Ich verkrafte es nicht mehr oor Engels
Ich verkrafte es nicht mehr
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
I can't take it anymore
Ich verkrafte es nicht mehr.
I can't take it anymore.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ich verkrafte es nicht mehr.
Services & other are the internal and horizontal activities necessary for the functioning of the Communities' Institutions and bodieslangbot langbot
Ich verkrafte es nicht mehr.
In order to avoid complications in managing the aid scheme, a producer may not be a member of more than one inter-branch organisationlangbot langbot
Und ich verkrafte es nicht mehr.
Do me a favour, will you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich verkrafte es nicht mehr.
And I-- and I don' t know how we' re gonna managelangbot langbot
Ich bekomme langsam Angst, dass ich es nicht mehr verkrafte.
Cryptosporidium...... that' s not itLiterature Literature
Ich sitze hier nun schon beinahe einen Tag und weiß, dass ich es nicht mehr länger verkrafte.
Uh, to go with me on such short noticeLiterature Literature
Ich konnte es irgendwie alles nicht mehr verkraften.
My betrothed is here, I wish to speak to her this instantLiterature Literature
Vor dem Abstecher nach Beirut dachte ich wirklich, ich hätte endlich einen Weg gefunden, es zu verkraften, nicht mehr in der Agency zu sein.
Did you know that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich verkrafte es nicht mehr?
Look, you don' t get to have whatever you want, AshleyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ich schwöre, nun kann ich es nicht mehr verkraften Zu wissen, jemand hat mein Baby
frankly i received it tooParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fairerweiße muss man sagen, einen kleinen Fehler habe ich doch noch gefunden: Wenn im Joomla Backend bei den SEO Einstellungen eingestellt ist, dass ein Suffix an die URLs angehängt wird, funktioniert die Druckansicht nicht mehr. Meiner Meinung nach ist dass jedoch erstens ein Fehler, der im Moment zu verkraften ist, außerdem ist es denk ich ein Joomlaproblem, da meiner Meinung nach, Joomla die URL richtig verändern müsste.
Before a draft, people get crazyCommon crawl Common crawl
Verhalten: Ich bin supergehorsam, ruhig und diskret und habe keinerlei Probleme mit anderen Lebewesen. Geschichte: Ich bin noch sehr traurig, da ich abgeschoben wurde und das ist in meinem Alter nicht mehr so leicht zu verkraften. Ich werde es aber schaffen.
Someone reminded me that every Angel is uniqueParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wired 12 June 1213: Der 4-Sterne-General, Keith Alexander, Chef der NSA (links): “Ich bin besorgt, dass dies eine Schwelle brechen wird, wo der private Sektor es nicht mehr verkraften kann, und die Regierung einschreiten muss.”
Which is more than I can say for my own concoctionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es stimmt, damals war ich noch sehr jung, gerademal 11 Jahre alt, und es war mein eigener Wunsch, dass mich Sfath das Erlebte schauen ließ, doch ich konnte es schon damals gut verkraften, doch eben akzeptieren konnte ich es nicht, und zwar bis heute nicht, denn Wehrlose zu töten, wie das auch bei der gesetzlichen Todesstrafe der Fall ist, bedeutet nichts mehr und nichts weniger, als ein mörderisches Abschlachten.
All collateralised operations involving the foreign reserve assets of the ECB comprising repurchase agreements, reverse repurchase agreements, buy/sell-back agreements and sell/buy-back agreements are to be documented under the following standard agreements, in such form as may be approved or amended by the ECB from time to time: for counterparties organised or incorporated under French law, theParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ich hatte leider einige Verletzungen zu verkraften (darunter einen schweren Sturz 2007 in Planica, Anm.), deswegen war meine Motivation fürs Skispringen irgendwann auch nicht mehr ganz so hoch, wie sie es mal war.
Do you know how to bargain?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Was die Menschen angeht, so kann ich mit Prinzipien und einem Haufen Zahlen davon sprechen, und doch können es die Menschen schon nicht mehr erfassen, auch werden es die Menschen niemals erblicken können, denn die Menschen haben nicht wie die Gottheiten deren göttliche Körperstruktur, die gedankliche Kapazität sowie die Weisheit der Menschen können dies überhaupt nicht verkraften, auch haben die Menschen nicht diese Art von gedanklicher Form, und somit können die Gehirne der Menschen diese gewaltigen Begriffe überhaupt nicht ertragen.
I could answer more questions, but I think that, even though I cannot see very well without my glasses, I have run out of time.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Was die Menschen angeht, so kann ich mit Prinzipien und einem Haufen Zahlen davon sprechen, und doch können es die Menschen schon nicht mehr erfassen, auch werden es die Menschen niemals erblicken können, denn die Menschen haben nicht wie die Gottheiten deren göttliche Körperstruktur, die gedankliche Kapazität sowie die Weisheit der Menschen können dies überhaupt nicht verkraften, auch haben die Menschen nicht diese Art von gedanklicher Form, und somit können die Gehirne der Menschen diese gewaltigen Begriffe überhaupt nicht ertragen.
I have given uyears to codifuying the laws regarding interracial marriageParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 sinne gevind in 60 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.