Morgenkälte oor Engels
Morgenkälte
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
morning cold
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sie ging hinaus und fröstelte in der Morgenkälte.
issuing authorityLiterature Literature
Adam blinzelte noch einmal, und das Bild von Dads Lächeln vertrieb die Morgenkälte, die in seine Glieder gekrochen war.
That' s what I call a boatLiterature Literature
Morgenkälte {f}
Let me alonelangbot langbot
Ihre letzte Tat war es, daß sie mir in der Morgenkälte der Steppe ihr eigenes Halstuch aufzwang.
Thank you, kind lady!Literature Literature
Morgenkälte lag in der Luft, aber das Haus war noch ruhig.
here, i drew thisLiterature Literature
Schließlich stand sie in der Morgenkälte auf, richtete ihre zerwühlten Laken und packte ihre Sachen.
Look at that old bedLiterature Literature
Das heiße Getränk vertrieb die Morgenkälte aus seinen Knochen.
Yes, I love youLiterature Literature
Selbst ohne Wind fühlte es sich an, als ob sich die Morgenkälte geradezu durch ihre dicke Kleidung bohrte.
Not to worry.- All right?Literature Literature
Dann ging er den Jungen wecken, zitternd in der Morgenkälte.
You speak when you' re spoken to around hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
»Das hält die Morgenkälte ab.«
To protect us from the bankLiterature Literature
Vor dem Hotelfoyer mummele ich mich gegen die eisige Morgenkälte ein.
Develop a market surveillance structure in line with the acquisLiterature Literature
Sie war fast nackt, und ich fand es traurig, ihre Haut so glatt zu sehen, unberührt von der Morgenkälte.
It' s what first interested me in Egypt when I was a childLiterature Literature
Die schneidende Morgenkälte war vergangen: Es war nun beinahe mild, schien fast nicht mehr derselbe Tag.
Well, of course we' re tired because of our demanding and hecticLiterature Literature
Durch das offene Fenster wehte ein leichter Wind, und ich spürte, wie die Morgenkälte langsam unter meine Decke kroch.
God!He looks exactly like youLiterature Literature
Heißwasserteiche von unterschiedlicher Tiefe und Färbung blubberten und grollten in der Morgenkälte.
We' re expected at PacificaLiterature Literature
Dann öffnete er die Eingangstür und trat in die Morgenkälte.
Your one and only source into the scandalous lives of manhattan' s eliteLiterature Literature
Es war leicht, das Feuer wieder in Gang zu bringen, um die feuchte Morgenkälte zu vertreiben.
It would be a tremendous honour for meLiterature Literature
Es war sehr kühl – fast kalt zu Anfang –, aber als die Sonne höher stieg, vertrieb sie die Morgenkälte mit aller Macht.
Demon in heavenLiterature Literature
Und das nicht nur wegen der Morgenkälte.
He wants to see you right awayLiterature Literature
Die hellblaue Windjacke trug ich mehr, um das zerknautschte Shirt zu verdecken, als die Morgenkälte abzuhalten.
How' s your head, my little piroshki?Literature Literature
Die Morgenkälte stieg hoch, die Feuer waren nicht entzündet, und eine Gänsehaut vergrößerte ihre Schönheit nicht gerade.
Under our care at Lincoln Park ZooSydney has regained his strength and maintained excellent healthLiterature Literature
Ich ging in die Morgenkälte hinaus.
It is well known that trade is a critical factor in Canada's economic health.Literature Literature
Der weiße Felsen hatte die Morgenkälte noch nicht abgeschüttelt und war noch eisiger als die Luft ringsum.
Might as well be a hundredLiterature Literature
Zwei Männer stürmten aus dem Hof herein, die Gesichter von der Morgenkälte gerötet.
Destroy this letterLiterature Literature
Es war noch sehr früh, die Morgenkälte war noch nicht verschwunden.
Zeynep, that' s enoughLiterature Literature
48 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.