primäre Hämostase
primary haemostasis · primary hemostasis
Hämostase oor Engels
Hämostase
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
hemostasis
en
keeping blood inside a damaged vessel
In jedem Falle wurde intraoperativ eine vollständige Hämostase erreicht.
In every case complete hemostasis was achieved intraoperatively.
haemostasis
Diese sollten eine gute Schnittleistung mit einer sicheren Hämostase vereinen.
Essential is a combination of good cutting abilities and assured haemostasis.
coagulation
en
process of forming clots from blood
Für die optimale Behandlung einer perioperativ auftretenden Gerinnungsstörung ist ein solides Grundverständnis der Hämostase erforderlich.
A correct understanding of the complex coagulation pathophysiology in the perioperative setting is essential for an effective treatment.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
stop bleeding · Hemostasis · Haemostasis · blood physiology · clotting · stopping bleeding
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Darstellung der häufigsten in der Schwangerschaft zu erwartenden internistischen Störungen der Hämostase, der entsprechenden Diagnostik und des Managements.
You and I would also be driven to confess mysterious talents with the help of such toolsspringer springer
Ärztliche Apparate und Instrumente, soweit sie in dieser Klasse enthalten sind, zur Behandlung, Prävention und Kontrolle von Blutungen, für Hämostase, für Wundversorgung und/oder Wiederbelebung und Gewebereparatur
I was hoping something had eaten him by nowtmClass tmClass
Die Applikation von Xigris kann direkt nach unkomplizierten kleineren Eingriffen fortgesetzt werden, wenn eine adäquate Hämostase erzielt ist
Don' t mind himEMEA0.3 EMEA0.3
Dem Gefäßendothel kommt eine zentrale Rolle in der Regulation des arteriellen Gefäßtonus und bei der Steuerung der lokalen Hämostase zu.
The executive members of the International Children's Games have unanimously supported that the city of Hamilton host the first Olympic International Children's Festival July #, Canada Day, through July # in the yearspringer springer
Diese sollten eine gute Schnittleistung mit einer sicheren Hämostase vereinen.
There will be no dawn for Menspringer springer
Wie auch andere Antikoagulanzien muss Fondaparinux mit Vorsicht bei Patienten mit kürzlich zurückliegender Operation (< # Tage) angewendet werden und nur, wenn die Hämostase eingesetzt hat
You' re everything that dad ever wanted you to beEMEA0.3 EMEA0.3
Die Verwendung von Tantalclips zur Hämostase oder zum Verschluß von Sekretleitern brachte in der All-gemeinchirurgie gute Ergebnisse.
Shot into space with the speed of a bulletspringer springer
Es wurde durch Gentargeting gezeigt, dass eine Isoform, das periphere Enzym (weiterhin TPH genannt) für die Aufrechterhaltung der primären Hämostase und der T-Zell-vermittelten Immunantworten verantwortlich ist.
An ideal that keeps changingpatents-wipo patents-wipo
primäre Hämostase {f}
Have you got that?langbot langbot
Vorrichtung zur durchführung von tests zur hämostase
Council Regulation (EEC) No # of # July # laying down special measures in respect of olive oil (OJ L #, #.#, ppatents-wipo patents-wipo
Dosis, Dosierungsbereich und Behandlungsintervalle Zur Behandlung von Blutungen und zur Prophylaxe von Blutungen bei invasiven und chirurgischen Eingriffen wird eine Dosis von # μg pro kg Körpergewicht alle # Stunden bis zum Erreichen einer Hämostase empfohlen
The classic re- Re- Re- ReleaseOf " star wars: the empire strikes back!EMEA0.3 EMEA0.3
Die perioperative Erhaltung und schnelle Wiederherstellung der Normothermie verbessert deutlich die Hämostase.
I beg your pardonspringer springer
Behandlungsintervalle Die Behandlungsintervalle sollten zu Beginn # bis # Stunden betragen, um eine Hämostase zu erreichen
The heart of democracy beats onEMEA0.3 EMEA0.3
In einer Untersuchungsreihe an voll antikoagulierten Tieren konnte eine Hämostase mit dem neuen Verschlußsystem nach 6,5±3,4 Minuten erzielt werden, jedoch nicht bei den Kontrolltieren (p<0,01).
She has her duty as a Norospringer springer
Störungen der Hämostase, welche sich als Blutungen oder Thromboembolien manifestieren, sind für intensivmedizinische Patienten von erheblicher Bedeutung [1, 2].
I wonder, could I...Mmspringer springer
Computergestützte Bluttestapparate und Einweg-Testgeräte zur Feststellung der physischen Beschaffenheit eines Blutgerinsels, zur Koagulopathie oder Hämostase beim Patienten, ausgenommen Diagnosetests oder -testkits, bestehend aus Blut- und Gewebeentnahmeapparaten und Versandapparaten für biologische Proben zur Verwendung bei der Entnahme und Aufbewahrung biologischer Proben für Analysen in Bezug auf Genexpression, Genetik, Einzelnukleotid-Polymorphismus (SNP), Haplotypen, Proteine und andere Analyte in biologischen Proben zur Verwendung bei der Diagnose von Krankheiten und zur Überwachung und Prognose von Krankheiten und deren Verlauf
There was this ad for Susan." Desperately seeking Susan. "tmClass tmClass
Die Infusion von Xigris kann # Stunden nach größeren invasiven Eingriffen oder Operationen fortgesetzt werden, sofern eine adäquate Hämostase erzielt ist
I don' t know, do you?EMEA0.3 EMEA0.3
sekundäre Hämostase {f} [noun] [biol.]
Sighs) That' s a shamelangbot langbot
Das acide Magenmilieu verhindert eine ausreichende Hämostase kleinster Blutungen und damit auch die Abheilung von Mikrotraumen, z. B. durch Ernährungssonden.
We love each other as friends, notspringer springer
Bei Verdacht auf Gerinnungsstörung sollten Tranexamsäure und Fibrinogen rechtzeitig gegeben werden, rekombinanter Faktor VIIa darf nur nach Ausschöpfen aller chirurgischen und die Hämostase stabilisierenden Maßnahmen eingesetzt werden.
Pat, if these monsters are a result of the first atomic bomb in #...... what about all the others that have been exploded since then?springer springer
Eigene experimentelle Untersuchungen bestätigen den positiven Einfluß auf Hämostase und Wundheilung.
Now, I call that communicating!springer springer
Mit Hilfe dieser Messparameter können – mit Ausnahme der Thrombozytopathien – nahezu alle klinisch relevanten Störungen der Hämostase erfasst werden.
And you just put up with that?springer springer
Der Ballonkatheter wurde in allen sechs Femoralarterien erfolgreich eingesetzt, so daß bei Aufdehnung des Ballons die Hämostase sofort eintrat.
To seek is to studyspringer springer
Der Blutfluss und die Endothelfunktion steht durch die Hemmung der Atherogenese bzw. erhöhte NO-Freisetzung unter einem günstigen, und die Hyperkoagibilität über die Beeinflussung der Hämostase unter einem ungünstigen Einfluss.
A merry Christmas to you, Bobspringer springer
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.