Metro Caracas oor Engels
Metro Caracas
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
Caracas Metro
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Außer der schnellen und modernen Metro (U-Bahn in Caracas) gibt es keine anderen Bahnverbindungen zur Personenbeförderung.
In order to ensure the maintenance of high standards of public service in the Community, all measures taken by Member States to achieve the objectives of this Directive should be regularly notified to the CommissionCommon crawl Common crawl
Eine größere Unabhängigkeit von allen sogenannten Erst-Welt-Ländern wird gesucht. Größe Investitionen in Infrastruktur, z.B Metro (U-Bahn) in Caracas, Valencia.
with regard to third parties, the use of an aircraft from the moment when power is applied to its engines for the purpose of taxiing or actual take-off until the moment when it is on the surface and its engines have come to a complete stopCommon crawl Common crawl
Caracas verfügt seit 1983 über eine Metro . Diese verfügte über drei Linien, im Juli 2006 wurde die vierte Linie eingeweiht.
Question oneCommon crawl Common crawl
Nachts sollte man in Caracas lieber ein Taxi als den Bus oder die Metro nehmen.
I don' t want any hassle because of youCommon crawl Common crawl
Die Bolivarische Kabelbahn und die Mariche Kabel-Metro werden Petare mit der Metro Caracas verbinden.
Member States shall take the necessary steps to ensure that the accounts of electricity undertakings are kept in accordance with paragraphs # toParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Metro Caracas ist eine U-Bahn, die im Jahr 1983 mit 6,7 km eröffnet wurde.
I advise ya not to go back to the hotelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Metrolinie 4 ist an der Station Parque Central an das Metrocable (ein in das Netz der Metro Caracas integriertes System von Seilbahnen) angeschlossen, das die bergige Region San Agustín bedient.
Eyes front! >Don' t move!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Im Jahr 2006 begann die Erweiterung dieser Linie mit der Strecke La Rinconada – Valle, so dass die Bewohner des Valle del Tuy (Dörfer in der Nahe Caracas) mit der Metro Caracas transportiert werden können.
It is all false!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Automatischer Zugbetrieb der Metro in Caracas (Venezuela)
It is little more than legalized theft from today's youngParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
30 - Zug in einer Station der Metro in Caracas und eine Außenszene
The Council shall act by qualified majority on these proposalsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Vorbilder sind in Medellin, Kolumbien (Linie 3 der dortigen Metro) und Caracas, Venezuela. Sie ist jetzt fertig gebaut.
You mean to tell me, Katie Scarlett, that Tara doesn ' t mean anything?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Metro von Caracas hat einen festgelegten Fahrplan, von Montag bis Freitag, auch an Feiertagen von 5.30 Uhr bis 23.00 Uhr.
Man, Woman ScreamingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Metro von Caracas ist an weitere Transportmittel angeschlossen, die das Transportnetz ergänzen, so wie alle Metrolinien via einiger Metrostationen verbunden sind.
I remembered it again!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Im Jahr 1968 wurde ein internationales Bauunternehmen unter Vertrag genommen, das verantwortlich dafür war, was heute als die Metro von Caracas bekannt ist.
Best not to believe anythingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es gibt keine direkte Verbindung zwischen dem Flughafen Aeropuerto Internacional de Maiquetía Simón Bolívar und der Metro in Caracas. Auch nicht mit dem Metrobús.
That' s a good little bitchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Auf vier Linien mit insgesamt 56 Kilometern Länge und 46 Stationen beförderte die 1983 eröffnete Metro de Caracas während der Projektbearbeitung jährlich etwa 350 Millionen Fahrgäste.
Language in which the application was lodged: ItalianParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wenn Sie einen großen Rucksack bzw. schweres Gepäck mit sich führen, dürfen Sie auch nicht die Metro in Caracas benutzen (dies ist eine strikt gehandhabte Reglung).
You don' t understand what the hell I' m talking about, do you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Auf vier Linien mit insgesamt 56 Kilometern Länge und 46 Stationen befördert die 1983 eröffnete Metro de Caracas während der Projektbearbeitung jährlich etwa 350 Millionen Fahrgäste... mehr...
As well, better accounting procedures and improved trade compliance lead to fewer monetary penalties.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das ist der Grund, warum die Bewohner aus anderen Stadtteilen völlig unzufrieden sind und behaupten, dass die Metro von Caracas und das öffentliche Verkehrssystem noch immer mangelhaft sind.
Paperwork on polygraphsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Am 18. Dezember 1994 vervollständigte eine dritte Linie, die von Nord nach Süd verläuft, das Netz der Metro Caracas. Die 4,4 Kilometer lange Strecke zwischen Plaza Venezuela und El Valle besitzt fünf Stationen. Seit dem 15. Oktober 2006 fahren zusätzliche Züge der Linie 3 von der Endstation El Valle ohne Halt bis zum Regionalbahnhof La Rinconada, dort besteht Anschluss an die Vorortzüge nach Charallave und Cúa.
Secondary educationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Linie 1: Propatria – Palo Verde ist die älteste im Caracas Metro-System, von West nach Ost und hat eine Länge von 20,36 Kilometern mit 22 Stationen.
We' il find someone.And he won' t be wearing a RolexParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
„Sein Plan für die Infrastruktur ist gigantisch“, erklärt Sergio Pascual, ein 29-jähriger spanischer Ingenieur, während der Wahlkampagne. „Vor kurzem wurden eine Brücke über den Orinoco, zwei Metro-Strecken in Caracas und die Metro in Maracaibo eingeweiht. Die Krankenhäuser in Venezuela sind genauso gut ausgestattet wie die spanischen“, beteuert Pascual. „Es gibt aber trotzdem viel Opportunismus und Korruption“, räumt er ein.
The Union shall maintain and develop the Union as an area of freedom, security and justiceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dass diese Maßnahmen dann aber auch politisch instrumentalisiert werden können, zeigt das Beispiel des Metro Cable in Caracas, wo die von Urban-Think Tank vorgeschlagene Seilbahn durch die Landesregierung als Propaganda eingesetzt wurde, um in den Favelas mehr Wählerstimmen zu gewinnen.
Amounts secured by way of the provisional anti-dumping duty pursuant to Commission Regulation No #/# on imports of hand pallet trucks and their essential parts falling within CN codes ex# and ex# (TARIC codes # and #) originating in the People’s Republic of China shall be definitively collected, in accordance with the rules set out belowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.