Ghetto Krakau oor Engels
Ghetto Krakau
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
Kraków Ghetto
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die jüdische Bevölkerung Krakaus wurde in das von Mauern abgesperrte Ghetto Krakau gebracht.
I' il get you when you' re sleepingLiterature Literature
Nach der deutschen Besetzung Polens im Zweiten Weltkrieg wurde Wulfs Familie 1940 ins Ghetto Krakau deportiert.
So I had to prove to everyone that I was the best fighter and some big heroWikiMatrix WikiMatrix
Nach dem deutschen Überfall auf Polen am 1. September 1939 wurde ihre komplette Familie in das Ghetto Krakau umgesiedelt.
I told you a long time ago, you fucking monkey, not to fuck me!WikiMatrix WikiMatrix
Die Wohnung der Leysons im Ghetto von Krakau war im zweiten Stock.
I already didLiterature Literature
Auf Jills Frage erklärte sie, daß sie im Krakauer Ghetto des vierzehnten Jahrhunderts geboren worden sei.
with regard to freedom of establishmentLiterature Literature
Vor der Räumung lebten im Krakauer Ghetto rund 20000 Menschen auf engstem Raum und in ständiger Todesangst.
Whatever you sayLiterature Literature
Das Lager Płaszów wuchs, die Häftlinge stammten längst nicht mehr nur aus dem Krakauer Ghetto.
THIRTY-SIXTH PARLIAMENT OPENING OF FIRST SESSIONLiterature Literature
Er schickte seine Frau zum Einkaufsbummel ins Krakauer Ghetto, wo der Preis natürlich stets stimmte.
Yatsumato ( literally eight targets ) : shooting eight targets set at the different places from horseback .Literature Literature
März 1943 ließ Göth das Krakauer Ghetto räumen.
AND RECALLING THATLiterature Literature
Seine Mutter starb in Auschwitz, während er selbst die dramatische Flucht aus dem Krakauer Ghetto allein auf dem Land bei katholischen Kleinbauern überlebte.
I' d like to send them into the sewer tunnel underneath the building, have them run a camera up through that trapdoor in the backCommon crawl Common crawl
Die Apotheken im Ghetto wie auch in Krakau selbst waren äußerst primitiv.
Let me ask, father- in- law--- Excuse me.Did you encourage other subcontractors to cut corners?Literature Literature
Seit dem Ghetto-Massaker lebe ich mit gefälschten Papieren in Krakau.
Not due to take By imbecile, Michael...!!!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Im südlichen Teil von Krakau, bekannt als Podgórze, wurde ein Ghetto eingerichtet.
Further, confusion can arise as to what the design actually is when environment is included in the drawings.Literature Literature
Weitere Sehenswürdigkeiten in Polen: Krakau (Kazimierz Bezirk, wo der Begriff Ghetto stammt), der ehemaligen deutschen Konzentrationslagern Auschwitz und Birkenau, das Salzbergwerk von Wieliczka, hanzestad Danzig, Masuren, Kloster Święta Lipka, Breslau und Posen (mit dem Muzeum Narodowy und den nationalen Museum).
The sector is wee bit sleepy, a kick in the ass and all the shit will explode on our faces!Common crawl Common crawl
Das Ghetto in Krakau enthielt 3,167 Zimmer für etwa die fünffache Anzahl von Personen.
And I wanted to see if i was any good at itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mit einem elektrischen Fahrzeug sich bewegend, werden Sie die Überreste der Mauer um das Ghetto in Krakau sehen.
What the fuck, Paulie?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das jüdische Ghetto in Krakau 1941-1943
It' s Central European.Sort ofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eingerichtet wurde das Krakauer Ghetto im März 1941 in dem Krakauer Stadtteil Podgórze.
Told him about beating the SocsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sie werden nach und nach in die Geschichte des Zweiten Weltkriegs und dem Ghetto in Krakau eingeführt.
When I say it out loud...... it doesn' t really seem like a good enough reason to sleep with somebody...... but it was #: # at night, on the sidewalk in front of a grocery storeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sie können sich auf einen Rundgang über Kazimierz (jüdisches Viertel Krakau) oder Podgorze (Krakauer Ghetto) entscheiden.
It' s lovely to see youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Regisseur Roman Polański überlebte als Kind selber das Krakauer Ghetto und verlor seine Mutter im KZ Auschwitz-Birkenau.
We get the whole ball of waxParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die ermordete Welt – Treffen mit Katarzyna ZIMMERER, Autorin des Buches über das Krakauer Ghetto.
The term man-made staple fibres is used in the listto refer to synthetic or artificial filament tow, staple fibres or waste, of headings # toParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Seine Erinnerungen an diese Tage hat Tadeusz Pankiewicz in dem erschütternden Buch Die Apotheke im Krakauer Ghetto festgehalten.
Here' s an extra set of keysParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das Krakauer Ghetto wurden im März 1943 liquidiert, und im September 1943 die übrigen Ghettos der Gegend.
Controversial attorney Ron Trott and his firm TNT and GParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Während des Zweiten Weltkriegs wuchs er im Krakauer Ghetto auf und erlebte die Deportation seiner Familie.
four,- This will be murder!- five, six,- Are you ready to murder your friend?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
55 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.