Gibt es einen Weihnachtsmann? oor Engels
Gibt es einen Weihnachtsmann?
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
Yes, Virginia, there is a Santa Claus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Natürlich gibt es einen Weihnachtsmann.
We' re not going to waste timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sage mir bitte die Wahrheit: Gibt es einen Weihnachtsmann?
Hey, Cap, I can get a little closer to ' emTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Natürlich gibt es einen Weihnachtsmann
That' s a risk you take with suchan ambitious agendaopensubtitles2 opensubtitles2
Heute ist sie wohlbekannt für den Leitartikel von 1897 „Gibt es einen Weihnachtsmann?“ (im englischsprachigen Raum meistens erwähnt als “Yes, Virginia, there is a Santa Claus”), geschrieben von Francis Pharcellus Church.
But at least on this issue, he knew enough to stay in lineWikiMatrix WikiMatrix
„Gibt es einen Weihnachtsmann?“ (im englischen Original “Is There a Santa Claus?”) hieß die Überschrift zu einem Leitartikel, der in der Ausgabe vom 21. September 1897 der Zeitung New York Sun erschien.
Here I am, #, # fucking miles away, trying to keep a relationship with my ass.... that' s more than I can say for some of your friendsWikiMatrix WikiMatrix
Jemand erzählt dir, es gibt einen Weihnachtsmann, und du glaubst es.« »Aber du hast gesagt, dass ich dir vertrauen kann.
Al.- Hey, how much longer are you gonna be?Literature Literature
“Ja, Alexander, es gibt einen Weihnachtsmann.
If itworks out, you can risk marriage in ten or # yearsLiterature Literature
Es gibt nicht nur einen Weihnachtsmann, sondern sogar 2 von der Sorte.
Chloe, patch me through to Secretary Heller' s cell phoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es gibt nur ein Problem, Weihnachtsmann.
I only came home because I knew that Daddy would be worriedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und vielleicht gibt es wirklich eine Zahnfee und den Weihnachtsmann.
Environmental protection requirements should be integrated into the definition and implementation of Community policies and activities, including financial instruments. LIFE+ should therefore be complementary to other Community financial instruments and the Commission and Member States should ensure such complementarity at Community, national, regional and local levelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es war so, wie wenn einem jemand verrät, dass es keinen Weihnachtsmann gibt.
The n-octanol/water partition coefficient of purified active substance must be determined and reported according to EEC method ALiterature Literature
Warum glauben alle, dass es einen Weihnachtsmann gar nicht gibt?
Other adverse effects, such as endometriosis, neurobehavioural and immunosuppressive effects occur at much lower levels and are therefore considered relevant for determining a tolerable intakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du hörst dich an wie ein armes Lämmchen, das erfuhr, es gibt keinen Weihnachtsmann.
By that time, Neil and I' il be on our honeymoonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So wie man eben zu einem Kind sagt, dass es den Weihnachtsmann gibt.
the coating of trailers (including semi-trailersLiterature Literature
Es war so, als wäre ich ein kleines Kind, das soeben herausgefunden hat, dass es den Weihnachtsmann gar nicht gibt.
But here you are making us chocolate soufflés and you' re apologizingLiterature Literature
Wenn man einem Kind sagt, dass es den Weihnachtsmann nicht gibt.
The jugularLiterature Literature
„Gibt es einen Weihnachtsmann?“
Mm- hmm, with spiral clusterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bitte sagen Sie mir die Wahrheit: Gibt es einen Weihnachtsmann?
It' s making believe we' re gayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jonny Hill - Gibt es einen Weihnachtsmann (05:03)
This scheme supports SME associations to develop technical solutions to problems common to a large number of SMEs in specific industrial sectors or segments of the value chain through research needed, for example, to develop or conform to European norms and standards, and to meet regulatory requirements in areas such as health, safety and environmental protectionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gibt es einen Weihnachtsmann?
I am not ready to transition from my dead girlfriend' s shrine to your... morning gloryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bitte sagen Sie mir: Gibt es einen Weihnachtsmann?"
She' s wanted for the assassination of the Turkish interior minister in #, and for the murders of three ClA agents stationed in SerbiaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bitte sagen Sie mir die Wahrheit: Gibt es einen Weihnachtsmann?".
Why do you think I ride alone?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bitte sagen Sie mir die Wahrheit; gibt es einen Weihnachtsmann?
This Board has a number of responsibilities under the Copyright Act, such as:ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bitte sagen Sie mir die Wahrheit: Gibt es einen Weihnachtsmann?
I' il clip off somethingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Gibt es einen Weihnachtsmann” – “Ja, Virginia, es gibt einen Weihnachtsmann”
This is bringing about a retreat from the principles and requirements of the EU neighbourhood policy.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
154 sinne gevind in 65 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.