Lordschaft Irland oor Engels
Lordschaft Irland
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
Lordship of Ireland
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die Lordschaft Irland wurde 1542 vom Königreich Irland abgelöst.
This is your Second Officer, Lt KlagWikiMatrix WikiMatrix
Im reifen Alter von neun Jahren verlieh sein Vater ihm die »Lordschaft Irland« (Lordship of Ireland).
What if I said I can get you all that and more in one package?Literature Literature
Der Schlüsselpunkt dieser Reform war die Überführung der Lordschaft Irland durch ein Statut des irischen Parlaments im Jahr 1541 in ein Königreich.
We did an extra half- hourWikiMatrix WikiMatrix
Richard wollte die Rechte seiner Lordschaft über ganz Irland erneuern.
You' il get used to itLiterature Literature
Mit andern Worten, seine Lordschaft nimmt an, daß Irland am Wohlergehen des Earl of Roden höchst interessiert ist.
Give it.Share itLiterature Literature
Das Schicksal sorgte allerdings für die Tode von Johanns älteren Brüdern. Johann wurde dadurch zum König von England und die Lordschaft Irland wurde anstatt eines separaten Gebiets, das von einem geringen englischen Prinz beherrscht wurde zu einem territorialen Teil der englischen Krone.
The Department of Citizenship and Immigration should be allowed to complete these hearings before we determine the worthiness of the migrants' applications to stay in CanadaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das Schicksal sorgte allerdings für die Tode von Johanns älteren Brüdern. Johann wurde dadurch zum König von England und die Lordschaft Irland wurde anstatt eines separaten Gebiets, das von einem geringen englischen Prinz beherrscht wurde zu einem territorialen Teil der englischen Krone.
It' s a long storyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In den frühen Jahren des 17. Jahrhunderts hatte es den Anschein, als solle Irland friedlich in die englische Gesellschaft integriert werden. Der erste (und wohl wichtigste) Schritt nach dem Sieg war die Entwaffnung der irischen Lordschaften und die Schaffung einer zentralen Regierung für das ganze Land.
I remember when I was a little boy, I asked Mr. Dubois the same thingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
8 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.