Maßstäbe der Modelleisenbahn oor Engels
Maßstäbe der Modelleisenbahn
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
rail transport modelling scale
de
Wikimedia-Liste
en
Wikimedia list article
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Maßstäbe der Modelleisenbahn – Wikipedia
I think this is the genericParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Maßstäbe der Modelleisenbahn in Wikipedia
But you know as well as I do, I wouldn' t have toParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Der Bahnhof ist im Maßstab 1:87 auch als Modell auf vielen Modelleisenbahnen zu finden, unter anderem Namen auch auf der größten Modellbahnanlage der Welt im Miniatur-Wunderland in Hamburg.
It' s your pappyWikiMatrix WikiMatrix
Zwanzig detaillierte Miniaturen, hergestellt im Maßstab der Modelleisenbahn H0 (1:87), zeigen alle Details der Straßenbahnen, die ein goldenes Zeitalter des Transports gekennzeichnet haben.
I need your pipeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aber auch für den TT (Maßstab 1:120) und N (Maßstab 1:160) Bereich bekommt der Modelleisenbahner günstige PIKO Modelle.
years of non- stop bureaucracyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aber auch für den TT Spur (Maßstab 1:120) und N Spur (Maßstab 1:160) Bereich bekommt der Modelleisenbahner hochdetaillierte und preislich attraktive Modelle.
This area is clearly in a criticalstate of transition...... and demands the most vigorous security precautionsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aber auch für den TT Spur (Maßstab 1:120) und N Spur (Maßstab 1:160) Bereich bekommt der Modelleisenbahner hochdetaillierte und preislich attraktive Modelle.
Sole articleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1982 begann die Firma Hübner Feinwerktechnik GmbH im süddeutschen Tuttlingen mit der Produktion von Modelleisenbahnen und Zubehör der Spur 1 (Massstab 1:32) für Märklin.
james, do you copyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
K. Walthers, Inc., 1932 gegründet, ist auf die Herstellung hochwertiger Modellbahnausstattung in verschiedenen Maßstäben spezialisiert und begeistert Modelleisenbahner auf der ganzen Welt. Cornerstone H0-Scale
Don' t be so sure.Yeah?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Auch meine Modellbahnanlage ist eine Schmalspurbahn. Der Maßstab entspricht dem häufig für Modelleisenbahnen verwendeten HO-Standard (1:87), aber da es sich um eine Schmalspurbahn handelt, liegen die Schienen 12 mm auseinander.
Indicate total number of pages (text and drawings, if any, in main part and annexes) and number of annexesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mit der Baugröße H0 (Maßstab 1:87) erfüllt Trix nicht nur den Wunschtraum einer eigenen Modelleisenbahn mit der sich faszinierende Spielwelten erschaffen lassen, sondern ruft eine echte Lebensqualität hervor.
How long has it been?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mit der Baugröße H0 (Maßstab 1:87) erfüllt Trix nicht nur den Wunschtraum einer eigenen Modelleisenbahn mit der sich faszinierende Spielwelten erschaffen lassen, sondern ruft eine echte Lebensqualität hervor.
Are you crazy, dammit?!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Trix H0 Mit der Baugröße H0 (Maßstab 1:87) erfüllt Trix nicht nur den Wunschtraum einer eigenen Modelleisenbahn mit der sich faszinierende Spielwelten erschaffen lassen, sondern ruft eine echte Lebensqualität hervor.
I wish to ask the Commission whether the implementation of the Single European Sky will comply with the specified timetable.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Der Maßstab von 1:87 macht diese Modelle zu universellen Modelleisenbahnen, die in alle Kollektionen passten und für jede Altersgruppe geeignet sind.
On # February # the European Economic and Social Committee decided to draw up an own-initiative opinion, under Rule # of its Rules of Procedure, onParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Modelleisenbahn ist im Maßstab H0 (1:87), die meisten Modelle stellen Lokomotiven der staatlichen österreichischen Eisenbahngesellschaft “ÖBB” dar.
Who did you sell them to?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In den 30er-Jahren begann die Produktion von Diecast-Modellen, die zur Modelleisenbahn der Spurweite 0 (Massstab ca. 1:43) passten, unter anderem bei Solido (Frankreich, ab 1932), Dinky Toys (England/Frankreich, ab 1934) und Märklin (Deutschland, ab 1935).
What did I just say?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die englische Firma ist seit 1989 aktiv und hat sich auf Modelle im Massstab 1:76 spezialisiert, die zu der in Großbritannien sehr populären Modelleisenbahn der Spur 00 passen.
Yeah?So?- The man I loved diedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Modelleisenbahn von Bernhard Tarnutzer zeigt im Massstab 1:45 Gebäude, Viadukte und Tunnels der RhB im Zustand von 1950 bis 1960.
Man, would I love to see you play hockeyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Der Maßstab beträgt dabei üblicherweise 1:45.Bereits vor dem Zweiten Weltkrieg gab es Bestrebungen, aus der Nenngröße 0 eine etwa halb so große Modelleisenbahn zu entwickeln, die einerseits für den Heimanlagenbau besser geeignet sei und anderseits die Herstellkosten senken sollte.
The blood had already coagulatedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Den Einstieg in diese neue Generation der Modelleisenbahnen ermöglicht Roco mit dem Basisset "Fun Park", das eine interaktive robuste Lok im klassischen H0-Maßstab, zwei Wagen, ein Gleisoval mit drei Action Point-Gleisen sowie ein Netzteil enthält.
Offense, let' s goParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Angaben zu "Spur" und "Maßstab" in Bezug auf Modelleisenbahnen geben Aufschluss über die Größe eines gegebenen Gleissystems und des rollenden Materials in Relation zu realen Gleisen und Zügen in der Wirklichkeit.
% (maximum) of eligible investments if they are made by young farmers within five years of setting upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mehr als 125 Jahre Tradition mit Modelleisenbahnen und feinmechanischen SpielwarenMarktführerschaft und Vollsortiment in Spur N (Maßstab 1:160)Spezialisierung in Spur H0 (Maßstab 1:87): historische deutsche Länderbahnen der frühen Epochen, Nostalgiemodelle und ausgewählte Modelle der jüngeren EpochenEinzigartige Tradition bei qualitätvoller Verarbeitung und absoluter Detailtreue Roco
Double it againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mit der Baugröße H0 hat Märklin schon 1935 dafür gesorgt, dass sich der Wunschtraum einer eigenen Modelleisenbahn leichter erfüllen lässt: Robust genug, um auch den harten Alltag im Kinderzimmer zu bestehen, lassen sich mit Märklin H0 (Maßstab 1:87) heute faszinierende Spielwelten schaffen, die einen wirklichkeitsnahen Fahrbetrieb ermöglichen.
I had to learn, maybe through this marriage of oursParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.