Luciafest oor Engels
Luciafest
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
Saint Lucy's Day
[ Saint Lucy’s Day ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Luciafest {n} [noun] [relig.]
Missile is armed and hotlangbot langbot
Sonntagmorgen, der dreizehnte Dezember, Luciafest Simone wacht um fünf Uhr morgens auf.
Mark my wordsLiterature Literature
Sie ist beim Luciafest vor den Augen der gesamten Schule zusammengebrochen.
[ To be completed nationally ]Literature Literature
« Etwa zum Luciafest ruft Anne ihn zu sich, während er sich gerade mit der Universität Cambridge beschäftigt.
What' s his name?Literature Literature
Auf einer der Schultoiletten an einem Abend zwei Tage nach dem Luciafest.
I can identify with the three main points which the Commission outlines, namely the analysis and integration of the gender aspect within the priority fields of Community development cooperation, the horizontal integration of the gender aspect in projects and programmes, and the development of an internal gender capacity in the European Community itself.Literature Literature
Luciafest {n}
Three seconds on the clocklangbot langbot
Vor anderthalb Jahren, am Tag vor dem Luciafest.
Definition of the zone of vision of tractor windscreensLiterature Literature
In der Folge fand das Luciafest einen festen Platz im schwedischen Brauchtum.
Arthur was more to me... than just a kingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Und wieder sieht man die Kinder der Insel: Schulkinder beim Basketballspiel oder die jungen Mädchen beim Luciafest, die einem alten Mann ihre Lieder vorsingen.
They are with us at our sitting. Please welcome them.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mit dem Tanz um den sog. Maibaum und mit Hering und neuen Kartoffeln auf dem Tisch wird der längste Tag und die kürzeste Nacht des Jahres gefeiert. Luciafest
Judgment of the Court (Second Chamber) of # December # (reference for a preliminary ruling from the Bundesgerichtshof (Germany))- FBTO Schadeverzekeringen NV v Jack OdenbreitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
An diesem Tag wird das Luciafest gefeiert.
But it is lundy' s ballgame.But he listens to youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eine weitere Tradition ist das Luciafest, auch als Lichterfest bekannt.
Buy a sports carParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Am 13. Dezember feiern die Schweden anlässlich der Wintersonnenwende das Luciafest.
I want to go back to ViennaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Luciafest und Neujahrsfeier im Freilichtmuseum Skansen (Dezember)
We' re all so proudParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Heute stellen die Luciafeste eine Mischung aus verschiedenen Traditionen dar, drehen sich dabei aber alle um ein zentrales Thema: Licht in die dunkelste Jahreszeit zu bringen.
*) In all other cases, the parameters are in the list for audit monitoringParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die schöne schwedische Hauptstadt erstrahlt zum Luciafest um den 13. Dezember im Lichterglanz.
Oh, a wolf in a foxhole, huh?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zu den winterlichen Festen im Jahresverlauf gehören das Luciafest und Karneval, der in Finnland immer am Faschingsdienstag gefeiert wird.
The Council shall act by qualified majority on these proposalsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es ist der gleiche Tag, an dem in Schweden das Luciafest gefeiert wird.
Whereas sludge from small sewage-treatment plants which treat primarily domestic waste water represents little danger to human, animal and plant health and to the environment and should therefore be exempt from some of the obligations laid down relating to information and analysisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Am 13. Dezember wird das Luciafest gefeiert.
You' il love the way it makes you feelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zu einem landesweiten Brauch in Schweden entwickelte sich das Luciafest erst in den letzten hundert Jahren.
There have been deep Éacerations in the immediate area... and these have been approximated by fine surgicaÉ suturesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Am 13. Dezember wird in Schweden und den nordischen Ländern das Luciafest gefeiert.
Oh yes, of courseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das Luciafest sollte man mit vielen nach Safran duftenden Lussebullar, Pfefferkuchenplätzchen und der schwedischen Glühweinvariante Glögg genießen.
Have they never seen flies circle the head of a man before?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Interessanterweise ist das in etwa das gleiche, was mir ein schwedisches AuPair über das dortige "Luciafest" gesagt hat., das nicht wirklich viel mit dem christlichen Ursprung, sondern viel mehr mit traditionellem heidnischen nordischen Brauchtum dort zu tun hat.
He' s on the wayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dass das Studium der Kulturen, der Geschichte sowie der Traditionen Dänemarks, der Färöischen Inseln und Grönlands nicht langweilig ist, beweisen dänisches Julefrokost und Luciafest (Letzteres ist auch eine dänische Tradition), wo wir Weihnachtslieder singen und Scherenschnitte für den Weihnachtsbaum fertigen.
qualitative judgements concerning the practices adopted in actually applying the law, andParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Am heutigen Tag wird in einigen Teilen der Welt das Luciafest gefeiert, insbesondere in skandinavischen Ländern.
I gotta stop himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
29 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.