Hahnenklee oor Engels

Hahnenklee

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

Hahnenklee

voorbeelde

Der Harz hat sich in den vergangenen Jahren zu einem sehr guten Mountainbike-Revier entwickelt mit 62 ausgeschilderten Mountainbike-Strecken und fünf Bikeparks mit Liftbetrieb in St. Andreasberg, Braunlage, Hahnenklee, Schulenberg und Thale.
The Harz has also developed in recent years into a popular mountain bike region, with 62 signed mountain bike routes and four bike parks with lift facilities in Braunlage, Hahnenklee, Schulenberg and Thale.

Der Name „Hahnenkleeklippen“ hat nichts mit der Ortschaft Hahnenklee im Harz zu tun, sondern leitet sich von Hahnenkliev ab, was „Hohe Klippen“ bedeutet.
The Hahnenklee Crags have nothing to do with the village of Hahnenklee in the Harz, but are derived from Hahnenkliev, which also means Hohe Klippen or "high crags".

Das Dammbauwerk ist deutlich höher und das Stauvolumen erreicht knapp das Dreifache der Kubatur der größten Teiche um Clausthal-Zellerfeld und Hahnenklee.
The structure is clearly higher and the reservoir capacity just under three times the volume of the largest ponds around Clausthal-Zellerfeld and Hahnenklee.

Uraufführung: 20.5.2010 in Hahnenklee Verlag: unveröffentlicht
premiere: 20th May 2010 in Hahnenklee publisher: unpublished

Wetter Hahnenklee-Bockswiese - meteoblue
Weather Nuremberg - meteoblue

Webcam Kurpark in Hahnenklee (Karte anzeigen)
Webcam Puerto portals (see on map)

Dieses 3-Sterne-Superiorhotel heißt Sie in ruhiger Lage im Zentrum von Hahnenklee willkommen.
This 3-star-superior hotel is quietly located in the centre of Hahnenklee.

Das Restaurant im Hahnenkleer Hof serviert deutsche Spezialitäten sowie internationale Küche.
The Hahnenkleer Hof’s restaurant serves German specialities as well as international cuisine.

Das Berghotel Hahnenklee bietet einen Biergarten.
Berghotel Hahnenklee offers a beer garden.

Besuchen Sie das TripAdvisor -Reiseforum für Hahnenklee-Bockswiese und fragen Sie unsere Reiseziel-Experten und die Reise-Community.
Hahnenklee-Bockswiese Travel Forum Need specific advice visiting Bockswiese and ask our Destination Experts and the travel community.

Einfaches Ein-Raum-Appartement im Ramada-Hotel in Hahnenklee bestehend aus einem Wohn-Schlafraum mit Doppelbett und kleinem Schlafsofa, Duschbad und Kochnische im Flur.
This modest single room apartment is in Ramada Hotel in Hahnenklee and has a living-cum-bedroom with a double bed, a small sofa bed, a shower room and a kitchenette in the hall.

Hahnenklee liegt im Landkreis Goslar und wird häufig als Hahnenklee-Goslar bezeichnet.
Hahnenklee-Bockswiese is located in the district of Goslar and is often referred to Hahnenklee as Goslar.

Startseite:: Ansichtskarten Deutschland:: H:: H - Sonstige:: Blick ins Gosetal, Hahnenklee/Oberharz
Home:: Postcards Germany:: H:: H - others:: view of the Gosetal (Harz), Hahnenklee

Die Bocksberg-Seilbahnen verfügten über eine Baugenehmigung zum Bau einer Beschneiungsanlage für die 1,2 km lange Talabfahrt vom Bocksberg-Gipfel nach Hahnenklee.
The Bocksberg Cable Railways had obtained planning permission for the installation of a snowmaking system for the 1.2 km trail from the top of the Bocksberg mountain to the village of Hahnenklee.

Das neu eröffnete Mountainbike-Park in Hahnenklee ist ein Muß für Mountainbiker.
The newly opened mountain bike park in Hahnenklee is a must for mountain bikers.

Der Paul-Lincke-Ring würdigt das Schaffen hervorragender Komponisten der Unterhaltungsmusik und wird alle zwei Jahre von der heute zu Goslar gehörigen Harzer Kurortgemeinde Hahnenklee-Bockswiese verliehen, wo der berühmte Berliner Komponist Paul Lincke seine letzten Lebensmonate verbracht hat und auch begraben wurde.
The Paul-Lincke ring is a tribute to the work of exceptional composers in light music and is awarded once every two years by the spa town community of Hahnenklee-Bockwiese, now belonging to Goslar, where Paul Lincke spent the last months of his life and where he is buried.

Ruhige Lage und trotzdem zentral: Nur 200 m zum Bäcker/Supermarkt und 300 m ins Zentrum von Hahnenklee.
Quiet location but central: Just 200 meters to the bakery / grocery store and 300 meters to the center of Hahnenklee.

Dieses Hotel begrüßt Sie im Kurort Hahnenklee im Harz.
This hotel is located in the health resort of Hahnenklee, in the Harz Mountains.

Haus Vier Jahreszeiten am See HS 458 in Hahnenklee-Bockswiese, Germany ± 30 meters
Hahnenklee 100S in Hahnenklee-Bockswiese, Germany ± 4 km

Die Luxusferienwohnung befindet sich in der Rathausstraße von Hahnenklee am Fuße der Fußgängerzone und zentral gelegen.
The apartment is located in the heart of the small mountain town of Bad Grund in the Harz.

Vier Jahreszeiten Hahnenklee
Four seasons Vector

Ferienwohnung Hahnenklee 100S in Hahnenklee-Bockswiese, Germany ± 2 km
Hahnenklee 100S in Hahnenklee-Bockswiese, Germany ± 590 meters

Im CAREA Hotel Harzhöhe wohnen Sie im Kurviertel Hahnenklee mit Panoramablick auf den Bocksberg.
CAREA Hotel Harzhöhe lies in the spa district of Hahnenklee and offers panoramic views of the Bocksberg Mountain.

Über den Auerhahn und den Bocksberg geht es weiter nach Hahnenklee. Besichtigen Sie doch mal die nordische Stabkirche oder kehren Sie ein in einem der Cafés und Restaurants.
That's where you can visit the Nordic stave church and have something to eat or drink in one of the cafés and restaurants.

Sie diente ebenso als Vorbild für die 1907 errichtete und 1908 geweihte Gustav-Adolf-Stabkirche in Hahnenklee.
The Gustav Adolf Stave Church in Hahnenklee, Germany, built in 1908, is modeled on the Borgund church.