Kontoabstimmung oor Engels
Kontoabstimmung
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
account reconciliation
en
The practice of reconciling accounts.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kontoabstimmung {f} [noun] [acc.]
Okay, looks like the problem is in the Gooery.What' s a Gooery?langbot langbot
Kontoabgleich {m}; Kontoabstimmung {f}; Kontenabstimmung {f}; Bankabstimmung {f} (zwischen Bank und Kunde) [fin.]
I' m doing just as you asked, Michaellangbot langbot
Kontoabstimmung {f}
But-- But I' m not going back up therelangbot langbot
Kontoabstimmung {f}
Don' t you dare judge melangbot langbot
Kontoabstimmung/Kontoauszüge/Liquiditäts- und Cash Management
I have half a dozen witnesses who heard screamsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das jüngste Update des umfassenden System of Financial ControlsTM bietet neue, innovative Funktionen für Transaktions- und Kontoabstimmungen, Journalbuchungen, Audit-Vorbereitungen sowie die Integration in das Software-Ökosystem der Finanzabteilung.
This Reform motion reflects the opinion of average Canadian citizens and I know many members will want to support the objectives of this motion when they speak in favour of safer streets, safer communities and amore effective, functional criminal justice systemParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Er kommt dort zum Einsatz, wo manuelle Prozesse einem festen Regelwerk folgen und immer wieder nach ähnlichem Muster ablaufen, etwa in der Kontoabstimmung und Reporterstellung.
Come on now, BobParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- Unser Geschäft betreiben, auswerten und verbessern (z. B. Entwicklung neuer Produkte und Dienstleistungen; Kommunikationsverwaltung; Messung der Effektivität unseres Vertriebs, unseres Marketings und unserer Werbung; Analyse und Verbesserung unserer Produkte, Dienstleistungen, Websites und Apps; sowie Durchführung von Tätigkeiten, die im Zusammenhang mit Rechnungslegung, Wirtschaftsprüfung, Rechnungsstellung, Kontoabstimmung und Mahnwesen stehen)
The following are hereby appointed to the Committee of the Regions for the remainder of the current term of office, which runs until # JanuaryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Reporting und Kontoabstimmung
Canada is concerned that Solomon's bill would maintain Section # and prolong the uncertainty surrounding its potential implementationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zu den vollumfänglich unterstützten, herunterladbaren und konfigurierbaren Lösungen zählen Kontoabstimmungen, Steuerrückstellung, Personalplanung, Kapitalplanung, geführte Meldungen und mehr.
Don' t argue with me!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Für eine verbesserte Rechnungslegung und Kontoabstimmung ist es möglich Auftragsnummern (POs) und Hinweistexte zu verwenden.
Nobody can blame you for being angry, sweetieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Unser Geschäft betreiben, auswerten und verbessern (z. B. Entwicklung neuer Produkte und Dienstleistungen; Kommunikationsverwaltung; Messung der Effektivität unseres Vertriebs, unseres Marketings und unserer Werbung; Analyse und Verbesserung unserer Produkte, Dienstleistungen, Websites und Apps; sowie Durchführung von Tätigkeiten, die im Zusammenhang mit Rechnungslegung, Wirtschaftsprüfung, Rechnungsstellung, Kontoabstimmung und Mahnwesen stehen)
Member States shall bring into force the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive before # JulyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(0 Bewertungen) Zum Produktprofil Über den gesamten R2R-Zyklus, vom Zeitpunkt, an dem eine Transaktion durchgeführt wird, bis hin zur Erstellung von Jahresabschlüssen, ermöglicht Cadency kontinuierliche Prozessverbesserungen von Kontoabstimmung, Journaleinträgen, Abschlussmanagement und Compliance bis hin zur Finanz- und Offenlegungsberichterstattung.
But those three, they were always together, thoughParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Im Moment sind 16 freie Positionen von Fidor Bank AG in unserem System, unter anderem "Sourcing und Procurement Manager (m/w)" und "Mitarbeiter (m/w) für Kontoabstimmung".
I' m glad to hear thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Als Cash Office Responsible bist du für alle Aspekte der Geldabwicklung verantwortlich – von Geldtransporten und Wechselgeld für die Kassen bis hin zur täglichen Kontoabstimmung und Gehaltsprüfung.
Yeah, takes after his old manParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Debitorenbuchhaltung mit Abwicklung aller Zahlarten, Gutschriften, nicht zuordenbaren Zahlungen, Kontoabstimmung, Rücküberweisungen etc.
You command!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Entwickeln Sie schnell und einfach Prozesse für die terminierte Kontoabstimmung oder ereignisbasierte Auslöser für die Zahlungsabwicklung.
I didn' t have to struggleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zum Produktprofil Über den gesamten R2R-Zyklus, vom Zeitpunkt, an dem eine Transaktion durchgeführt wird, bis hin zur Erstellung von Jahresabschlüssen, ermöglicht Cadency kontinuierliche Prozessverbesserungen von Kontoabstimmung, Journaleinträgen, Abschlussmanagement und Compliance bis hin zur Finanz- und Offenlegungsberichterstattung.
Some say that it' s a code, sent to us from GodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kontoabstimmung/Kontoauszüge/Liquiditäts- und Cash Management
No, nothing' s wrongParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Für die regelmäßige Kontoabstimmung und Cash Management sind für Bankkunden aktuelle Kontostände und Anzeigen der Bewegungen unerlässlich.
Let me see that menu, cutieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kontoabstimmungen, die oft mit Hilfe von Tabellenkalkulationen stattfinden, können bereits automatisch in der Cloud durchgeführt werden.
Please come in.Do enter please. Thank you very muchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
KigoPay optimiert alle Zahlungen, Berichte, Kontoabstimmungen und Finanzdaten.
I just hope the music hasn' t spoiled the yuccasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Express Accounts Buchhaltungssoftware - Was geschieht tatsächlich bei der Kontoabstimmung?
We' re gonna get the shit kicked out of us by our paI Fred in two hours!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Unser Geschäft betreiben, auswerten und verbessern (z. B. Entwicklung neuer Produkte und Dienstleistungen; Kommunikationsverwaltung; Messung der Effektivität unseres Vertriebs, unseres Marketings und unserer Werbung; Analyse und Verbesserung unserer Produkte, Dienstleistungen, Websites und Apps; sowie Durchführung von Tätigkeiten, die im Zusammenhang mit Rechnungslegung, Wirtschaftsprüfung, Rechnungsstellung, Kontoabstimmung und Mahnwesen stehen)
Getting a couple of stitchesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Automatisieren Sie die Dateneingabe und Kontoabstimmung in Ihrem bevorzugten Buchhaltungssoftware-Paket.
I need a drinkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.