stumpfer Obturator
blunt obturator
Obturator oor Engels
Obturator
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
obturator
Die Nachteile konfektionierter Obturatoren haben wir versucht, durch Anfertigung individuell angefertigter Obturatoren zu überwinden.
Our aim was to overcome the disadvantages of prefabricated silastic obturators by using custom-made prostheses.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mit Hilfe der MRT konnte ein pathologischer Muskel-Pfannen-Kontakt des M. obturator externus am kaudalen Pfannenrand dargestellt und durch einen positiven Infiltrationstest bestätigt werden.
Father, I finally found youspringer springer
Die Bergung des Klitorisstumpfes, mikrochirurgische Rekonstruktion einer Glans clitoridis, präputiale Einbettung der Neoglans mittels „omega domed flap“ („OD-flap“) und die komplexe Vulvarekonstruktion mittels „anterior obturator artery perforator flap“ („aOAP-flap“) führen zu einer Normalisierung von Form und Funktion des äußeren weiblichen Genitales.
You don' t have it in youspringer springer
Durch den frühzeitigen Einsatz der Computertomographie (CT), häufig bereits im Schockraum, werden die klassischen Schrägaufnahmen Ala und Obturator, auf der die Klassifikation basiert, zumeist nicht weiter empfohlen.
OK, see you in a minutespringer springer
Um einen Zugang zur Operationsstelle in einfacher und für den Patienten weniger belastender Weise zu schaffen, sieht die Erfindung weiter einen Obturator (5) für das Zugangsrohr (4) vor, dessen Außendurchmesser dem Innendurchmesser des Zugangsrohrs (4) entspricht und der ein Lumen aufweist, dessen Durchmesser dem Durchmesser des Führungsdrahts (3) entspricht.
Oh, a wolf in a foxhole, huh?patents-wipo patents-wipo
Optische Apparate und Instrumente sowie Teile und Zubehör dafür einschließlich Objektive, Okulare, Fadenkreuze, Fokussiermechanismen, Gehäuse und Koffer für Mikroskope, Membranen, Obturatoren, Laser, Laserdioden, optische Tische und Schienen, Stützen für Optikbauteile, Halterungen und Geräte für das Entwickeln, optische Bauteile einschließlich Objektive, Kondensatoren, Spiegel, Rahmen, Platten, Prüfgeräte für Strahlen, Strahlteiler, Verbindungselemente, Separatoren, Polarisatoren, Prismen und Filter
We' re inundated with calls about who you' il name Vice President...... resumes for Cabinet and sub- Cabinet positionstmClass tmClass
Es besteht aus den mittleren Muskeln der Keule, d. h. aus dem Musculus sartorius, dem M. pectineus, M. gracilis, dem Abduktor, dem M. semimembranosus, dem M. quadratus und eines Teils des Hüftmuskels M. obturator externus.
What' s wrong?EurLex-2 EurLex-2
Obturator-Zeichen {n} [noun] [med.]
We' re all so proudlangbot langbot
Beseitigung des Zystendruckes durch Zystotomie, Sicherstellung des Ausheilens der Zyste mittels Obturator, Platzhalten während der Ausheilung der Zyste und des Durchbruchs der ehemals verlagerten Zähne, Behandlungsplanung der lokalen Stellungsanomalie im Rahmen der skelettalen und wachstumsdynamischen Gegebenheiten, Detailplanung der kieferorthopädischen Behandlung nach erfolgtem Zahndurchbruch und bei komplexen Problemen Anwendung eines apparativen Verfahrens, das eine körperliche Kontrolle über jeden einzelnen Zahn gewährleistet.
I' m a soldier, sonspringer springer
Die Tätigkeit des M. obturator internus aktiviert in dieser Haltung auch die Muskeln des Beckenbodens.
the justice department apology, vip treatment, the whole nine yardsLiterature Literature
Er platziert den Kontakt seiner Finger genau zwischen dem M. obturator internus und dem M. piriformis.
