Logiernacht oor Engels
Logiernacht
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
overnight
en
overnight stay
overnight stay
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die in den folgenden Jahren erfreuliche Zunahme der Logiernächte hatte den Bau weiterer Hotels zur Folge und kontinuierlich wurde die touristische Infrastruktur aufgebaut.
Hicks) Tighten it up, FrostWikiMatrix WikiMatrix
Logiernacht {f} [schweiz.] [noun] [travel]
Member States shall bring into force the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive before # Julylangbot langbot
Die wichtigsten Stützen der Wirtschaft bilden der Tourismus mit über 47 000 Gastbetten oder 3,1 Millionen Logiernächten pro Jahr und die Erzeugung von rund 1 Mia. kWh/a hydroelektrischer Energie, was entsprechend hohe Trinkwasser-, Abwasser- und Abfallspitzen in Verbindung mit infolge der Energieerzeugung reduzierter Wasserführung der Flüsse sowie besondere Infrastrukturprobleme für die Gemeinden zur Folge hat.
The Governments of Spain and the United Kingdomwill so inform the Council on that datespringer springer
Logiernacht {f} [schweiz.]
It' s great to meet youlangbot langbot
Wichtigster Erwerbszweig ist der Tourismus mit jährlich etwa 200'000 Logiernächten.
That may be, but not here and not like thisWikiMatrix WikiMatrix
Die Logiernächte nehmen gegenüber dem Vorjahr um 2,5% zu und der Umsatz kann um 3,8% gesteigert werden.
for # days from that date for products falling within heading N° # and subheading # # of the combined nomenclature, originating in and coming from RomaniaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Logiernächte haben im ersten Halbjahr 2018 um 3,8% zugenommen - Touristische Beherbergung im ersten Halbjahr 2018 | Touristische Beherbergung im ersten Halbjahr 2018 Die Logiernächte haben im ersten Halbjahr 2018 um 3,8% zugenommen
Community declaration in relation to Article # of the AgreementParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Im Februar 2015 gab es laut dem Bundesamt für Statistik insgesamt 3,1 Millionen Logiernächte, was gegenüber Februar 2014 einer Zunahme von 6,0 Prozent (+176000 Logiernächte) entspricht.
You said she called you PB?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Je nach Zahl der Logiernächten, des Anreisetages und der Saison sind zusätzlich noch Touren zu den Marmorhöhlen (Thermalquellen) und/oder nach Caleta Tortel inbegriffen.
You' re fired!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gerne zeigen wir Ihnen, wie Sie Ferienwohnungen in Ihrer Destination erfolgreich vermitteln und die Logiernächte steigern können.
An ignorant street boy!Ignorant?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(nur für die gesamte Anzahl der Logiernächte buchbar)
a)bis information on the competence of regional economic integration organizations and any subsequent changes hereto in accordance with Article # (#bisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Home Über uns Kennzahlen Statistik der Logiernächte in der Schweiz Statistik der Logiernächte in der Schweiz 2009
Do not lose themParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zusammen mit den Begleitpersonen ergeben sich für die SOW-Woche voraussichtlich rund 45'000 Logiernächte.
D Prud'homme (PI), brings expertise in exercise clinical trials and caloric restriction; E Doucet brings expertise in appetite regulation and hormonal factors regulating energy balance.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dies entspricht einer Zunahme um 3,1% (+663 000 Logiernächte) gegenüber der entsprechenden Vorjahresperiode. Mit insgesamt 12,5 Millionen Logiernächten wuchs die ausländische Nachfrage um 3,6% (+441 000). Die inländische Nachfrage nahm um 2,4% zu (+222 000) und erreichte ein Total von 9,5 Millionen Logiernächten.
And the new girl – Well, she can just fit right in with people who are just like herParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mit einem Plus von 0,4% (+34 000) erreichte sie ein Total von 7,9 Millionen Logiernächten.
I keep dreaming about children too.And then there' s also a schoolParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die ausländische Nachfrage belief sich auf 21,4 Millionen Logiernächte und stieg somit im Vergleich zum Vorjahr um 4,5% (+921 000) an.
To this end the Chairman shall communicate the text to be adopted to the members of the Technical CommissionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Zahl der Gästebetten und der Logiernächte stieg stark an und die Bevölkerungszahl nahm wieder zu, bis sie im Jahre 1996 3781 Seelen betrug.
I' m afraid I' m going to have to disappoint, since your usefulness has come to an endParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zweitbestes Umsatzergebnis: Die Schweizer Jugendherbergen erzielten im Geschäftsjahr 2015 mit 746‘988 Logiernächten einen Umsatz von 46,6 Mio. CHF.
Give her a hundred rupee bundleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Non-Profit-Organisation erzielte 784‘132 Logiernächte und einen Umsatz von CHF 47,3 Mio.
Uh, they' re fake-- nonprescriptionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Anzahl der Logiernächte in den Beherbergungsbetrieben in Bern von 2007 bis 2017
First, concern at the national government level with diversity of ownership increasingly focuses on vertical and cross media concentrations (these will be defined in the next Section).ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Schweizer Jugendherbergen blicken positiv auf das Jahr 2014 zurück. Im abgelaufenen Geschäftsjahr konnten die Logiernächte in den 46 eigenen Betrieben gegenüber dem Vorjahr um 0,8 % und der Umsatz um 6,5 % gesteigert wer...
Miserable bitch!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Stadt Luzern verzeichnet jährlich rund 1.3 Million Logiernächte in der Hotellerie (2017 mit 1‘343‘229 Übernachtungen), die gesamte Region rund 3.5 Millionen (2017 mit 3‘648‘506 Übernachtungen).
Someone' s hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2010 erreichten die Jugendherbergen 945’000 Logiernächte und verzeichneten einen Umsatz von rund 41 Mio. Franken.
Crease ghea? ã, pleaseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die ausländische Nachfrage wuchs um 1,0% (+83 000) auf insgesamt 8,8 Millionen Logiernächte.
You' ve reached Fish and GameParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das Qualitäts-Gütesiegel hat seinen Ursprung in den 1990er-Jahren. Auslöser war ein massiver Einbruch der Logiernächte in der Schweiz.
They' il always be togetherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
204 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.