Morbus Whipple oor Engels
Morbus Whipple
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
Whipple's disease
[ Whipple’s disease ]
Berichtet wird über den ungewöhnlichen Verlauf eines Morbus Whipple.
An unusual course of Whipple's disease is reported.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dafür spricht das gute Ansprechen des Morbus Whipple auf Antibiotika.
FELlCIA:It feels like leftLiterature Literature
Ich sage schon die ganze Zeit, dass es Morbus Whipple sein könnte.
Daddy, is everything okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
intestinale Lipodystrophie {f} [Morbus Whipple]
That' s good, that' s just sweetlangbot langbot
Es werden klinische und neuropathologische Befunde von zwei Beobachtungen von Morbus Whipple mit Befall des ZNS mitgeteilt.
we have the tail here ...springer springer
Ich denke, es ist Morbus Whipple.
prohibit the registration, sale or placing in service of vehicles or the sale or entry into service of immobilizers or alarm systemsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Morbus Whipple {m} [noun] [med.]
You guys are so weirdlangbot langbot
Wichtige Beispiele sind der Morbus Crohn, die Colitis ulcerosa, der Morbus Whipple und die glutensensitive Enteropathie.
What' s going on?springer springer
Berichtet wird über den ungewöhnlichen Verlauf eines Morbus Whipple.
and, between the entries for Germany and Greecespringer springer
Was ist mit Morbus Whipple?
Then they stopped, suddenlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Morbus Whipple ist eine seltene Infektionskrankheit, verursacht durch das Bakterium Tropheryma whipplei.
Wha thas destiny plannedspringer springer
Seit der mikrobiologischen Entdeckung von Tropheryma whippelii erfährt der Morbus Whipple eine vermehrte Berücksichtigung in der klinischen Medizin.
Must be difficult to have never known the touch of a woman because you have the bloated head of a pumpkin and breath like cat foodspringer springer
Morbus Whipple {m}
Notes with concern that the Court is extremely critical of the financial corrections applied by the Commission, which do not ensure the prevention and timely identification and correction of errors, do not take sufficient account of the deficiencies identified in the underlying operations, that is, at the level of the final beneficiary, and do not encourage Member States to take action to prevent irregularities or to improve their management and control systems (paragraphs #.# and #.# of the Court of Auditors' annual reportlangbot langbot
Die Epithelveränderungen sowohl beim unbehandelten als auch beim behandelten Morbus Whipple werden als Folge der Stromaalterationen angesehen.
That' s all it ever is, businessspringer springer
intestinale Lipodystrophie {f} [Morbus Whipple] [noun] [med.]
Mother, I do not need a blind datelangbot langbot
Es ist Morbus Whipple.
Ma kicked him out of the room and he' s staying with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Morbus Whipple ist nach wie vor selten für ein Malabsorptionssyndrom verantwortlich.
This is our rescue team.- We came to helppmc pmc
Der Morbus Whipple kann selten die Ursache für ein Malabsorptionssyndrom sein.
Is that a Le Baron?pmc pmc
Der Morbus Whipple, auch unter dem Begriff intestinale Lipodystrophie bekannt, ist eine Erkrankung mit variabler, häufig nacheinander auftretender Symptomatik.
And make the terrace up there a bit biggerspringer springer
Beim Morbus Whipple treten unter therapeutischer Einwirkung (Antibiotica, ACTH, Azosulfapyridin) neben den typischen Stromaveränderungen auch Alterationen des Deckepithels auf.
Does that oven over there work?springer springer
Es werden licht- und elektronenoptische Befunde an Dünndarmbiopsien bei zwei Fällen von Morbus Whipple vor und nach Therapie dargestellt.
Nothing will come up, Mrs. Billingsspringer springer
Im einzelnen handelt es sich um folgende Krankheitsbilder: unspezifische Enteritis, Morbus Whipple, idiopathische Steatorrhoe, Proctocolitis ulcerosa, Morbus Crohn und Colon-Carcinome.
So the closer we get to the full moon. the more severe the hauntings will becomespringer springer
Der Morbus Whipple ist eine schwerwiegende, seltene Systemerkrankung mit multiplen Manifestationen und sollte differenzialdiagnostisch bei einer Uveitis in Erwägung gezogen werden.
I live my life trusting the Lordspringer springer
Der Morbus Whipple ist eine seltene, ohne antibiotische Therapie schwer verlaufende, chronische Infektionserkrankung durch Tropheryma whipplei, ein ubiquitär vorkommendes, grampositives Bakterium.
I need to speak to Agent Prentiss andone of her superiorsspringer springer
Die wesentlichen neuen bakteriellen Infektionserreger sind Bartonella henselae (Katzenkrankheit, disseminierte granulomatöse Erkrankungen bei immunsupprimierten Patienten) und Tropheryma whippelii (Erreger des Morbus Whipple).
Kim' s smart enough to know her limitsspringer springer
Es wird über einen Fall mit Morbus Whipple berichtet, der bei sorgfältiger Untersuchung des Liquor cerebrospinalis durch den Nachweis von Sieracki-Zellen diagnostiziert wurde.
Maybe someday...... somebody even win this warspringer springer
43 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.