mit dem Alter assoziiert.
Anti- establishment weirdoes, all of themspringer springer
Eine Schmerzrückbildung wurde bei 13/19 Patienten (68,4%) erzielt, eine Verbesserung von Gehstörungen bei 11/15 (73,3%).
Yatsumato ( literally eight targets ) : shooting eight targets set at the different places from horseback .springer springer
Diese umfassten länger andauernde Schmerzen im Entnahmebereich, über zwei Wochen anhaltende Gehstörungen, Wundserome, Parästhesien im Wundbereich, Blutungen, Narbenbildung infolge Wundheilungsstörung und Kniegelenkperforation.
You' re so.. you' re so beautiful.... anyone can fall in love with you, including mespringer springer
In dem Handbuch für Parkinson-Kranke, A Manual for Patients With Parkinson’s Disease, wird vorgeschlagen, Personen mit Gehstörungen wie folgt zu unterstützen: „Ein freundliches Hilfsangebot oder dem Patienten die Hand zu reichen ist eventuell schon genug, um ihm weiterzuhelfen.
As the COPE Fund has not been established, owing to being held up in the Council, can the Commission propose alternative solutions?jw2019 jw2019
Die charakteristischen Symptome sind Schmerzen im Hüftgelenk und Gehstörungen (z. B. Hinken). Manche Kinder klagen über Knieschmerzen.
Ray, why don' t you say grace?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Symptome wie Schwindel, Gehstörungen, Koordinations- und Gleichgewichtsstörungen können somit mit dem kyBoot sehr gut angegangen werden.
But his actions last night paint a familiar picture...of student rage antiviolenceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Klinische Befunde: Ein 6 Jahre altes Maedchen mit schwachem Koerperbau wurde vorgestellt mit Gehstoerungen, Erbrechen und wiederkehrenden Kopfschmerzen seit 15 Tagen.
Help my sisterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bei Patienten über 65 Jahren ist die Kniearthrose die häufigste Ursache von Gehstörungen.
What games are you good at?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In einem späteren Stadium, bei einer Blutalkoholkonzentration von durchschnittlich 1 g pro Liter, äussert sich die Vergiftung des Gehirns in Gehstörungen, asoziales Verhalten und Aggression.
Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # March # laying down the framework for the creation of the single European sky is to be incorporated into the AgreementParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ein 6 Jahre altes Maedchen mit schwachem Koerperbau wurde vorgestellt mit Gehstoerungen, Erbrechen und wiederkehrenden Kopfschmerzen seit 15 Tagen.
He got the phoneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Symptomatisch und charakteristisch für das Angelman-Syndrom sind eine stark verzögerte Entwicklung der Grob- und Feinmotorik, eine eingeschränkte Sprachentwicklung, epileptische Anfälle, Gleichgewichts- und Gehstörungen, Hyperaktivität und Schlafstörungen.
I was ever so excited and scaredParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mit einer Wahrscheinlichkeit von einem Prozent tritt nach der Operation eine Gehstörung durch Hinken auf.
Sorry.Here we areParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Viele Menschen leiden unter "Gehirnnebel", einem allgemeinen Gefühl von Unwohlsein, Kopfschmerzen, Konzentrationsschwierigkeiten, Koordinations- und sogar Gehstörungen."
I must keep you here until it' s doneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
46 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.