Nebel des Krieges oor Engels
Nebel des Krieges
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
fog of war
de
militärischer Begriff
en
concept
Militärs sprechen vom „Nebel des Krieges“, um einen Zustand völliger Unsicherheit während des Kampfs zu beschreiben.
Military leaders talk about the “fog of war” – the condition of fundamental uncertainty that marks combat.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wir dürfen nicht zulassen, dass der Nebel des Krieges unsere Verantwortung verwischt.
She' s the lovely baby I made with KirikoProjectSyndicate ProjectSyndicate
Moralische Klarheit mag unweigerlich dem Nebel des Krieges weichen.
One interested party also claimed that the Commission had failed to make a proper assessment of wage costs as required by the Article #) of the basic RegulationProjectSyndicate ProjectSyndicate
Militärs sprechen vom „Nebel des Krieges“, um einen Zustand völliger Unsicherheit während des Kampfs zu beschreiben.
" Think about others than yourself " " Learn from my song "News commentary News commentary
Nebel des Krieges, Johnny.
Therefore, the Commission considers that the conditions for the application of Article #(d) of the ECTreaty are not metOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich verstehe jetzt, was die alten Feldherren meinten mit dem ›Nebel des Krieges‹.
He started pawing meLiterature Literature
Satellitennavigation lässt auch Kräfte leicht verwiesen werden und sich finden und verringert den Nebel des Krieges.
Please come in.Do enter please. Thank you very muchCommon crawl Common crawl
Nun, ich verstehe schon " Nebel des Krieges ", die Dinge sind verschwommen im Eifer des Gefechts, aber 58 Sekunden?
I have always believed that if the EU requires that of farmers, it must pay compensation.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Nebel des Krieges war gelüftet worden.
And what the fuck does the " exception proves the rule " mean?Literature Literature
Bei von Clausewitz heißt das „Nebel des Krieges“.
When we emerged from the Elysée Palace-- there was a gigantic limousine waiting for us outsideLiterature Literature
Sie wissen nichts vom Nebel des Krieges, wissen nicht, dass kein Plan den Kontakt mit dem Feind überlebt.
Membership information is based on statistics provided by the CBSA NEXUS Marine project team.Literature Literature
Menschen sprachen gern vom Nebel des Krieges, aber die Wahrheit war viel schlimmer.
The minute he ejaculated, the management endedLiterature Literature
Inmitten des Nebels des Krieges gibt es keine Betrachtung für sie, keinen freien Blick, nur Erfahrung.
The steering control shall be designed, constructed and fitted so as not to embody components or accessories, including the horn control and assembly accessories, capable of catching in the driverLiterature Literature
Vergessen Sie den Mist von wegen ›Nebel des Kriegs‹ und so.
But what if you could?Literature Literature
Das ist es, was wir die Nebel des Krieges nennen.
And cares.. leader American drug cartelLiterature Literature
Seither ist es in dem verschwunden, was Karl von Clausewitz so beredt >die Nebel des Krieges< genannt hat.
She has bad nervesLiterature Literature
Die Spieler können mit dieser Qualitätseinstellung jetzt den Nebel des Krieges hinter dem Horizont und damit die ganze Karte sehen.
the number of strandsQED QED
Nebel {m} des Krieges [fachsprachlich]
And sometime in the environs # there was a big earthquake in the countylangbot langbot
Nebel {m} des Krieges [fachsprachlich] [noun] [mil.]
referred to in Articlelangbot langbot
"Heldenmut"; so die Übersetzung des Albumtitels. Es geht um eine der faszinierendsten Sagen der irischen Mythologie: Der Held der Sage, Cuchulainn, reist zur Insel des Nebels, um dort die Kunst des Krieges von der dortigen Kriegerfrau Scáthach zu erlernen.
They pull up, park the bus, and unload # senior citizens or soCommon crawl Common crawl
Und schließlich erschienen die ersten Krieger am Rande des Nebels, eine halbe Meile von Carris entfernt.
The guests and some staff left yesterday, but the...... last day' s always hecticLiterature Literature
Wie gut Sie die Sprache des Krieges sprechen.« »Wir nähern uns dem Nebel«, meldete Paris.
Opinion of the European Parliament of # December # (not yet published in the Official Journal) and Council decision of # MarchLiterature Literature
1851 gebrauchte George Wilkins Kendall zwölf farbige Drucke nach Gemälden Nebels in seiner Geschichte des Mexikanisch-Amerikanischen Krieges, The War between the United States and Mexico Illustrated.
He has cured many dying patientsWikiMatrix WikiMatrix
Der bittere Nebel war ein Symbol des Grauens dieser neuen Art von Krieg.
Best Practice for interpretation of criteriaLiterature Literature
Der Nebel des Kriegs ist da, macht euch zum Einsatz bereit, Agenten!
a description of the investment policiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
216 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.