Kanō oor Engels

Kanō

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

accepting with pleasure

JMdict

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Jigorō Kanō
Kano Jigoro
Kanō Eitoku
Kanō Eitoku

voorbeelde

Advanced filtering
Die Ausmalung stammt zum Teil von Kanō Tan’yū.
The portraits were executed by Kanō Tan'yū.WikiMatrix WikiMatrix
Der Meister Iikubo Kuwakichi aus der Kito-Schule kam zwei- bis dreimal pro Woche zum Tempel, um Kanō bei seinen Übungseinheiten zu unterstützen.
Kanō's Kitō-ryū teacher, Iikubo Tsunetoshi, came to Kanō's classes two or three times a week to support Kanō's teaching.WikiMatrix WikiMatrix
Die begeisterten Zuschauer, allen voran der Begründer des Jūdō , Jigorō Kanō , überredeten Funakoshi am Kodokan zu bleiben und zu lehren. Zwei Jahre später, 1924 , gründete Funakoshi sein erstes Dōjō .
Itosu is also credited with taking the large Naihanchi form ("Tekki" in Japan) and breaking it into the three well-known modern forms Naihanchi Shodan, Naihanchi Nidan and Naihanchi Sandan.Common crawl Common crawl
Als Trainingskleidung wird im Aikidō der Ende des 19. Jahrhundert s von Jigorō Kanō , dem Begründer des Jūdō , eingeführte Keiko-Gi getragen. Fortgeschrittenere Schüler tragen darüber eine Art Hosenrock, Hakama genannt.
The aikidogi used in aikido is similar to the keikogi used in most other modern budo arts; simple trousers and a wraparound jacket, usually white.Common crawl Common crawl
16. Februar 1543 in Kyōto; gest. 12. Oktober 1590) war ein bedeutender japanischer Maler und wichtigster Vertreter der Kanō-Schule der Japanischen Malerei in der Azuchi-Momoyama-Zeit der Japanischen Geschichte.
Kanō Eitoku (February 16, 1543 – October 12, 1590) was a Japanese painter who lived during the Azuchi–Momoyama period of Japanese history and one of the most prominent patriarchs of the Kanō school of Japanese painting.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Schon früh begann er unter Anleitung seines Großvaters Kanō Motonobu, Hofmaler für das Ashikaga-Shogunat, zu malen und zeigte dabei seine künstlerische Begabung. Mit etwa zwanzig Jahren war er bereits ein aktiver Maler, wobei er zunächst Bilder auf Holzschiebetüren, sogenannte Fusuma-e (malte.
Born in Kyoto, Eitoku was the grandson of Kanō Motonobu (1476–1559), an official painter for the Ashikaga shogunate. He was recognized for his artistic talent at a very young age. Under Motonobu's guidance, he developed his grandfather's style, which had influence from Chinese painting.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Der Japaner Kanō Jigorō erweckte dieses neue Kampfkunst-Judo Ende des 19. Jahrhunderts zum Leben.
The Japanese Kanō Jigorō brought this new martial art judo to life at the end of the nineteenth century.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Während dieser Zeit traf er auf Kanō Jigorō, den Begründer des Judo.
In September 1933, he met Jigoro Kano, the founder of judo in Paris.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sie befindet sich in der japanischen Stadt Tōkyō und wurde 1882 von Jigorō Kanō, dem Vater des Judo, begründet.
It is located in the Japanese city of Tokyo and was established in 1882 by Jigorō Kanō.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Koryūsais kachō-e lassen erkennen, dass er sich an Vorlagen im Stil der Kanō-Schule orientiert hat.
Koryūsai’s kachō-e indicate that he was emulating works in the style of the Kanō school.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Er hatte einen großen Teil seines Lebens in Japan verbracht, wo er direkt mit Kanō Jigorō, dem Begründer des Judo, trainierte.
Oshchepkov spent much of his life living in Japan and training in judo under its founder Kano Jigoro.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jigorō Kanō, der Begründer des Judo, hat diese in Vergessenheit geratene Tradition 1895 neu belebt.
In 1895, Jigorō Kanō, the founder of judo, revived this tradition, which had long fallen into oblivion.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16. Februar: Kanō Eitoku, japanischer Maler († 1590)
February 16 – Kanō Eitoku, Japanese painter (d. 1590)ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Judo ist nicht so alt wie andere Kampfsportarten, es wurde erst zu Anfang des 20. Jahrhunderts von Kanō Jigorō (1860–1938) entwickelt.
Judo is not as old as other combat sports; it was not developed until the beginning of the 20th century by Kano Jigoro (1860-1938).ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.