Intimfeinde oor Engels
Intimfeinde
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
bêtes noires
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Harlekin ist sehr mächtig und möglicherweise ein Intimfeind des Drachen.
God bless youLiterature Literature
Dein alter Intimfeind Ward Littell akzeptiert den Kommu- nismus, und ein Freund aus Chicago hat mir gesteckt, daß Mr.
Stop pretending that you' re doing people favoursLiterature Literature
Folgerichtig waren die »Sozis« und mehr noch die »Bolschewiken« Intimfeinde der Reaktion.
We' ve had a call about a domestic in Sjöbo and we' ve no other car aroundLiterature Literature
Ich bin nicht wie dein Intimfeind Wallingford.
The House should support the justice estimatesLiterature Literature
Aber nein, es war Kommissar Suchet, sein alter Intimfeind von der Gegenspionage.
It hasn' t quite happened for you yet, has it?Literature Literature
Intimfeind {m} [noun]
Honey, sit up straightlangbot langbot
Intimfeind {m}
Absolutelylangbot langbot
Man hat ihn meinen Intimfeind genannt, weil wir schon oft aneinandergeraten sind.
We' re getting tired of you, old manLiterature Literature
jds. Intimfeind {m}; Erzfeind {m} | Intimfeinde {pl}; Erzfeinde {pl}
I think I' ve got the solutionlangbot langbot
Sie lauschte angestrengt, aber die Stimme gehörte definitiv nicht zu Andys Intimfeind Dustin Melero.
They fly southLiterature Literature
In einer erfolgreichen Ehe lernen der Mann und die Frau, über ihre Probleme zu reden, ohne, wie ein Psychologe es ausdrückte, zu „Intimfeinden“ zu werden.
Party requesting the declaration of invalidity of the Community trade mark: The applicantjw2019 jw2019
Und um offen zu sein, war es auch nicht zwingend, dass Cole bei der Staatsanwaltschaft einen Intimfeind hatte.
I didn' t give it awayLiterature Literature
Darauf übernahm der IS die Verantwortung, obwohl dieser Mateen offenbar nicht kannte und es äußerst zweifelhaft ist, ob dessen Ideologie und Propaganda maßgebliche Ursachen für die Tat waren. Denn Mateen “pries sowohl den IS als auch dessen Intimfeind, Dschabhat al-Nusra (neu Jabhat Fateh al-Sham), und darüber hinaus den gemeinsamen Feind beider Organisationen, die schiitische Hisbollah.
I have disowned himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Kanzlerin drehte den Spieß um und schickt nun ihren Intimfeind zu einer 'mission impossible' zu seinen EU-Ministerkollegen - mit Start gestern in Wien....
Put your weapon down!Put it down!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ripost zitiert namentlich nicht genannte Quellen, denen zufolge Vona auf Anraten von Lajos Simicska – dem vor zwei Jahren zum bitteren Intimfeind von Ministerpräsident Orbán gewendeten ehemaligen Fidesz-Schatzmeister – der „Soros-freundlichen Regenbogenkoalition“ beigetreten sei.
Implement public broadcasting legislation and complete the structural reform of the public broadcasting sectorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nach einem Gespräch mit seinem Vater über die Verhältnisse in Gallien bitten ihn die Bewohner der Subura, ihren Stadtteil beim Fest des "Oktoberpferdes" zu vertreten; für die Via Sacra tritt Metellus' Intimfeind Clodius an.
You ruined her life completelyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kein Wunder, dass die rechtsradikale Aryan Brotherhood zu ihren Intimfeinden zählt.
Customs officials have enhanced their capacity to identify chemicals relevant to the Convention and to submit accurate transfers of scheduled chemicals data to National AuthoritiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Andererseits informiert 168 Óra darüber, dass Lajos Simicska, ehemaliger Fidesz-Schatzmeister und nunmehr Intimfeind des Regierungschefs, über eine vertraglich abgesicherte Option verfüge, wonach er jederzeit Index übernehmen könne.
Decision #/#/EC is hereby repealedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Als seine Freundin absagt, lädt er stattdessen seinen Intimfeind Rob Brydon ein.
To the right flank, harchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wir können uns ein Netzwerk von Freunden und Intimfeinden und gewohnheitsmäßigen Must-See-Links anlegen.
I' m right here, EdwinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sie werden von Tullus Aufidius angeführt. Der Intimfeind von Caius Martius ist als Feldherr gefürchtet.
You okay, R#?GoodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Auf dem Schreibtisch seines schlichten Büros in Kinshasa stapeln sich Aktenordner mit Untersuchungen, Berichten, Statistiken und Analysen über seinen Intimfeind.
Your Majesty.- I came to see the KingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fünf fiktive BewohnerInnen einer ‚echten’ Wohnung tanzen und spielen König, Kind, Genosse und Intimfeind.
The keeper is a TurkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sein Intimfeind ist Marcus Flint, der Kapitän der Quidditch-Mannschaft von Slytherin.
Sorry to ruin the romance, fellas, but your med transpo was approved, BagwellParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aktuell ohne Sponsor hat sich Parker Talbot jüngst mit Kumpel/Intimfeind Ben Spragg an den Tischen von PokerStars VR gemessen.
It shall apply from the entry into force of the Agreement and during the latterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
39 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.