Japanische Bevölkerung oor Engels
Japanische Bevölkerung
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
Japanese population
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aber gesellschaftliche Konventionen unterdrücken das Potenzial von beinahe der Hälfte der japanischen Bevölkerung.
What do you say to that now, Mr. Sweeney T-?Literature Literature
Die durchschnittliche Lebenserwartung der japanischen Bevölkerung ist mit ca.
I could not believe the outrageCommon crawl Common crawl
Es muss alles getan werden, um der japanischen Bevölkerung zu helfen.
Milk protein content:(a) Save as otherwise provided in (b) below, the milk protein content of the goods shall be calculated by multiplying the nitrogen content (determined by the Kjeldahl method) by the factorEuroparl8 Europarl8
Ich möchte außerdem meine uneingeschränkte Solidarität mit der japanischen Bevölkerung zu Protokoll geben.
Arthur was more to me... than just a kingEuroparl8 Europarl8
Die japanische Bevölkerung wurde im Guerillakrieg ausgebildet – auch zum Kampf mit Speeren.
And you find no comfort in your home, these stone walls that you helped build?Literature Literature
(LV) Frau Präsidentin, das durch die japanische Bevölkerung erfahrene Unglück ist immens.
Well, if it ain' t our old friend HattonEuroparl8 Europarl8
Das Verhalten der japanischen Bevölkerung ist wirklich eine Inspiration für uns alle, und sie verdient unsere Hilfe.
They tried to kill you?Europarl8 Europarl8
In diesem Zusammenhang begrüße ich die Großzügigkeit der japanischen Bevölkerung, von der uns Frau McCarthy soeben berichtet hat.
HAVE DECIDED AS FOLLOWSEuroparl8 Europarl8
Die japanische Bevölkerung verdoppelte sich von 1867 (ca 25 Millionen) bis 1912 (ca 50 Millionen).
For this reason, decent work (as defined by the ILO) and social dialogue, which are a sine qua non for affirming and safeguarding labour rights, must be appropriately recognised as priorities of the EIDHRCommon crawl Common crawl
Die Europäische Union steht in dieser außergewöhnlich schwierigen und herausfordernden Zeit an der Seite der japanischen Bevölkerung.
And cares.. leader American drug cartelEuroparl8 Europarl8
Gerne möchte ich auch der Regierung und der ganzen japanischen Bevölkerung meinen Gruß aussprechen.
No, please.I' m all right. Really I amvatican.va vatican.va
Noch einmal zolle ich dem Mut und der Entschlossenheit der japanischen Bevölkerung meinen Respekt.
Well, it' s just that I... you, youEuroparl8 Europarl8
Die japanische Bevölkerung von etwa 17.300 Menschen wurde bis zum Frühling 1946 vertrieben.
The # elections arrive, and the call to " kick them all out " is now only a memory, the politicians remain, the Supreme Court and Parliament, tooWikiMatrix WikiMatrix
Aber was macht die Koalas unter der japanischen Bevölkerung so beliebt?
Having regard to Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # July # on a revised Community eco-label award scheme, and in particular the second subparagraph of Article # thereofjw2019 jw2019
Meine Sorge und Anteilnahme gilt aber insbesondere der japanischen Bevölkerung, die leidet und diese Ereignisse mit stoischer Ruhe hinnimmt.
You' regettinga good price for saying you saw WynantEuroparl8 Europarl8
Traditionsgemäß war Fisch für die japanische Bevölkerung die Hauptquelle für Eiweiß, und er wird auf viele verschiedene Arten zubereitet.
I... must warn you against antagonizing the KingCommon crawl Common crawl
Die schwer erschütterte japanische Bevölkerung war wie betäubt und brauchte dringend Trost aus Gottes Wort, und unsere Brüder reagierten schnell.
Now, just take this here and put the blue end in your mouthjw2019 jw2019
Edwin P. Hoyt schrieb 1987, dass die japanische Bevölkerung im Allgemeinen die alliierten Luftangriffe als die schlimmste Grausamkeit des Krieges betrachtet.
Yeah, I know how that feelsWikiMatrix WikiMatrix
Zunächst muss alles getan werden, um das Leiden der japanischen Bevölkerung zu lindern, die all unser Mitgefühl und unsere Solidarität verdient.
To put it bluntly, you are stuckEuroparl8 Europarl8
Gleichzeitig heißt es, dass die japanische Bevölkerung die Politik nicht als etwas betrachtet, das in direktem Zusammenhang mit ihrem Leben steht.
I' il talk to you tomorrowgv2019 gv2019
Der SB war bei der japanischen Bevölkerung ebenso beliebt wie bei den amerikanischen Besatzungstruppen, die das Modell in großer Zahl bestellten.
I' il get there as soon as I canWikiMatrix WikiMatrix
Von 1721 bis 1828 wurde die japanische Bevölkerung kaum größer: Sie wuchs nur von 26 100 000 auf 27 200 000.
Subsequently, the financial situation improved, especially during # (profit of # %Literature Literature
Ein Schmelztiegel in vielerlei Hinsicht, denn die Stadt ist überwiegend zusammengesetzt aus Italienern, Portugiesen, Afrikanern und Ureinwohnern sowie einem großen Teil der japanischen Bevölkerung.
But the majority of the European Parliament has decided otherwise.Common crawl Common crawl
McCarthy schlug auch vor, dass das Militär die Selbstverwaltung ersetzen sollte, um den möglichen Stimmabgabeblock durch die größere japanische Bevölkerung in Hawaii zu leugnen.
You missed a great day of train watchingWikiMatrix WikiMatrix
411 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.