I' il take care of thatLiterature Literature
Für die Sakroiliakalschraube in S1, SI-Schraube in S2, vordere Pfeilerschraube, hintere Pfeilerschraube und die supraazetabuläre Iliumschraube wurden jeweils 3–4 geeignete reproduzierbare Projektionen definiert, die sich aus Kombinationen der bekannten Spezialaufnahmen Inlet/Outlet und Ala/Obturator zusammensetzen.
He becomes...The Phantom of the Operaspringer springer
Obturator {m}
Opinion delivered on # May # (not yet published in the Official Journallangbot langbot
Um die Extremität zu retten, ist eine wiederherstellende extraanatomische Umgehungsoperation erforderlich (axillo-femoraler Bypass, Obturator-Bypass, gekreuzte Umgehungsplastik usw.).
Why didn' t you ever bring us there before?springer springer
Methode: Zwischen Oktober 95 und April 98 führten wir 7 iliofemorale, 5 aortofemorale, 16 aortobifemorale Bypässe sowie 2 Thrombendarteriektomien der Aorta und ein Obturator-Bypass laparoskopisch durch.
And then the next day,I' m staring down at her dead bodyspringer springer
Chirurgische, ärztliche, zahn- und tierärztliche Instrumente und Apparate, nämlich Nahtfixierer, Sterilisierschalen, Bohrführungen, Obturatoren, Bohreinsätze, Nahtmaterial, Ligaturen und aus Nahtmaterial und Nadeln bestehende Nahtsets
I really think you could be great at thistmClass tmClass
Ein ärztliches Gerät zur Embolisierung oder zum Verschließen von Blutgefäßen und Blutgefäßmissbildungen, intravaskuläre Brachytherapiesysteme, arterielle Embolektomiegeräte, abnehmbare Spulen und abnehmbare Spulensysteme, Gefäßdilatatoren, Obturatoren, Biopsiezangen, Anziehdrehvorrichtungen, Hämostaseventile und zugehörige Teile sowie Zubehör für das vorstehend Genannte
And if you lose?tmClass tmClass
Die Studie soll untersuchen, inwieweit diese Symptomatik durch einen mithilfe einer Abformung individuell hergestellten Obturator aus Silikon beeinflusst werden kann.
Why people travel.Do you know?springer springer
Die obere Grenze grenzt an den Musculus obturator externus und den Musculus quadratus femoris.
What' s on there that' s so incriminating?WikiMatrix WikiMatrix
Wir berichten über den Fall eines schmerzhaften M.-obturator-externus-Impingements an der Pfannenkomponente.
Is that all you have to say?springer springer
Die Nachteile konfektionierter Obturatoren haben wir versucht, durch Anfertigung individuell angefertigter Obturatoren zu überwinden.
In accordance with Articles # and # of the Agreement, the Argentinian enforcement authority shall facilitate the transfer of current fishing licences to the companies referred to in this Annex, with the exception of those issued to Argentinian flag vessels laid up, for whatever reason, for longer than one year without interruption, such as vessels belonging to bankrupt undertakingsspringer springer
In einem kurzen historischen Abriß, ohne Anspruch auf Vollständigkeit, werden zunächst die sprachverbessernden Methoden der Obturatoren bei Gaumenspalten, dann die Schwerpunkte der Gaumenoperation und schließlich die sprachverbessernde Sekundäroperation bei der Rhinophonia aperta beschrieben.
If there' s any drinking, I will pick you upspringer springer
Eine besonders nutzliche Variante ist der Obturator nach Leusch.
You took my daughter... my precious little girl... and moved her away... and now I' m here, and I am afraid I will never get her backLiterature Literature
Der Behandlungserfolg durch den Verschluss der Septumperforation mit einem individuellen Obturator lässt sich bisher nicht sicher vorhersagen.
We' il just gospringer springer
Gebissauskleidungen und Obturatoren
They' re more the kind of son you wish you' d hadtmClass tmClass
Chirurgischer obturator
You want us to plant the flag on a pile of papier- mâchépatents-wipo patents-wipo
128 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.