Lug und Trug oor Engels
Lug und Trug
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
Deception
Wie wirkt es sich auf unser Leben aus, wenn wir mit Lug und Trug leben?
How are our lives affected when we live by lies and deception?
fraud and scam
lies and deception
Wie wirkt es sich auf unser Leben aus, wenn wir mit Lug und Trug leben?
How are our lives affected when we live by lies and deception?
pack of lies
smoke and mirrors
Dies wird von Geheimausschüssen, gesichtslosen, tyrannisierenden Bürokraten und einer Rechenschaftspflicht mit Lug und Trug regiert.
This is ruled by secret committees, faceless bullying bureaucrats, and accountability by smoke and mirrors.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Du siehst Lug und Trug, Umweltverschmutzung, Verbrechen, Krieg und Heuchelei.
Man, I loved your radio showjw2019 jw2019
Wenn er auf dem Manifest an seine Völker unterschrieben is, so is das Lug und Trug.
I' il take a shower.I' il leave on my own laterLiterature Literature
Lug und Trug sein [Redewendung]
If anything happened to you, I would blame myselflangbot langbot
Sei vorsichtig in deinen Geschäftsangelegenheiten, denn die Welt ist voller Lug und Trug.
Incubation of soil samplesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Er war ein Deveraux, und die Deveraux-Hexer setzten seit Jahrhunderten auf Lug und Trug, um zu überleben.
When summarising the overall exports to third countries by Korean exporting producers in the RIP (# tonnes) as reported by Korean statistical office and deducting the exports by the cooperating exporting producers (# tonnes), the total exports by non-cooperating exporting producers have been calculated to # tonnesLiterature Literature
Das ist jedoch nichts als Lug und Trug!
That was the wind, right?jw2019 jw2019
Das ist dasselbe, betonte sie und fühlte sich plötzlich mutterseelenallein in einer fremden Welt von Lug und Trug.
Sir?- Put that on my check, will you?Literature Literature
Statt Wahrhaftigkeit herrschen in dieser Ordnung Falschheit, Heuchelei sowie Lug und Trug vor.
With a desire to build on my understanding of this area, I undertook an M.Sc. in psychiatry at McGill University in 2001, focusing my attention in the areas of psychopharmacology and social psychiatry.jw2019 jw2019
Sein »Geburtsrecht«, wie sie es bezeichnete, war nichts weiter als Lug und Trug.
That' s a good oneLiterature Literature
Aber lasst mich von meinem bescheidenen Lug und Trug berichten.
Not many mobs playing that anymoreLiterature Literature
Dein ganzes Leben ist nur Lug und Trug!
the minimum illumination values fixed in section # of Annex I are reduced according to the ratio [PIC] subject to the following absolute lower limitsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und außerdem hatten Lug und Trug in ihrem kurzen Leben noch nie eine Rolle gespielt.
I gotta stop himLiterature Literature
Sie verbirgt sich hinter Lug und Trug, du hinter deinem Mantel und deiner Kapuze.
Beautiful, you are both beautifulLiterature Literature
Alles andere ist Lug und Trug oder Placebos, je nachdem, wie man es betrachtet.
I' m a soldier, sonLiterature Literature
Sie können vor Lug und Trug nicht weglaufen, junger Mann.
It smells like... burnt rubberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lug und Trug.
I' m thinking I just made DCI and I don' t deserve itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es war nämlich alles nur Lug und Trug, eine hypnotische Täuschung, hinter der sie ihre wahre Gestalt verbarg.
You' ve a pointLiterature Literature
Deine ganze Religion ist nichts als Lug und Trug, Tom.
On one point, at any rate, I fully support Mrs Thyssen’s suggestion: the vote should be postponed to a time when Members can actually be here.Literature Literature
Ich glaube allmählich, die Welt besteht nur aus Lug und Trug.« »Das verstehst du nicht.
Is there no other way for the women and children to get out of the caves?Literature Literature
Kein Wunder, wenn ich mich gezwungen sehe, zu Lug und Trug und Diebstahl zu greifen.
No Sanjay, no problemLiterature Literature
Dennoch wurde Lug und Trug schon damals von denen verabscheut, die einander weder fürchteten noch betrügen wollten.
This resolution will solve that problem and provide an answer to their questionLiterature Literature
Lug und Trug ist dein Auge
And if they don' t, to keep me in the closet with that little hat that also did not fit in Brookhaven?opensubtitles2 opensubtitles2
Lug und Trug [geh.] [Redewendung] [noun]
And he' s your manager?- Yeahlangbot langbot
Wie wirkt es sich auf unser Leben aus, wenn wir mit Lug und Trug leben?
Latitude N/SLDS LDS
lch habe mir ein Leben ohne Lug und Trug vorgestellt, wie du auch, wenn auch anders
Don' t get yourself killedopensubtitles2 opensubtitles2
451 sinne gevind in 125 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.