Kopfhaar oor Engels
Kopfhaar
de
Wolle (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
hair
en
hair (of head)
Das Kopfhaar schützt das Gehirn davor, überhitzt zu werden, wenn es der Sonnenhitze ausgesetzt wird.
The hair of the head shields the brain from getting overheated when subjected to the hot sun.
scalp hair
de
Die Gesamtheit der Haare auf dem Kopf einer Person.
en
The collection or mass of hair on a person's head except the face.
Das ist ein menschliches Kopfhaar.
First one is a human scalp hair.
head hair
de
Haare im Bereich des Kopfes
en
hair on a human head
Wir berichten über einen 44-jährigen Patienten, dessen Kopfhaar sich während der Therapie mit Alitretinoin kräuselte.
We report the case of a 44-year-old man whose head hair became curly while taking alitretinoin.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
hair, scalp hair
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Innerhalb weniger Tage hatte das Kopfhaar der Tochter auch deren Wangen erobert.
in point IV, second indent of Annex II, the following shall be addedLiterature Literature
„Nicht jetzt, mein Freund“, sagte O`Brian und wuselte dem Tier kurz durch das Kopfhaar.
Mr President, I truly believe that the discussion about the violation of the rights of sexual minorities in Uganda ought to go further than voicing criticism. We should reflect on the effectiveness of our measures supporting human rights and examine the level of contribution from European diplomacy towards this.Literature Literature
Wie eine Frau, die sich ihrem Mann unterordnete, oder ein Mädchen, das sich seinem Vater unterordnete, mussten sie sich Jehova unterordnen und als Zeichen hierfür ihr Kopfhaar wachsen lassen.
Now, together,let' s make his dream come truejw2019 jw2019
Wie der SCCS darüber hinaus klargestellt hat, treffen seine Stellungnahme und seine Schlussfolgerung auch auf das Kopfhaar zu (3).
SAM:She' s worked for him for years and nothing' s ever happenedEurlex2019 Eurlex2019
Sie wird durch direkten Kontakt zwischen Kopfhaaren, gemeinsam benutzte Hüte, Handtücher oder Haarbürsten übertragen und kommt häufiger bei Kindern als bei Erwachsenen vor.
Devices shall have a specificity of at least #,# % on blood donations, unless otherwise indicated in the accompanying tablesCommon crawl Common crawl
Ausgenommen alle Kopfhaar- und Kopfhautprodukte
He was especially good at oumonoyumi ( the art of shooting cows , dogs , and enemy cavalrymen while chasing them . See inuoimono ( dog-hunting event , a skill of an archery ) ) .tmClass tmClass
Ich kann noch immer die Stimme meines Arztes hören, der mir erklärte, dies bedeute „den Verlust des gesamten Kopfhaares ohne Aussicht auf Heilung“.
This is mr. kirkham, one of my parishionersLDS LDS
Alopecia totalis {f} [Verlust aller Kopfhaare]
Quality of works and materialslangbot langbot
Vielleicht war es ihm auch gleichgültig, dass er drei Haare, drei schwarze Kopfhaare, auf dem Bett zurückgelassen hat.
so, Nadia became the face of the monthLiterature Literature
Ein massiver Wookiee mit silbernem Kopfhaar stapfte in die andere Richtung.
There are a number of things to be considered in this pointLiterature Literature
mittig gescheitelt [Kopfhaar]
Oh.- * On my gravy trainlangbot langbot
Die Cuticula des menschlichen Kopfhaares besteht aus 5–10 Lagen dachziegelförmig übereinander angeordneter 0,35–0,45 μm dicker Cuticula-Zellen.
Webcam' s still out, huh?springer springer
« »Die Kopfhaare waren kurz und dunkel.
You told me to watchLiterature Literature
Er hatte fast alle Kopfhaare verloren, und an strategischen Stellen seines Schädels sah man schwielenartige Wucherungen.
The Union is seeking commitments that will allow EU service providers access to third country markets in a number of sectors where the government has either already decided to open a particular sector to private domestic suppliers or where experience has shown that competition can be a tool in improving performance without endangering equitable access to public servicesLiterature Literature
Außerdem haben wir mehrere Kopfhaare gefunden, aber die scheinen ebenfalls vom Opfer zu stammen.
Never been betterLiterature Literature
Dieser Ausschluss wurde vorgenommen, da das Risikoniveau bei Anwendung kosmetischer Mittel auf dem Kopfhaar und auf den Wimpern unterschiedlich ist.
Am I quite clear?EurLex-2 EurLex-2
Kopfhaar und Schnurrbart schwarz, der letztere sehr üppig, äußerst sorgfältig gepflegt.
Well, maybe that will teach youLiterature Literature
Der Mosaizismus war in 80% der Präparate einzelner Kopfhaare, Augenbrauen-, Axillar- und Pubeshaare nachweisbar.
The DA has a second guy, a cripple from New York, I thinkspringer springer
Der Begriff nusuk kommt selbst im Koran in Sure 2:196 vor und bezeichnet dort ein Schlachtopfer, das als Ersatzleistung erbracht werden muss, wenn sich der Pilger vorzeitig das Kopfhaar schert.
So how do you figure that?WikiMatrix WikiMatrix
Bart- und Kopfhaare des Alten sind graugrün und strähnig verfilzt, die kleinen Augen luchsen unruhig hin und her.
This involves research into diseases which are common but for which there is no market for the pharmaceutical industry, in particular diseases affecting people who cannot pay for their treatment. This is particularly the case with tropical diseases and even malaria and tuberculosis.Literature Literature
Seine rotes Kopfhaar, das nun rötlich blond war, war gewachsen und hing in dicken Strähnen herab.
COMMISSION DECISION of # May # for the purchase by the Community of foot-and-mouth disease antigens and for the formulation, production, bottling and distribution of vaccines against foot-and-mouth disease (Text with EEA relevance) (#/ECLiterature Literature
Scheitel {m} [Linie, die das Kopfhaar in zwei Hälften teilt]
My Master always said that about my life: what thousands must die so that Caesar may become greatlangbot langbot
) Es wurde im Rahmen der gemeinsamen Forschung in der Welt entwickelt, und wird die Behandlung direkt liefern, um die Kopfhaare bei einem Wirkstoff, und das Haarwachstum Behandlung Haarwuchs Behandlung hat nur in Krankenhäusern gefunden.
Motherfucker!Common crawl Common crawl
Dies ist besonders vorteilhaft für Patienten, die über nur wenige Kopfhaare verfügen.
' cause the only other one... we know it picked out for sure was youLiterature Literature
Die Sowjetregierung zwinge die Frauen, ihr Kopfhaar für Exportzwecke abzuschneiden.
No, Justice Strauss, you don' t understandLiterature Literature
213 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.