Mock-up oor Engels
Mock-up
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
mockup
en
scale or full-size model of a design or device, used for teaching, demonstration, design evaluation, promotion, and other purposes
Das ist ein Mock-Up, der sich in Salt Lake City befindet,
And this is a mockup that is in Salt Lake City
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ein partielles Mock-up wurde gebaut.
Daddy was the most respected man in the countyWikiMatrix WikiMatrix
Ein Mock-up des geplanten Raumschiffs wurde auf der Internationalen Luft- und Raumfahrtausstellung 2008 in Berlin präsentiert.
Oh, that was great!WikiMatrix WikiMatrix
Mock-up-Schablone {f}
Breaks down the regionality to the southwest-- maybe Arizona, New Mexico, Texaslangbot langbot
Dieses Bild ist ein Mock-up-Modelle von traditionellen Gebäude aus dem Toraja in Indonesien.
Technical compliance reportCommon crawl Common crawl
Pandemrix ist ein Prototyp-Impfstoff (mock-up-Vakzine
This does not answer the question of educational establishments and industry.EMEA0.3 EMEA0.3
Mock-up-Schablone {f} [noun] [dent.]
The opposition by the workers, their organisations and the scientific community to the lifting of the ban must oblige the Commission to revise its decision.langbot langbot
Daher ist Payerne auch die Haupteinsatzbasis des F/A-18C Mock-up X-5098.
Cheer up, buckarooWikiMatrix WikiMatrix
Eine Attrappe (Mock-up) wurde bereits im Aerodynamik-Kanal des Krylow-Forschungsinstituts für Schiffbau im russischen St.
Oh yes, of coursecordis cordis
Das ist ein Mock-Up, der sich in Salt Lake City befindet, der Ihnen einen Eindruck gibt, wie es wirklich aussehen wird.
Wash your hands!ted2019 ted2019
Für ergonomische Studien und als Demonstration der Machbarkeit und Plausibilität des Konzeptes wurde ein voll ausgebauter 9 m langer Mock-Up erstellt.
Anyway... it seems Max has some secret from his pastWikiMatrix WikiMatrix
Arado entwickelte von der E.500 ein 1:1 Mock-up, das jedoch nicht das Interesse des Technischen Amtes des Reichsluftfahrtministeriums fand.
We' re selected the time, we now invite God of Kitchen into the kitchenWikiMatrix WikiMatrix
Schließlich wurde ein Mock-Up eines Mini-Satelliten entworfen und hergestellt, um die Machbarkeit der neuen Technologie, die im Flug demonstriert wird, zu beweisen.
And we all say# Oh!cordis cordis
Ein weiterer Entwicklungsmeilenstein war das Fixieren des Designs eines neuen digitalen Konstruktionsmodells („Digital Mock-Up“), das künftig für noch nicht montierte Flugzeuge eingesetzt wird.
Wishes for the future development of an action in favour of small, traditional communities along the lines of that instituting the culture capitalsCommon crawl Common crawl
Mittels Digital Mock Up (DMU) wird eine realistische Computersimulation eines komplexen Produkts erzeugt. Dazu werden alle relevanten Funktionalitäten für Entwicklung, Produktion und realen Einsatz berücksichtigt.
l`ve been recalled to my regimentCommon crawl Common crawl
Der Bereich DMU (Digital Mock Up) ist eine wichtige Schnittstelle im Prozess der Bauteilfreigabe, da er durch den Aufbau virtueller Prototypen die umfassende Analyse des Bauraumes ermöglicht.
Maybe I' m starting to like CydneyCommon crawl Common crawl
Die gemeinsame Fallplanung unter Einbeziehung des Patienten und ein systematisches Vorgehen (Wax-up, Mock-up, laborgefertigte Provisorien, Farbkommunikation) sind hier die zentralen Elemente zur planmäßigen Umsetzung von Patientenwünschen.
You stupid jerk!That was Mom' s!Common crawl Common crawl
Schließlich entwickelten die IMESCON-Partner ein Mock-up eines Systems für die aktive Strömungssteuerung, welches die Forschungsergebnisse bezüglich Strömung, Struktur, Steuerung und Aktoren in ein insgesamt betriebsfähiges System integriert.
Numerous studies have highlighted the quality of this dual vocational training system and they ascribe to it a vital role in easing the transition from school to work and in reducing the disparity between the youth and general unemployment ratescordis cordis
Die in Deutschland durchgeführte Studie zum ersten Impfstoff ergänzt das im Dezember 2005 bei der europäischen Arzneimittelbehörde EMEA eingereichte so genannte "Mock-Up-Dossier", das ein beschleunigtes Zulassungsverfahren für den Impfstoff ermöglicht.
And I was listening to all of the esoteric programs which turned up in those dayscordis cordis
Eines lief unter der Bezeichnung "Debris Tracking Mock-up" (Weltraummüll-Nachverfolgungsmodell), eines zeigte den Schub durch Laserablation, ein weiteres beinhaltete einen Scheibenlaser und das letzte demonstrierte die kohärente Kopplung von neun Lasern.
I can' t lead anyone.Jack booked a ticketcordis cordis
Für die Herstellung von Produktmodellen sowie die Simulation von Produkten, Prozessen und Ressourcen wurde jetzt eine neue Technologie mit der Bezeichnung Digital Mock-Up Process Simulation (DMU-PS) zur Optimierung der Konstruktionsprozesse entwickelt.
Dearly beloved.We' re gathered here today to joincordis cordis
Durch seine tiefe Integration in die CAD-Systeme CATIA V4 und CATIA V5 sowie die Fähigkeit, Fahrzeugstrukturen und -konfigurationen zu verwalten, bietet es eine optimale Basis für den Digital Mock-Up (DMU) der zu entwickelnden Fahrzeugvarianten.
I will clear my office todayCommon crawl Common crawl
Abgesehen von der Komplexität der Verkabelung wurde als Kernursache des Problems ermittelt, dass das zur Erleichterung der Kabelbaumverlegung verwendete digitale 3D-Modell („Digital Mock-up“) verspätet zum Einsatz kam und die zuständigen Mitarbeiter noch auf der Lernkurve waren.
I haven' t called him yetCommon crawl Common crawl
Dank eines fortschrittlichen CAD/CAM-Systems für die Planung und Herstellung von Prototypen (Mock-up) und von Maschinen für Produktionstest und Abnahmeprüfungen, kann F&E in sehr kurzer Zeit originelle und innovative Papierprodukte konzipieren und entwickeln, und kommt dabei extrem unterschiedlichen Kundenanforderungen entgegen.
How do you know about that?Common crawl Common crawl
Die Produktion der A400M ist angelaufen und der Meilenstein der Bereitstellung eines Cockpit Mock-up wurde gemäß dem vertraglichen Terminplan erreicht. Dennoch führt die EADS eine interne technische Beurteilung durch mit dem Ziel, den aktuellen Programmstatus zu bestätigen und Transparenz gegenüber dem Kunden zu gewährleisten.
We can' t get home with thatCommon crawl Common crawl
Vor dem Projektende veranstaltete das Projekt einen Demonstrationstag, um die wichtigsten technischen Ergebnisse zu veröffentlichen und die vier von uns durchgeführten Experimente vorzustellen: Dabei handelte es sich um einen Versuch mit der Bezeichnung "Debris Tracking Mock-up" (Weltraummüll-Nachverfolgungsmodell), einen zur Veranschaulichung des "Laserantriebs", einen "Laserkopplungsdemonstrator" und schließlich eine "Scheibenlaser-Demonstration'.
• Clinical Trials (September 1, 1995)cordis cordis
868 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.